Trong cuá»™c há»p báo trên chuyến bay từ Armeni trở vá» Rôma, Äức Thánh Cha Phanxicô đã trả lá»i các câu há»i cá»§a các phóng viên báo chÃ, trong đó phóng viên Elisbetta Piqué có há»i:
Trước hết, con xin chúc mừng vì chuyến Ä‘i. Chúng con muốn há»i Ngà i: Chúng con biết rằng Ngà i là Giáo Hoà ng và Giáo Hoà ng Benedict, Giáo Hoà ng Hưu, cÅ©ng ở đó, nhưng gần đây má»™t số lá»i nói từ vị đứng đầu phá»§ giáo hoà ng, Äức Georg Gaenwein, đã nói ra, Ngà i cho rằng có má»™t sứ vụ Phêrô chung, nếu con không lầm, vá»›i má»™t Giáo Hoà ng Ä‘ang hoạt động và má»™t Giáo Hoà ng chiêm niệm. Có hai Giáo Hoà ng không?
Äức Giáo Hoà ng Phanxicô: Có má»™t thá»i kỳ trong Giáo Há»™i có đến ba giáo hoà ng! (Cưá»i) tôi không Ä‘á»c những tuyên bố nà y vì tôi không có thá»i gian để xét má»i sá»±. Äức Benedict là má»™t Giáo Hoà ng Hưu, Ngà i nói Ä‘iá»u đó rõ rà ng và o ngà y 11/02 khi Ngà i đưa ra quyết định từ nhiệm cá»§a Ngà i và và o ngà y 28/02 khi Ngà i nghỉ hưu và giúp Giáo Há»™i bằng lá»i cầu nguyện.
Và , Äức Benedict Ä‘ang ở trong má»™t tu viện để cầu nguyện. Tôi đến thăm Ngà i quá nhiá»u lần…hoặc bằng Ä‘iện thoại. Ngà y kia Ngà i viết cho tôi má»™t lá thư rất ngắn. Ngà i vẫn ký bằng chữ ký cá»§a Ngà i, chúc tôi má»™t chuyến Ä‘i tốt là nh, và má»™t lần, không phải là má»™t lần mà là nhiá»u lần, tôi đã nói rằng tháºt là ân phúc khi có má»™t ngưá»i ông ở trong gia đình. Tôi cÅ©ng đã nói vá»›i Ngà i trá»±c tiếp và Ngà i cưá»i, nhưng đối vá»›i tôi Ngà i là má»™t Giáo Hoà ng Hưu. Ngà i là má»™t ngưá»i ông khôn ngoan. Ngà i là má»™t ngưá»i bảo vệ đôi vai và lưng cá»§a tôi bằng lá»i cầu nguyện cá»§a Ngà i.
Tôi không bao giá» quên bà i diá»…n văn mà Ngà i đã thá»±c hiện vá»›i chúng tôi là các hồng y và o ngà y 28/02, “giữa anh em tôi chắc chắn rằng có má»™t ngưá»i kế nhiệm tôi. Tôi hứa sẽ vâng phụcâ€. Và Ngà i đã thá»±c hiện Ä‘iá»u đó. Nhưng rồi tôi đã nghe, nhưng tôi không biết có tháºt không, Ä‘iá»u nà y, à – tôi nhấn mạnh, tôi đã nghe Ä‘iá»u nà y, có lẽ đó chỉ là những lá»i đồn đại mà nó hợp vá»›i tÃnh cách cá»§a Ngà i – rằng má»™t số ngưá»i đã đến thăm Ngà i để phà n nà n vá» Vị Giáo Hoà ng má»›i nà y…và Ngà i đã Ä‘uổi há» Ä‘i, vá»›i má»™t phong thái tốt nhất cá»§a ngưá»i Bavaria, có há»c thức, nhưng Ngà i Ä‘uổi há» Ä‘i. Tôi không biết có đúng không. Äiá»u đó được đón nháºn vì con ngưá»i nà y là như thế. Ngà i là ngưá»i cá»§a lá»i Ngà i nói, má»™t ngưá»i ngay thẳng, ngay thẳng, ngay thẳng.
Ngà i là Giáo Hoà ng Hưu. Do đó, tôi không biết là các bạn còn nhá»› rằng tôi đã cám Æ¡n Ngà i công khai. Tôi không biết khi nà o nhưng tôi nghÄ© là điá»u đó trên má»™t chuyến bay, Äức Benedict, vì đã mở ra cánh cá»a cho các Giáo Hoà ng nghỉ hưu. Nhưng, 70 năm trước các giám mục hưu không tồn tại. Ngà y nay, chúng ta có các vị giám mục hưu… nhưng vá»›i sá»± kéo dà i cá»§a sá»± sống nà y, thì bạn có thể Ä‘iá»u hà nh má»™t Giáo Há»™i ở thá»i đại nà y, vá»›i những cÆ¡n Ä‘au nhức và các cÆ¡n Ä‘au hay không? Và Ngà i, cách can đảm, và bằng lá»i cầu nguyện và bằng khoa há»c, bằng ná»n thần há»c đã quyết định cánh cá»a và tôi tin rằng Ä‘iá»u nà y là tốt đối vá»›i Giáo Há»™i…
Nguồn: Äà i Vatican

