�ức Phanxicô: “Ngư�i cộng sản cầm nhầm c� của chúng tôi, lá c� của ngư�i nghèo�

�ức Phanxicô nhắc lại trong một cuộc ph�ng vấn của nhật báo Rôma “Il Messagero�: Marx không có gì mới và “nạn nghèo khó là tr�ng tâm của Phúc Âm�.

�ức Phanxicô là ngư�i cộng sản ư? Chắc chắn là không! �ức Phanxicô chưa bao gi� nói ngư�i cộng sản đã lấy cắp ngư�i nghèo của Giáo hội như một vài t� báo đã nói. Trong một cuộc ph�ng vấn dài với ký giả �  Franca Giansoldati của nhật báo Rôma Il Messaggero, �ức Phanxicô đã nói chính xác như sau:

“Tôi chỉ đơn giản nói chính những ngư�i cộng sản đã lấy ng�n c� nghèo khó của Giáo hội. Nghèo khó là tr�ng tâm của Phúc Âm. �oạn 25 Phúc âm thánh Máthêu cho chúng ta thấy dựa trên tiêu chuẩn nào Chúa sẽ phán xét chúng ta: “Ta đói. Ta khát. Ta đau bệnh. Ta mình trần. Ta bị tù�. Các Mối Phúc Thật là một ng�n c� khác. Ngư�i cộng sản nói tất cả những chuyện này là của h�. Lạ chưa! H� đi sau chúng ta 20 thế kỷ! (�ức Giáo hoàng bật cư�i và nói thêm:) Vậy khi h� nói như vậy thì mình có thể nói với h�: A, các bạn là Kitô hữu!�

Những gì �ức Giáo hoàng nói là hoàn toàn rõ ràng. Ngài không nói ngư�i cộng sản lấy cắp “ngư�i nghèo của chúng ta� nhưng lấy cắp “ng�n c� của ngư�i nghèo�: nói một cách khác là ng�n c� bảo vệ ngư�i nghèo, bảo vệ phẩm cách và quy�n lợi của h�, bảo vệ công chính xã hội cho h�, bảo vệ ngư�i nghèo của quả đất. Và bao nhiêu năm qua từ ngày các chế độ cộng sản sụp đổ, những chế độ bức bách dân chúng của h� đã đủ để có thể nói lên những đi�u này mà không gây hiểu lầm.

Dù chủ nghĩa mác-xít, như một ý thức hệ hay như một chế độ độc tài vẫn còn tồn tại ở một vài nước trên thế giới, thì sự thật đây là câu chuyện lịch sử có từ xưa. Chính xác là thế nên không được ngạc nhiên vì l�i nói của �ức Giáo hoàng, ngư�i không sợ các câu chữ. Chắc chắn, trong hàng chục năm, ngư�i ta đã thấy cánh tả chính trị giương cao ng�n c� ngư�i nghèo, còn cao hơn cả Giáo hội nên đi�u này đã ghi sâu vào tâm thức dư luận quần chúng. �ây không phải là l�i cáo buộc nhưng là ghi nhận, dù sao, là Kitô hữu, chúng ta không được thoái thác m�i trách nhiệm của mình. Chắc chắn ng�n c� ngư�i nghèo được chủ nghĩa xã hội giương lên là ng�n c� giả, dù cho như �ức Gioan-Phaolô II đã từng nói, nhi�u ngư�i đã giương lên trong thiện ý tốt.

Dù ng�n c� ngư�i nghèo được Giáo hội giương lên không được tất cả m�i Kitô hữu cầm trong tay vì rất nhi�u ngư�i trong số h� còn cầm ng�n c� của một chủ nghĩa tự do không tương trợ hay h� còn nghĩ đến lợi ích riêng của mình nhi�u quá thì h� không giương bất cứ một ng�n c� nào.

Marta An Nguyễn chuyển dịch