Ông Jean-Guy Nadeau trước nhà thỠSaint-Viateur, ở Outremont, Montréal.
Thần há»c gia ngưá»i Quebec, Canada, giáo sư Jean-Guy Nadeau đã nghiên cứu vấn đỠtấn công tình dục từ 40 năm nay. Ngà y thứ tư 2 tháng 9, giáo sư phát hà nh quyển sách Má»™t vết thương sâu (Une profonde blessure), trong đó ông chống lại việc xin nạn nhân tha thứ cho những ngưá»i đã xúc phạm đến há».
Ông cho biết gần đây các lá»i tuyên bố cá»§a các tổng giám mục và hồng y đã tối thiểu hóa mức độ nghiêm trá»ng cá»§a việc các linh mục lạm dụng tình dục. Là m thế nà o há» không hiểu việc nà y bây giá» là không chấp nháºn được nữa?
Tất cả không giống như Tổng giám mục Syracuse, ngưá»i năm 2015 đã nói “7 tuổi là tuổi cá»§a lý trÃâ€, như thế má»™t đứa bé lá»›n hÆ¡n phải chịu tá»™i cho các hà nh động cá»§a mình. Nhưng đây là những ngưá»i có cùng đà o tạo hay gần như váºy, váºy mà há» sống trong má»™t thế giá»›i riêng. Äức Phanxicô, sau khi buá»™c tá»™i các nạn nhân Chi-Lê nói dối, đã nói ngà i đã sai lầm, tôi đã muốn nói: “Cha à , cha lấy tin tức cá»§a cha ở đâu váºy?†Ở các sứ thần? Chỉ nghe những ngưá»i như mình là má»™t và dụ Ä‘iển hình vá» chá»§ nghÄ©a giáo quyá»n mà Äức Phanxicô thưá»ng tố cáo.
Ông viết, không có nhiá»u trưá»ng hợp tấn công tình dục nÆ¡i các linh mục công giáo hÆ¡n các mục sư tin là nh, dù những ngưá»i sau nà y có quyá»n kết hôn, hoặc ngay cả các nhóm tương tá»± khác trong xã há»™i. Và ông kêu gá»i chấm dứt báºc sống độc thân cá»§a các linh mục.
Äiá»u nà y rất khó xác nháºn, nhưng có thông tin cho biết ở bang New York, quyết định đặt thá»i hiệu 20 năm đối vá»›i tá»™i phạm tình dục không chỉ nhằm mục Ä‘Ãch bảo vệ các linh mục mà còn cả các giáo viên trưá»ng công. Chắc chắn Giáo há»™i công giáo rất dá»… bị tổn thương vì há» lưu giữ tà i liệu lưu trữ cá»§a các linh mục má»™t thá»i gian rất dà i. Nếu có ai tố cáo má»™t thầy giáo má»™t trưá»ng hợp cách đây 30 năm vá»›i ông hiệu trưởng, có lẽ sẽ không còn dấu vết nà o vá» vụ nà y. Còn vấn đỠđộc thân, tôi nghÄ© vấn đỠlà ở quan niệm vá» tình dục nhiá»u hÆ¡n. CÅ©ng như việc vắng bóng phụ nữ trong hệ thống phân cấp, đó là má»™t phần cá»§a vấn Ä‘á», nhưng không phải là nguyên nhân gốc rá»…. Tình dục nên là má»™t phần cá»§a cuá»™c sống hà ng ngà y cá»§a các linh mục, giống như hÆ¡i thở.
Tuy nhiên, ngưá»i ta nói nhiá»u đến việc Äức Gioan-Phaolô II đã phục hồi tÃnh dục vá»›i “thần há»c thân xác†cá»§a ngà i.
Äiá»u nà y đúng, nhưng chỉ bên trong ná»™i tình vợ chồng. Theo Äức Gioan-Phaolô II, linh mục phải đại diện Chúa Kitô trong má»i khÃa cạnh cá»§a cuá»™c Ä‘á»i mình. Äiá»u nà y là ảo tưởng.
Ông đỠcáºp nhiá»u đến tha thứ.
Chúng ta xin nạn nhân tha thứ dù ngưá»i khác không ăn năn hối cải. Vấn đỠlà ở Kinh Lạy Cha: “Là m thế nà o chúng ta tha thứ cho những ngưá»i đã xúc phạm đến mìnhâ€. Hình dung như thỠ“chúng ta tha cho những ngưá»i đã ăn năn.†Nguyên thá»§y là câu “xin tha nợ cho chúng con, như chúng con cÅ©ng tha kẻ có nợ chúng con.†Tôi tha cho kẻ tấn công tôi món nợ cá»§a há» không phải vì hỠđã là m tổn thương tôi, nhưng vì tôi, tôi là m Ä‘iá»u tốt cho há». Chúng ta Ä‘i từ nợ nần qua tha thứ. Các nạn nhân đã rất khó tha thứ cho chÃnh há» vì hỠđã để mình là nạn nhân.
Ông có tiếp xúc với các nạn nhân chưa?
Bản thân tôi không phải là nạn nhân. Tôi có các cô bạn đã là nạn nhân cá»§a các linh mục khi hỠở tuổi vị thà nh niên. Má»™t cô bị lạm dụng khi 12 tuổi và cô vừa tá»± tá» cách đây ba tháng. Má»™t cô khác bị lạm dụng khi 14 tuổi, và có thể nói, chuyện nà y không thay đổi gì trong Ä‘á»i sống cá»§a cô. Tôi đã gặp nạn nhân thứ ba gần đây, vì má»™t trong các quyển sách cá»§a tôi. Cô không nói vá»›i tôi ngay. Cô là phụ nữ rạng rỡ nhất tôi được biết. Cách đây má»™t năm, cô tâm sá»± vá»›i tôi và tôi xin cô Ä‘á»c chương vá» chữa là nh. Sau đó, cô tá»± tá». Hình ảnh cá»§a linh mục rất quan trá»ng đối vá»›i má»™t số trẻ em. May mắn có má»™t số ngưá»i được nuôi dạy cách khác. Tôi đã là m việc vá»›i các cô gái mại dâm cách đây 40 năm và tôi có thể nói, 80% các cô đã là nạn nhân cá»§a loạn luân. Tại trưá»ng đại há»c, nhiá»u sinh viên cá»§a tôi đã từng là nạn nhân, há» nói vá»›i tôi vá» chuyện nà y. Tôi giá»›i thiệu hỠđến nhà tâm lý há»c nếu cần và tôi là m việc vá»›i há» vá» Chúa. Các nhà trị liệu tâm lý không biết cách nà o để nói vá» Chúa, hoặc há» có nhiá»u tôn trá»ng hoặc há» coi thưá»ng. Bạn có thể tôn trá»ng ngưá»i cha cá»§a má»™t bệnh nhân và giúp ngưá»i đó trong quan hệ cá»§a há» vá»›i cha cá»§a há».
Và với các linh mục lạm dụng?
Tôi có má»™t đồng nghiệp bị kết án lạm dụng ở tòa sÆ¡ thẩm và lên tòa thượng thẩm há» không có tá»™i, không vô tá»™i. Ông đã viết má»™t quyển sách vá» kinh nghiệm cá»§a mình. Tôi không còn gặp ông đó nhiá»u nữa. Má»™t linh mục khác đến gặp tôi vì xem phim khiêu dâm trẻ em. Tôi đồng ý tiếp, lắng nghe và nói chuyện vá»›i linh mục đó như má»™t con ngưá»i. Tôi phải lắng nghe nếu tôi muốn linh mục nà y tiến bá»™. Nhưng tôi thấy thoải mái khi nghe các nạn nhân hÆ¡n. Có những ngưá»i công việc cá»§a há» là nghe các kẻ Ä‘i tấn công, má»™t đồng nghiệp ở Rôma, ngưá»i mà tôi viết quyển sách đã là m công việc nà y. Rất khó chịu khi phải tá» ra có cảm tình vá»›i những ngưá»i là m những chuyện nà y, và rất khó để lắng nghe há». Tôi có má»™t ngưá»i bạn là m tuyên úy nhà tù 38 năm. Ông nhìn nháºn các tù nhân không phải là thánh, nhưng ông là m tang lá»…, là m phép cưới cho há», rá»a tá»™i cho con cái há», hy vá»ng rằng há» sẽ trở thà nh những ngưá»i tốt hÆ¡n.
Mở đầu quyển sách ông xác nháºn cá nhân ông không phải là nạn nhân lạm dụng tình dục bởi các linh mục, nhưng ông kể các chú cá»§a ông khi nghe ông sẽ đến chá»§ng viện, hỠđã nói đùa vá» các linh mục, các linh mục sẽ “vo vê†ông.
Chuyện nà y chỉ xảy ra má»™t lần. Các tin đồn không là m cho há» báºn tâm, dù tôi dám hy vá»ng, nếu há» biết chÃnh xác chuyện gì xảy ra, há» sẽ không chấp nháºn. Và o thá»i đó, Giáo há»™i là tổ chức duy nhất đứng lên chống lạm dụng trẻ em. Nhưng Giáo há»™i lại chấp nháºn hà nh vi nà y cá»§a các linh mục, miá»…n là không gây ra tai tiếng. CÅ©ng bà ng hoà ng khi thấy Giáo há»™i là thể chế duy nhất đã bảo vệ trẻ em trong nhiá»u thế ká»·, như thá» bị móc túi.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
Phanxicovn

