Buổi tiếp kiến chung cá»§a Äức Thánh Cha Phanxicô và o sáng thứ Tư ngà y 9 tháng 9 là buổi tiếp kiến thứ hai có sá»± tham dá»± cá»§a giáo dân kể từ khi đại dịch Covid-19 bùng nổ tại Ã, và được tổ chức tại sân Damaso cá»§a Vatican.
Trong bà i giáo lý, Äức Thánh Cha nói vỠđỠtà i “Tình yêu và công Ãchâ€. Ngà i nhắc rằng há»c thuyết xã há»™i cá»§a Giáo há»™i dạy rằng công Ãch phải là mục tiêu cá»§a má»i ná»— lá»±c cá nhân và táºp thể để chữa là nh thế giá»›i bị thương tÃch. Sá»± dấn thân cá»§a các Ki-tô hữu chúng ta trong khÃa cạnh nà y được truyá»n cảm hứng bởi tình yêu vô Ä‘iá»u kiện cá»§a Thiên Chúa; tình yêu nà y kêu gá»i chúng ta không đặt giá»›i hạn cho tình yêu cá»§a chúng ta đối vá»›i ngưá»i khác và cho mối quan tâm cá»§a chúng ta đối vá»›i phúc lợi cá»§a há».
Chỉ có thể tốt hÆ¡n sau đại dịch nếu cùng tìm công Ãch
Mở đầu bà i giáo lý, Äức Thánh Cha nhắc rằng cuá»™c khá»§ng hoảng mà chúng ta Ä‘ang trải qua do đại dịch ảnh hưởng đến tất cả má»i ngưá»i; chúng ta có thể trở nên tốt hÆ¡n sau khi thoát khá»i đại dịch nếu chúng ta cùng nhau tìm kiếm công Ãch. Tháºt không may, chúng ta Ä‘ang Ä‘ang chứng kiến ​​sá»± xuất hiện cá»§a các lợi Ãch đảng phái. Và dụ, có những ngưá»i muốn chiếm hữu các giải pháp khả thi, như trong trưá»ng hợp các vắc xin và rồi bán cho ngưá»i khác. Má»™t số lợi dụng tình hình để gây chia rẽ: để tìm kiếm lợi thế kinh tế hoặc chÃnh trị, là m phát sinh hoặc gia tăng xung đột. Những ngưá»i khác đơn giản là không quan tâm đến Ä‘au khổ cá»§a ngưá»i khác, há» Ä‘i ngang qua và đi con đưá»ng cá»§a há» (x. Lc 10,30-32). Há» là các đệ tá» cá»§a quan Ponzio Philato, rá»a tay phá»§i trách nhiệm cá»§a mình.
Cách đáp trả của Ki-tô giáo với đại dịch là tình yêu không giới hạn
Äức Thánh Cha nhấn mạnh: Câu trả lá»i cá»§a Kitô giáo đối vá»›i đại dịch và những khá»§ng hoảng kinh tế xã há»™i, háºu quả cá»§a đại dịch, được dá»±a trên tình yêu, trên hết là tình yêu cá»§a Thiên Chúa, Äấng luôn Ä‘i trước chúng ta (x. 1Ga 4,19). Ngưá»i yêu thương chúng ta trước, Ngưá»i luôn Ä‘i bước trước trong tình yêu và trong các giải pháp. Ngưá»i yêu chúng ta cách vô Ä‘iá»u kiện, và khi chúng ta đón nháºn tình yêu nà y cá»§a Thiên Chúa, thì chúng ta cÅ©ng có thể đáp lại theo cách tương tá»±. Tôi không chỉ yêu những ngưá»i yêu tôi như gia đình, bạn bè, nhóm cá»§a tôi, mà cả những ngưá»i không yêu tôi, những ngưá»i không biết tôi, hoặc những ngưá»i ngoại quốc, và cả những ngưá»i là m cho tôi Ä‘au khổ hoặc những ngưá»i tôi xem là kẻ thù (x. Mt 5,44). Äây là sá»± khôn ngoan Ki-tô giáo, đây là thái độ cá»§a Chúa Giê-su. Và điểm cao nhất cá»§a sá»± thánh thiện là yêu kẻ thù và điá»u nà y không dá»… dà ng. Tất nhiên, yêu thương tất cả má»i ngưá»i, kể cả kẻ thù, thì rất khó – tôi phải nói rằng đó là má»™t nghệ thuáºt! Nhưng đó là má»™t nghệ thuáºt mà ngưá»i ta có thể há»c há»i và cải thiện. Tình yêu Ä‘Ãch thá»±c, Ä‘iá»u giúp chúng ta trở nên phong phú và tá»± do, luôn luôn mở rá»™ng và bao gồm. Tình yêu nà y hà n gắn, chữa là nh và tạo nên Ä‘iá»u tốt. Rất nhiá»u lần, má»™t sá»± nhẹ nhà ng thì tạo nên Ä‘iá»u tốt hÆ¡n là các cuá»™c tranh luáºn; má»™t sá»± dịu dà ng tha thứ chứ không phải là những tranh luáºn để tá»± vệ. Tình yêu bao gồm thì chữa là nh.
Tình yêu bao gồm, không giới hạn
Äức Thánh Cha giải thÃch: Vì váºy, tình yêu không chỉ giá»›i hạn trong các mối quan hệ giữa hai hoặc ba ngưá»i, hoặc giữa bạn bè, hoặc gia đình. Nó bao gồm các mối quan hệ dân sá»± và chÃnh trị (x. Giáo lý Giáo há»™i Công giáo [CCC], 1907-1912), bao gồm cả mối quan hệ vá»›i tá»± nhiên (TÄ. Laudato si’ [LS], 231). Vì chúng ta là những hữu thể xã há»™i và chÃnh trị, má»™t trong những biểu hiện cao nhất cá»§a tình yêu chÃnh là biểu hiện xã há»™i và chÃnh trị, có tÃnh chất quyết định đối vá»›i sá»± phát triển cá»§a con ngưá»i và để đối mặt vá»›i bất kỳ loại khá»§ng hoảng nà o (sÄ‘d, 231). Chúng ta biết rằng tình yêu thương là m cho gia đình và bạn bè trở nên phong phú, trổ sinh kết quả; nhưng tháºt tốt khi nhá»› rằng nó cÅ©ng là m cho các mối quan hệ xã há»™i, văn hóa, kinh tế và chÃnh trị trổ sinh kết quả, cho phép chúng ta xây dá»±ng má»™t “ná»n văn minh cá»§a tình yêuâ€, như thánh Phaolô VI[1] đã thÃch gá»i và thánh Gioan Phaolô II cÅ©ng nói theo cách thức cá»§a ngà i. Không có nguồn cảm hứng nà y, ná»n văn hóa Ãch ká»·, vô cảm, loại bá» sẽ thắng thế; nghÄ©a là loại bá» ngưá»i tôi không thÃch, ngưá»i tôi không thể yêu thương và ngưá»i đối vá»›i tôi là vô Ãch cho xã há»™i.
Äức Thánh Cha thuáºt lại má»™t câu chuyện để minh há»a: Hôm nay, khi Ä‘i và o, tôi gặp má»™t đôi vợ chồng. Há» nói vá»›i chúng tôi: “Xin cầu nguyện cho chúng con bởi vì chúng con có má»™t ngưá»i con khuyết táºtâ€. Tôi há»i: “Cháu bao nhiêu tuổi?  Ông bà là m gì?†– Chúng con đồng hà nh và giúp cháu.†Äức Thánh Cha nháºn định: Tất cả cuá»™c Ä‘á»i cá»§a cha mẹ dà nh cho đứa con khuyết táºt đó. Äây là tình yêu. Và những kẻ thù, đối thá»§, các nhà chÃnh trị, ngay cả những ngưá»i trái ngược vá»›i ý kiến cá»§a chúng ta, há» dưá»ng như là những ngưá»i khuyết táºt chÃnh trị, xã há»™i. Chỉ có Thiên Chúa biết hỠđúng như thế hay không. Nhưng chúng ta phải yêu mến há», phải đối thoại vá»›i há», phải xây dá»±ng ná»n văn minh tình thương nà y, ná»n văn minh chÃnh trị, xã há»™i, cá»§a sá»± hiếp nhất toà n nhân loại. Ngược lại là các cuá»™c chiến tranh, chia rẽ, ganh ghét, cả chiến tranh trong gia đình: bởi vì tình yêu bao gồm là xã há»™i, là gia đình, là chÃnh trị… tình yêu chiến thắng tất cả.
Công Ãch
Äức Thánh Cha nói tiếp: Virus corona cho chúng ta thấy rằng thiện Ãch thá»±c sá»± cho má»i ngưá»i chÃnh là công Ãch và ngược lại, công Ãch là điá»u tốt là nh thá»±c sá»± cho con ngưá»i (x. CCC, 1905-1906). Nếu má»™t ngưá»i chỉ tìm Ãch riêng cá»§a mình thì đó là ngưá»i Ãch ká»·. Ngược lại, con ngưá»i cao thượng hon, khi trao mở Ãch lợi cá»§a mình vá»›i tất cả, khi chia sẻ nó. Không chỉ là cá»§a cá nhân, sức khá»e cÅ©ng là má»™t lợi Ãch chung. Má»™t xã há»™i là nh mạnh là má»™t xã há»™i quan tâm đến sức khá»e cá»§a má»i ngưá»i.
Chữa trị virus không giới hạn bằng tình yêu không biên giới
Và Äức Thánh Cha lưu ý: Má»™t thứ virus không biết đến rà o cản, biên giá»›i hay sá»± khác biệt vá» văn hóa và chÃnh trị phải được chữa trị bằng má»™t tình yêu không rà o cản, biên giá»›i hay sá»± phân biệt. Tình yêu thương nà y có thể tạo ra các cấu trúc xã há»™i khuyến khÃch chúng ta chia sẻ hÆ¡n là cạnh tranh, cho phép chúng ta bao gồm những ngưá»i dá»… bị tổn thương nhất và không loại bá» há», và giúp chúng ta thể hiện Ä‘iá»u tốt hÆ¡n cá»§a bản chất con ngưá»i cá»§a chúng ta chứ không phải Ä‘iá»u tồi tệ hÆ¡n. Tình yêu tháºt sá»± không biết đến văn hóa loại bá». Tháºt váºy, khi chúng ta yêu thÃch và tạo ra sá»± sáng tạo, tin tưởng và liên đới, thì các sáng kiến ​​cụ thể vì lợi Ãch chung sẽ xuất hiện ở đó[2]. Và điá»u nà y đúng cả ở cấp độ cá»™ng đồng nhá» và lá»›n, và ở cấp độ quốc tế. Äiá»u mà chúng ta là m trong gia đình, là m trong khu xóm, trong là ng, trong thà nh phố lá»›n và trên mức độ quốc tế và cho chÃnh mình, là chÃnh hạt giống má»c lên và sinh hoa trái. Nếu bạn bắt đầu trong gia đình, trong khu xóm vá»›i sá»± đố kỵ ganh ghét, vá»›i tranh chấp thì cuối cùng sẽ có chiến tranh. Ngược lại, nếu bạn bắt đầu vá»›i tình yêu thương, bằng chia sẻ tình yêu, tha thứ, thì sẽ có tình yêu và tha thứ cho tất cả.
Ná»— lá»±c cho công Ãch là truyá»n bá vinh quang cá»§a Thiên Chúa
Ngược lại, nếu các giải pháp cho đại dịch mang dấu ấn cá»§a sá»± Ãch ká»·, dù là cá»§a con ngưá»i, công ty hay quốc gia, có lẽ chúng ta có thể thoát khá»i virus corona, nhưng chắc chắn không thoát khá»i cuá»™c khá»§ng hoảng xã há»™i và con ngưá»i mà virus đã nêu rõ và nhấn mạnh. Vì váºy, hãy cẩn tháºn đừng xây trên cát (x. Mt 7, 21-27)! Äể xây dá»±ng má»™t xã há»™i là nh mạnh, hòa nháºp, công bằng và hòa bình, chúng ta phải thá»±c hiện nó trên ná»n đá cá»§a công Ãch.[3] Công Ãch là đá tảng. Và đây là công việc cá»§a tất cả má»i ngưá»i, không chỉ má»™t số chuyên gia. Thánh Tôma Aquinô nói rằng việc thăng tiến công Ãch là bổn pháºn công lý cá»§a má»i công dân. Má»—i công dân có trách nhiệm vá»›i công Ãch. Và đối vá»›i các Ki-tô hữu thì đó cÅ©ng là má»™t sứ mệnh. Như thánh Inhaxiô thà nh Loyola dạy, hướng những ná»— lá»±c hà ng ngà y cá»§a chúng ta đến công Ãch là má»™t cách để tiếp nháºn và truyá»n bá vinh quang cá»§a Thiên Chúa.
Má»™t ná»n chÃnh trị tốt là có thể và cần phải có: đặt con ngưá»i và công Ãch ở trung tâm
Äức Thánh Cha nháºn xét rằng chÃnh trị thưá»ng không được tiếng tốt, và chúng ta biết tại sao. Äiá»u nà y không muốn nói là tất cả các chÃnh trị gia là xấu xa, tôi không muốn nói như thế. Tôi chỉ muốn nói rằng tháºt không may là chÃnh trị thưá»ng không được tiếng tốt. Tại sao? Nhưng chúng ta không được cam chịu vá»›i cái nhìn tiêu cá»±c nà y, mà hãy phản ứng bằng cách chứng minh bằng những sá»± việc rằng má»™t ná»n chÃnh trị tốt là có thể và cần phải có[4], má»™t ná»n chÃnh trị đặt con ngưá»i và công Ãch ở trung tâm. Nếu anh chị em Ä‘á»c lịch sá» cá»§a nhân loại, anh chị em sẽ thấy có nhiá»u chÃnh trị gia thánh thiện, hỠđã theo con đưá»ng nà y. Äó là điá»u có thể được tùy theo mức độ mà má»—i công dân và đặc biệt, những có trách vụ xã há»™i và chÃnh trị, đặt hà nh động cá»§a há» trên căn bản trên các nguyên tắc đạo đức và linh hoạt nó bằng tình yêu chÃnh trị và xã há»™i. Các Kitô hữu, đặc biệt là các giáo dân, được má»i gá»i là m chứng tốt cho Ä‘iá»u nà y và có thể là m được Ä‘iá»u nà y nhá» nhân đức bác ái nuôi dưỡng chiá»u kÃch xã há»™i ná»™i tại cá»§a nó.
Má»i ngưá»i đóng góp cho công Ãch
Äức Thánh Cha kết thúc bà i giáo lý vá»›i lá»i má»i gá»i: Vì thế đây là lúc là m tăng trưởng tình yêu thương xã há»™i cá»§a chúng ta, bằng sá»± đóng góp cá»§a má»i ngưá»i, bắt đầu từ sá»± nhá» bé cá»§a chúng ta. Công Ãch đòi há»i sá»± tham gia cá»§a tất cả má»i ngưá»i. Nếu tất cả má»i ngưá»i Ä‘á»u góp sức cá»§a mình và o đó, và nếu không ai bị bá» rÆ¡i, chúng ta sẽ có thể tái tạo mối quan hệ tốt đẹp ở cấp cá»™ng đồng, quốc gia, quốc tế và cÅ©ng hà i hòa vá»›i môi trưá»ng (x. LS, 236). Vì váºy, trong những cá» chỉ cá»§a chúng ta, ngay cả những cá» chỉ khiêm tốn nhất, là m cho Ä‘iá»u gì đó cá»§a hình ảnh Thiên Chúa mà chúng ta mang trong mình trở nên hiển hiện, bởi vì Thiên Chúa là Ba Ngôi, Thiên Chúa là Tình Yêu. Äây là định nghÄ©a đẹp nhất vá» Thiên Chúa mà trong Kinh Thánh, thánh Gioan Tông đồ, ngưá»i được Chúa Giê-su yêu thương rất nhiá»u, đã định nghÄ©a. Vá»›i sá»± giúp đỡ cá»§a Chúa, chúng ta có thể chữa là nh thế giá»›i bằng cách cùng nhau là m việc vì công Ãch, không chỉ vì Ãch lợi cá»§a tôi nhưng vì Ãch lợi cá»§a tất cả.
Hồng Thá»§y – Vatican News
[1] Sứ điệp Ngà y Thế giới Hòa bình 01/01/1977: AAS 68 (1976), 709.
[2] X. thánh GIOAN PHAOLÔ II, TÄ. Những mối quan tâm xã há»™i, 38.
[3] Sđd, 10.
[4] X. Sứ điệp Ngà y Thế giới Hòa bình 01/01/2019 (08/12/2018).
