“CON GÃI TÔI VỪA MỚI CHẾT, NHƯNG XIN NGÀI ÄẾN, NÓ SẼ Sá»NG LẠI”.
BÀI ÄỌC I: Hs 2, 14. 15-16. 19-20 (Hr 16. 17b-18. 21-22)
“Ta sẽ Ä‘Ãnh hôn vá»›i ngươi đến muôn Ä‘á»i”.
TrÃch sách Tiên tri Hôsê.
Äây Chúa phán: “Nà y đây Ta sẽ dụ dá»— nó, Ä‘em nó và o sa mạc, và ká» lòng, Ta nói khó vá»›i nó. Ở đó nó sẽ vá»ng lại như ngà y còn thÆ¡, và như ngà y nó lên từ đất Ai-cáºp. Sẽ xảy ra là trong ngà y ấy, sấm cá»§a Giavê, nó sẽ gá»i Ta: ‘Chồng tôi’, chứ nó sẽ không gá»i Ta là ‘Ông chá»§ tôi’ nữa”.
“Ta sẽ Ä‘Ãnh hôn vá»›i ngươi đến muôn Ä‘á»i. Ta sẽ Ä‘Ãnh hôn vá»›i ngươi trong công bình và chÃnh trá»±c, trong tình yêu và thương xót. Ta sẽ Ä‘Ãnh hôn vá»›i ngươi trong sá»± trung tÃn và ngươi sẽ biết Ta là Chúa”. Äó là lá»i Chúa.
ÄÃP CA: Tv 144, 2-3. 4-5. 6-7. 8-9
Äáp: Chúa nhân ái và từ bi (c. 8a).
1) Hằng ngà y con sẽ chúc tụng Chúa và con sẽ khen ngợi danh Chúa tá»›i muôn Ä‘á»i. Chúa vÄ© đại và rất đáng ngợi khen, sá»± vÄ© đại cá»§a Chúa không thể Ä‘o lưá»ng được. – Äáp.
2) Thế hệ nà y rao giảng cho thế hệ kia hay công việc Chúa, và thiên hạ loan tin quyá»n năng cá»§a Ngà i. Ngưá»i ta nói đến vinh quang cao cả oai nghiêm, và phổ biến những Ä‘iá»u kỳ diệu cá»§a Chúa. – Äáp.
3) Ngưá»i ta nói tá»›i quyá»n năng trong những việc đáng sợ, và kể ra sá»± vÄ© đại cá»§a Ngà i. Ngưá»i ta lá»›n tiếng khen ngợi lòng nhân háºu bao la, và hân hoan vì đức công minh cá»§a Chúa. – Äáp.
4) Chúa nhân ái và từ bi, cháºm bất bình và giầu ân sá»§ng. Chúa hảo tâm vá»›i hết má»i loà i, và từ bi vá»›i má»i công cuá»™c cá»§a Chúa. – Äáp.
ALLELUIA: Tv 144, 14cd
Alleluia, alleluia! – Chúa trung thà nh trong má»i lá»i Chúa phán, và thánh thiện trong má»i việc Chúa là m. – Alleluia.
BÀI TIN MỪNG: Mt 9, 18-26
“Con gái tôi vừa má»›i chết, nhưng xin Ngà i đến, nó sẽ sống lại”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.
Khi ấy, Chúa Giêsu Ä‘ang nói, thì có má»™t vị kỳ mục kia đến lạy Ngưá»i mà thưa rằng: “Lạy Ngà i, con gái tôi vừa má»›i chết, nhưng xin Ngà i đến đặt tay trên nó, thì nó sẽ sống lại”. Chúa Giêsu chá»—i dáºy, và cùng vá»›i các môn đệ, Ä‘i theo ông ấy. Và nà y có ngưá»i đà n bà bị bệnh loạn huyết đã mưá»i hai năm, tiến lại đà ng sau Ngưá»i và chạm đến gấu áo Ngưá»i. Vì bà nghÄ© thầm rằng: Nếu tôi được chạm đến áo Ngưá»i thôi, thì tôi sẽ được khá»i. Chúa Giêsu ngoảnh lại, trông thấy bà ta, liá»n phán rằng: “Nà y con, hãy vững lòng. Äức tin cá»§a con đã cứu thoát con”. Và ngưá»i đà n bà được khá»i bệnh.
Khi Chúa Giêsu đến nhà vị kỳ mục, và thấy những ngưá»i thổi kèn và đám đông Ä‘ang xôn xao, thì bảo rằng: “Các ngươi hãy lui ra, con bé không có chết đâu, nó ngá»§ đó thôi”. Há» liá»n nhạo cưá»i Ngưá»i. Và khi đã xua đám đông ra ngoà i, Ngưá»i và o cầm tay đứa bé và nó liá»n chá»—i dáºy. Tin nà y đồn Ä‘i khắp cả miá»n ấy.
Äó là lá»i Chúa.
_________________________
SUY NIỆM & CHIA SẺ:
LƯỚT QUA CÃC BÀI ÄỌC:
Các bà i Ä‘á»c hôm nay muốn táºp trung trong cách giải quyết sá»± phản bá»™i bằng tình yêu.
TRONG BÀI ÄỌC I TrÃch sách Tiên tri Hôsê, ngôn sứ Hosê và mối liên hệ giữa Thiên Chúa và con ngưá»i như mối liên hệ giữa chồng vợ; và tá»™i thá» thần ngoại cá»§a con ngưá»i như tá»™i là m Ä‘iếm. Tuy con cái Israel phản bá»™i Thiên Chúa bằng việc thá» bò và ng, Thiên Chúa vẫn trung thà nh yêu thương bằng là m má»i cách để há» nháºn ra và quay trở lại vá»›i tình yêu Ä‘Ãch thá»±c cá»§a Ngà i.
TRONG BÀI TIN MỪNG theo thánh Matthêu, Chúa Giêsu đặc biệt quan tâm và chữa là nh hai bệnh nhân “không sạch.” Má»™t ngưá»i đà n bà bị băng huyết đã 12 năm, nhưng vá»›i má»™t niá»m tin vững mạnh tá»›i và sá» và o tua áo cá»§a Chúa Giêsu. Ngà i đã chữa là nh bệnh táºt cho bà . Má»™t em bé đã chết, nhưng nhá» lòng tin cá»§a ngưá»i cha, đã được Chúa Giêsu cho sống lại.
_________________________
ÄI VÀO BÀI TIN MỪNG:
“KHI ẤY, CHÚA GIÊSU ÄANG NÓI, THÃŒ CÓ MỘT VỊ KỲ MỤC KIA ÄẾN LẠY NGƯỜI MÀ THƯA RẰNGâ€
“KHI ẤY, CHÚA GIÊSU ÄANG NÓIâ€
Äá»™c giả sẽ thắc mắc: Chúa Giêsu Ä‘ang nói gì?
Liên hệ vá»›i Ä‘oạn Tin mừng cÅ©ng cá»§a Matthêu (Mt 9, 14-17), ngay trước đó Ä‘ang xảy ra cuá»™c tranh luáºn giữa Chúa Giêsu và các môn đệ Gioan Tẩy Giả. Há» thưa vá»›i Chúa Giêsu: “”Tại sao chúng tôi và các ngưá»i Pha-ri-sêu ăn chay, mà môn đệ ông lại không ăn chay? “(Mt 9, 14). Mặc dù câu há»i đó nhắm và o các môn đệ, nhưng dụng ý cá»§a há» rất rõ rà ng, há» Ä‘ang chê Chúa Giêsu không biết dạy dá»— các môn đệ cá»§a Ngà i.
Chúa Giêsu liá»n trả lá»i: “Chẳng lẽ khách dá»± tiệc cưới lại có thể than khóc, khi chà ng rể còn ở vá»›i há»? Nhưng khi tá»›i ngà y chà ng rể bị Ä‘em Ä‘i rồi, bấy giá» há» má»›i ăn chay. Chẳng ai lấy vải má»›i mà vá áo cÅ©, vì miếng vá má»›i sẽ co lại, khiến áo rách lại cà ng rách thêm. Ngưá»i ta cÅ©ng không đổ rượu má»›i và o bầu da cÅ©, vì như váºy, bầu sẽ bị nứt: rượu chảy ra và bầu cÅ©ng hư. Nhưng rượu má»›i thì đổ và o bầu má»›i: thế là giữ được cả hai.” (Mt 9, 15-17).
Rõ rà ng Chúa Giêsu Ä‘ang trách lại há», há» cần phải có cái nhìn má»›i, tinh thần má»›i, má»›i có thể đón nháºn Lá» luáºt má»›i, Tin mừng cá»§a Nước Trá»i.
Matthêu không nói thêm phản ứng cá»§a các môn đệ Gioan thế nà o, vì ngay lúc đó, có má»™t vị kỳ mục đến và thưa vá»›i Chúa Giêsu. Như váºy cuá»™c tranh luáºn giữa Chúa Giêsu và các môn đệ Gioan chấm dứt.
“LẠY NGÀI, CON GÃI TÔI VỪA MỚI CHẾT, NHƯNG XIN NGÀI ÄẾN ÄẶT TAY TRÊN NÓ, THÃŒ NÓ SẼ Sá»NG LẠI”
Bà i Tin mừng hôm nay được cả 3 Thánh sá» Nhất lãm tưá»ng thuáºt:
+Matthêu (Mt 9, 18-26)
+ Marcô ( Mc 5, 21-43)
+ Luca (Lc 8, 40-56).
Có sá»± khác biết rất lá»›n giữa các thánh sá». Theo Luca, ngưá»i cha tên là Gia-ia, ông là Trưởng há»™i đưá»ng, Và lá»i cầu xin cá»§a ông: “Ông nà i xin Ngưá»i và o nhà ông, vì ông có má»™t đứa con gái duy nhất độ mưá»i hai tuổi, mà nó lại sắp chết†(Lc 8, 41).
Có nghĩa: theo Luca, cô gái nà y: SẮP CHẾT (=chưa chết).
Còn ở Matthêu: Cô gái nà y: VỪA MỚI CHẾT (= đã chết rồi).
Có lẽ ở Matthêu ta má»›i thấy hết được sá»± sâu sắc cá»§a sá»± kiện và có lẽ chÃnh xác hÆ¡n.
Vì có thể lúc ngưá»i cha lên đưá»ng tìm đến Chúa Giêsu, con gái ông Ä‘ang ở trong tình trạng gần chết, không còn hy vá»ng gì nữa, và thá»i gian ông đến gặp Chúa Giêsu có lẽ đủ để cho con gái ông chết. Như váºy lá»i cầu xin cá»§a ngưá»i cha chÃnh xác.
“CON GÃI TÔI VỪA MỚI CHẾTâ€.
Chúng ta đừng phá»›t lá» và xem nhẹ câu nói nà y, vì thá» há»i khi chúng ta có ngưá»i thân má»›i tắt thở, chúng ta có còn chạy Ä‘i tìm bác sÄ© hay thầy thuốc nữa không? Chắc chắn là không, vì chết coi như đã hết, chấm dứt má»i ná»— lá»±c cứu sống. Công việc bây giá» là lo háºu sá»± cho chu đáo.
Nhưng ngưá»i cha trong Bà i Tin mừng đã biểu lá»™ niá»m tin vững mạnh và tuyệt đối và o Chúa Giêsu: “NHƯNG XIN NGÀI ÄẾN ÄẶT TAY TRÊN NÓ, THÃŒ NÓ SẼ Sá»NG LẠIâ€.
Ông ta tin như váºy ư? Vâng đúng váºy, ông ta tin Chúa Giêsu có quyá»n năng trên sá»± chết, chỉ cần má»™t cái đặt tay cá»§a Ngà i thôi, con gái ông sẽ sống lại.
“CHÚA GIÊSU CHá»–I DẬY, VÀ CÙNG VỚI CÃC MÔN ÄỆ, ÄI THEO ÔNG ẤYâ€.
Äứng trước niá»m tin mãnh liệt cá»§a ông Trưởng há»™i đưá»ng và xúc động trước tình yêu cá»§a ông dà nh cho cô con gái, Chúa Giêsu cùng vá»›i các môn đệ láºp tức lên đưá»ng Ä‘i theo ông. Matthêu viết: “CHÚA GIÊSU CHá»–I DẬY, đó là sá»± báºt dáºy mạnh mẽ,không trì hoãn.
“VÀ NÀY CÓ NGƯỜI ÄÀN BÀ BỊ BỆNH LOẠN HUYẾT Äà MƯỜI HAI NÄ‚M, TIẾN LẠI ÄÀNG SAU NGƯỜI VÀ CHẠM ÄẾN GẤU ÃO NGƯỜI. VÃŒ BÀ NGHĨ THẦM RẰNG: NẾU TÔI ÄÆ¯á»¢C CHẠM ÄẾN ÃO NGƯỜI THÔI, THÃŒ TÔI SẼ ÄÆ¯á»¢C KHỎIâ€
Và trên đưá»ng Ä‘i lại xảy ra má»™t sá»± kiện khác. Như váºy, Bà i Tin mừng hôm nay là má»™t trình thuáºt phép lạ “hai trong má»™tâ€: hai phép lạ, hai tình huống cùng bá»™c lá»™ má»™t niá»m tin, hai con ngưá»i (má»™t già , má»™t trẻ) cùng hướng vá» Äức Giê-su. Vá»›i ý nghÄ© đơn sÆ¡: “Tôi chỉ cần sỠđược và o áo cá»§a Ngưá»i thôi là sẽ được cứu,â€
Matthêu mô tả rất đơn giản: “CÓ NGƯỜI ÄÀN BÀ BỊ BỆNH LOẠN HUYẾT Äà MƯỜI HAI NÄ‚Mâ€.
Nhưng Marcô mô tả chi tiết hÆ¡n, bi đát hÆ¡n: “Có má»™t bà kia bị băng huyết đã mưá»i hai năm, bao phen khổ sở vì chạy thầy chạy thuốc đã nhiá»u đến tán gia bại sản, mà vẫn tiá»n mất táºt mang, lại còn thêm nặng là khác (Mc 5, 25- 26). Như váºy bà nà y đã tiêu tán tất cả tà i sản, gần như khánh kiệt, mà bệnh không những không thuyên giảm mà còn nặng hÆ¡n.
“bị bệnh loạn huyết đã mưá»i hai nămâ€.
12 năm, má»™t thá»i gian quá dà i đủ để giết chết niá»m hy vá»ng cá»§a má»™t ngưá»i bệnh và cÅ©ng đủ để đẩy ngưá»i bệnh Ä‘i đến chá»— khánh kiệt vì phải tiêu tán hết tà i sản do vái lạy từ phương. Mưá»i hai năm tìm thầy chạy thuốc mà không khá»i. Mưá»i hai năm bị coi là ô nhÆ¡, không được đụng đến ngưá»i khác, không được tham dá»± nghi lá»… ở Ãá»n thá». Có lẽ ngưá»i đà n bà nà y Ä‘ang ở trong tình trạng tuyệt vá»ng và khi gặp được Chúa Giêsu thì đây là cÆ¡ há»™i cuối cùng dà nh cho bà .
Chỉ có ai bị bệnh vá»›i thá»i gian dà i như váºy má»›i hiểu được ngưá»i đà n bà bị loạn huyết trong Bà i Tin mừng hôm nay.
“NẾU TÔI ÄÆ¯á»¢C CHẠM ÄẾN ÃO NGƯỜI THÔI, THÃŒ TÔI SẼ ÄÆ¯á»¢C KHỎIâ€
Tại sao ngưá»i đà n bà không dám ra mặt xin Chúa chữa bệnh?
Vì Luáºt không cho phép đụng và o ngưá»i phụ nữ Ä‘ang bị chảy máu như ngưá»i đà n bà nà y, vì không sạch (Lv 15:25). Có lẽ vì lý do tránh cho Chúa Giêsu trở thà nh không sạch “cách công khai,” mà má»™t ngưá»i đà n bà bị băng huyết đã mưá»i hai năm tiến đến phÃa sau Chúa Giêsu, và sá» và o tua áo cá»§a Ngưá»i, vì bà nghÄ© bụng: “Tôi chỉ cần sỠđược và o áo cá»§a Ngưá»i thôi là sẽ được cứu!”. Äó là niá»m tin tuy đơn sÆ¡ nhưng rất mãnh liệt cá»§a bà .
Ngưá»i đà n bà đã len lá»i giữa đám đông để sá» và o Ngà i, đó là hình ảnh cá»§a sá»± tìm kiếm mà con ngưá»i không ngừng thá»±c hiện để đến vá»›i Chúa. Nhưng tháºt ra, chÃnh Thiên Chúa má»›i là Ãấng Ä‘i bước trước để đến vá»›i con ngưá»i. Phép lạ đã diá»…n ra như má»™t kết quả cá»§a lòng tin: “Ãức tin cá»§a con đã cứu chữa con”, nhưng cÅ©ng chÃnh niá»m tin đã giúp con ngưá»i khám phá ra phép lạ Thiên Chúa không ngừng thá»±c hiện vì yêu thương con ngưá»i.
“CHÚA GIÊSU NGOẢNH LẠI, TRÔNG THẤY BÀ TA, LIỀN PHÃN RẰNG: “NÀY CON, HÃY Vá»®NG LÃ’NG. ÄỨC TIN CỦA CON Äà CỨU THOÃT CON”. VÀ NGƯỜI ÄÀN BÀ ÄÆ¯á»¢C KHỎI BỆNH.â€
Trong trình thuáºt dà i hÆ¡n cá»§a Marcô, Chúa Giêsu quay lại há»i “Ai đã sá» và o áo Ta?” Trình thuáºt cá»§a Mattheu chỉ tưá»ng thuáºt phần sau cá»§a câu truyện: Chúa Giêsu quay lại thấy bà thì nói: “Nà y con, cứ yên tâm, lòng tin cá»§a con đã cứu chữa con.” Và ngay từ giỠấy, bà được cứu chữa.
Trình thuáºt cá»§a Marcô cắt nghÄ©a Chúa cảm thấy má»™t năng lá»±c thoát ra từ Ngà i. Äó là phút giao hợp cá»§a niá»m tin, là m sao Chúa lại không nháºn ra được. Chúa biết rõ ai chạm đến mình; nhưng Chúa muốn ngưá»i đà n bà xuất hiện vì nhiá»u lý do: Trước tiên, Chúa muốn cá»§ng cố niá»m tin có thể là m được má»i sá»±, khi Ngà i nói vá»›i Bà : “Nà y con, cứ yên tâm, lòng tin cá»§a con đã cứu chữa con.” Ngà i cÅ©ng muốn dạy cho đám đông biết sức mạnh cá»§a niá»m tin. Sau cùng, Ngà i có thể muốn cho ngưá»i phụ nữ biết Thiên Chúa yêu thương chữa là nh và không quan tâm đến việc “không sạch†cá»§a bà .
KHI CHÚA GIÊSU ÄẾN NHÀ VỊ KỲ MỤC, VÀ THẤY NHá»®NG NGƯỜI THá»”I KÈN VÀ ÄÃM ÄÔNG ÄANG XÔN XAO, THÃŒ BẢO RẰNG: “CÃC NGÆ¯Æ I HÃY LUI RA, CON BÉ KHÔNG CÓ CHẾT ÄÂU, NÓ NGỦ ÄÓ THÔI”. HỌ LIỀN NHẠO CƯỜI NGƯỜI. VÀ KHI Äà XUA ÄÃM ÄÔNG RA NGOÀI, NGƯỜI VÀO CẦM TAY ÄỨA BÉ VÀ NÓ LIỀN CHá»–I DẬY. TIN NÀY Äá»’N ÄI KHẮP CẢ MIỀN ẤYâ€
“CON BÉ KHÔNG CÓ CHẾT ÄÂU, NÓ NGỦ ÄÓ THÔI “.
Trái vá»›i sá»± xác nháºn cá»§a ngưá»i cha: Con gái ông đã chết. Nhưng ở đây Chúa Giêsu lại nói: “con bé không có chết đâu, nó ngá»§ đó thôi†vì vá»›i Chúa Giêsu, Ngà i coi cái chết chỉ là má»™t giấc ngá»§, để thức dáºy, ta bước và o cuá»™c sống Ä‘á»i Ä‘á»i. Nhưng ngưá»i Do Thái không tin và còn nhạo cưá»i Ngà i.
Còn chúng ta, tuy không nhạo cưá»i Chúa nhưng cÅ©ng chưa thá»±c sá»± tin chết là má»™t giấc ngá»§ cho nên chúng ta vẫn sợ chết.
Hai nhân váºt trong chuyện nà y vẫn cứ vững tin trong hoà n cảnh lẽ ra ngưá»i khác đã tuyệt vá»ng. Äức tin cá»§a há» còn mạnh đến ná»—i nghÄ© rằng chỉ cần chạm tá»›i Chúa Giêsu hay được Ngà i chạm tá»›i là hoà n cảnh sẽ hoà n toà n đổi má»›i tốt đẹp.
“NGƯỜI VÀO CẦM TAY ÄỨA BÉ VÀ NÓ LIỀN CHá»–I DẬYâ€.
Chúa Giêsu thấy phưá»ng kèn và đám đông xôn xao, Ngưá»i nói: “Lui ra! Con bé có chết đâu, nó ngá»§ đấy!” Nhưng há» chế nhạo Ngưá»i. Khi đám đông bị Ä‘uổi ra rồi, thì Ngưá»i Ä‘i và o, cầm lấy tay con bé, nó liá»n trá»—i dáºy.
Bà i Tin mừng hôm nay nêu báºt chá»§ Ä‘á»: Chúa Giêsu hy sinh việc giữ Lá» Luáºt để chữa là nh cho hai bệnh nhân không sạch:
1/. Chúa chữa là nh ngưá»i đà n bà bị loạn huyết
2/. Chúa cho con gái viên thủ lãnh đã chết được sống lại.
“TIN NÀY Äá»’N ÄI KHẮP CẢ MIỀN ẤY.â€
Phép lạ xảy ra hiển nhiên có sá»± chứng kiến cá»§a nhiá»u ngưá»i, khác vá»›i trình thuáºt cá»§a Marcô: chỉ có 03 môn đệ thân tÃn là : Phêrô, Giacôbê, Gioan và má»™t số ngưá»i nhà chứng kiến. Má»i ngưá»i Ä‘á»u sá»ng sốt và bỡ ngỡ trước quyá»n năng cá»§a Chúa Giêsu, nên tin cô con gái được Chúa cho sống lại sẽ lan Ä‘i rất nhanh và rất xa. Matthêu viết: “tiếng đồn Ä‘i khắp cả miá»n ấyâ€Ai nấy Ä‘á»u ca tụng Thiên Chúa.
Lạy Chúa, con tin. Nhưng lòng tin cá»§a con còn non yếu lắm. Xin Chúa cá»§ng cố niá»m tin nÆ¡i con, nhỠđó, con được Chúa chữa là nh má»i bệnh táºt hồn xác.
Amen.
____________________________
Giuse Nguyễn Viết Tâm.

