“TẠI SAO CÃC ÔNG LÀM ÄIỀU KHÔNG ÄÆ¯á»¢C PHÉP LÀM TRONG NGÀY SABBAT?”
BÀI ÄỌC I: 1 Cr 4, 6-15 (hoặc 9-15)
“Chúng tôi chịu đói khát và trần trụi”.
TrÃch thư thứ nhất cá»§a Thánh Phaolô Tông đồ gá»i tÃn hữu Côrintô.
Anh em thân mến, anh em hãy há»c há»i nÆ¡i tôi và Apollô lá»i tục ngữ rằng: “Äừng là m quá Ä‘iá»u đã chép”, để anh em đừng kiêu căng mà theo phe ngưá»i nà y chống lại phe ngưá»i khác. Vì có ai là m cho ngươi được nổi báºt đâu? Nà o ngươi có Ä‘iá»u gì mà không phải là ngươi đã nháºn lãnh? Nếu ngươi đã nháºn lãnh, lẽ nà o ngươi khoe mình dưá»ng như ngươi không nháºn lãnh?
Phải rồi! anh em đã được no đầy rồi đấy, đã trở nên già u có rồi đấy, anh em đã cai trị mà không cần đến chúng tôi. Chá»› chi anh em được là m vua, để chúng tôi cùng được cai trị vá»›i anh em. Vì tôi nghÄ© rằng� chúng tôi là những tông đồ rốt hết, mà Thiên Chúa đã phÆ¡i bà y chúng tôi ra như những ngưá»i bị tá» hình: vì chúng tôi đã nên trò cưá»i cho thế gian, cho các Thiên Thần và loà i ngưá»i. Chúng tôi là những kẻ ngu dại vì Äức Kitô, còn anh em là những ngưá»i khôn ngoan trong Äức Kitô; chúng tôi là những kẻ yếu Ä‘uối, còn anh em là những ngưá»i hùng mạnh; anh em là những ngưá»i sang trá»ng, còn chúng tôi là những kẻ hèn hạ. Cho đến giá» nà y, chúng tôi phải chịu đói khát, trần trụi, bị xỉ vả và long Ä‘ong, chÃnh tay chúng tôi đã vất vả là m việc; khi bị chúc dữ, chúng tôi chúc là nh; bị bắt bá»›, chúng tôi chịu đựng; bị thoá mạ, chúng tôi năn nỉ. Chúng tôi trở nên như đồ phế thải cá»§a thế gian nà y, và như cặn bã cá»§a má»i loà i cho đến giá» nà y.
Tôi viết những Ä‘iá»u nà y, không phải để là m nhục nhã anh em, nhưng tôi khuyến cáo anh em như con cái rất yêu dấu cá»§a tôi. Vì dẫu anh em có hà ng vạn thầy dạy trong Äức Kitô, nhưng anh em không có nhiá»u cha đâu; vì nhá» Tin Mừng, tôi đã sinh anh em ra trong Äức Giêsu Kitô.
Äó là lá»i Chúa.
ÄÃP CA: Tv 144, 17-18. 19-20. 21
Äáp: Chúa gần gÅ©i má»i kẻ kêu cầu Ngưá»i (c. 18a).
Xướng: 1) Chúa công minh trong má»i đưá»ng lối, và thánh thiện trong việc Chúa là m. Chúa gần gÅ©i má»i kẻ kêu cầu Ngưá»i, má»i kẻ kêu cầu Ngưá»i cách thà nh tâm. – Äáp.
2) Chúa thá»±c hiện ý muốn cá»§a những ai tôn sợ Ngưá»i, Ngưá»i nghe tiếng há» kêu và Ngưá»i cứu há». Chúa gìn giữ tất cả những ai mến yêu Ngưá»i, và Ngưá»i há»§y diệt hết má»i kẻ bất nhân. – Äáp.
3) Miệng tôi hãy xướng lá»i ca khen ngợi Chúa, má»i loà i huyết nhục hãy chúc tụng danh Chúa tá»›i muôn Ä‘á»i. – Äáp.
ALLELUIA: Tv 110, 8ab
Alleluia, alleluia! – Lạy Chúa, má»i giá»›i răn Chúa được láºp ra cho tá»›i muôn ngà n Ä‘á»i. – Alleluia.
BÀI TIN MỪNG: Lc 6, 1-5
“Tại sao các ông là m Ä‘iá»u không được phép là m trong ngà y Sabbat?”
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.
Trong má»™t ngà y Sabbat, khi Chúa Giêsu Ä‘i qua đồng lúa, thì các môn đệ bứt bông lúa miến, vò xát trong tay, rồi ăn. Có mấy ngưá»i biệt phái nói vá»›i các ông rằng: “Tại sao các ông là m Ä‘iá»u không được phép là m trong ngà y Sabbat?” Chúa Giêsu trả lá»i há» rằng: “Các ông chưa Ä‘á»c Ä‘iá»u Äavit đã là m khi ông và các ngưá»i tuỳ tùng bị đói sao? Ngà i đã và o Ä‘á»n thá» Thiên Chúa, lấy bánh dâng hiến mà ăn và cho các ngưá»i bạn tuỳ tùng ăn, bánh đó há» không được phép ăn, nhưng chỉ dà nh cho các trưởng tế mà thôi”. Và Ngưá»i bảo há» rằng: “Con Ngưá»i là m chá»§ cả ngà y Sabbat”.
Äó là lá»i Chúa.
_________________________
BÀI PHÂN TÃCH (Lc 6, 1-5)
Nếu Ä‘á»c các sách Tin mừng, nhất là các sách cá»§a 3 thánh sá» Nhất Lãm (Matthêu, Marcô và Luca), ta thấy các Thánh sá» Ä‘á»u tưá»ng thuáºt rất chi tiết các cuá»™c tranh luáºn giữa Chúa Giêsu và Nhóm Pharisiêu, và cuá»™c tranh luáºn nổi cá»™m nhất là vá» NGÀY SABBATH.
Vì theo Luáºt, ngưá»i ta không được phép là m bất kỳ việc gì mà dà nh ngà y đó để thá» phượng Thiên Chúa trong các há»™i đưá»ng.
Nhưng Chúa Giêsu lại hay giảng dạy và chữa là nh trong ngà y Sabbath, vì chỉ có ngà y đó trong tuần, ngưá»i ta má»›i táºp trung đông đủ để nghe Chúa Giêsu giảng dạy. Vì thế luôn nổ ra các cuá»™c tranh luáºn vá» ngà y Sabbath nà y.
Hôm nay chúng ta bước sang Chương 6 của Phúc âm Luca. Chương 6 được bắt đầu bằng 2 sự kiện trong ngà y Sabbath.
+ Môn đệ bứt lúa ăn trong ngà y Sabbath (Lc 6, 1-5).
+ Chúa Giêsu chữa ngưá»i bại tay trong ngà y Sabbth (Lc 6, 6 – 11)
“TRONG MỘT NGÀY SABBAT, KHI CHÚA GIÊSU ÄI QUA Äá»’NG LÚA, THÃŒ CÃC MÔN ÄỆ BỨT BÔNG LÚA MIẾN, VÃ’ XÃT TRONG TAY, Rá»’I Ä‚N. CÓ MẤY NGƯỜI BIỆT PHÃI NÓI VỚI CÃC ÔNG RẰNG: “TẠI SAO CÃC ÔNG LÀM ÄIỀU KHÔNG ÄÆ¯á»¢C PHÉP LÀM TRONG NGÀY SABBAT?”
Bối cảnh cá»§a Bà i Tin mừng hôm nay: Và o má»™t ngà y Sabbat, Chúa Giêsu và các môn đệ Ä‘i ngang qua cánh đồng lúa để đến há»™i đưá»ng.
Khi Ä‘i qua đồng lúa như váºy, các môn đệ vì đói nên : “BỨT BÔNG LÚA MIẾN, VÃ’ XÃT TRONG TAY, Rá»’I Ä‚Nâ€. Như váºy có 2 động tác mà các môn đệ đã là m:
+ BỨT BÔNG LÚA MIẾN
+ VÃ’ XÃT TRONG TAY
Hai động tác nà y bị Nhóm Pharisiêu chỉ trÃch và lên án. Há» nói:
“TẠI SAO CÃC ÔNG LÀM ÄIỀU KHÔNG ÄÆ¯á»¢C PHÉP LÀM TRONG NGÀY SABBAT?”
Như váºy 2 động tác mà các môn đệ vừa thá»±c hiện là những Ä‘iá»u không được phép là m (= Ä‘iá»u cấm) trong ngà y Sabbat.
Có phải: việc bứt bông lúa và vò xát trong tay là điá»u cấm không?
Thưa không, vì trong sách Xuất hà nh chỉ cấm gặt lúa và o ngà y sabát thôi (34, 21). “Bứt lúa†không thể được xem là “gặt lúa†vì bản chất và quy mô của 2 việc hoà n toà n khác nhau.
Nhưng Giá»›i là m luáºt Do Thái đã bóp méo luáºt Sabbat khi há» phóng đại má»™t số việc rất nhá» thà nh cái gì lá»›n lao để quy và o việc lá»—i luáºt Sabbat, chẳng hạn, há» xem các công việc sau đây là như nhau:
BỨT LÚA = “Gặtâ€
VÃ’ LÚA TRONG TAY = “Xayâ€
THá»”I VỎ ÄI = “Sà ngâ€
LÀM LÚA SẴN SÀNG ÄỂ Ä‚N = “Chuẩn bị bữa ănâ€.
Nếu đúng theo cách giải thÃch Luáºt như váºy, các môn đệ cá»§a Chúa Giêsu đã là m 2 việc không được là m trong ngà y Sabbat, đó là : bứt lúa và vò lúa trong tay, vì nó được phóng đại lên thà nh việc gặt và xay lúa, như váºy đã lá»—i luáºt Sabbat. Và đây là cái cá»› để Nhóm Pharisiêu công kÃch Thầy trò Chúa Giêsu.
“CHÚA GIÊSU TRẢ LỜI HỌ RẰNG: “CÃC ÔNG CHƯA ÄỌC ÄIỀU ÄAVIT Äà LÀM KHI ÔNG VÀ CÃC NGƯỜI TUỲ TÙNG BỊ ÄÓI SAO? NGÀI Äà VÀO ÄỀN THỜ THIÊN CHÚA, LẤY BÃNH DÂNG HIẾN MÀ Ä‚N VÀ CHO CÃC NGƯỜI BẠN TUỲ TÙNG Ä‚N, BÃNH ÄÓ HỌ KHÔNG ÄÆ¯á»¢C PHÉP Ä‚N, NHƯNG CHỈ DÀNH CHO CÃC TRƯỞNG TẾ MÀ THÔI”.
Chúa Giêsu không tranh luáºn vá»›i há» vá» sá»± phóng đại và bóp méo Luáºt như váºy, vì nó đã trở thà nh truyá»n thống cá»§a Do Thái.
Nhưng Ngà i đã trưng sách Samuel, vì Cá»±u Ước đâu chỉ có sách Xuất hà nh, Sách Äệ Nhị Luáºt mà còn rất nhiá»u sách khác như sách Các Vua, sách Samuel. Ngà i đưa ra trưá»ng hợp cá»§a Vua DavÃt, là vị vua có tiếng là thánh thiện cá»§a Do Thái: “CÃC ÔNG CHƯA ÄỌC ÄIỀU ÄAVIT Äà LÀM KHI ÔNG VÀ CÃC NGƯỜI TUỲ TÙNG BỊ ÄÓI SAO?â€.
Cụm từ “BỊ ÄÓI†rất quan trá»ng để bênh vá»±c cho tất cả các trưá»ng hợp lá»—i luáºt. Có nghÄ©a, Ngưá»i ta có thể là m Ä‘iá»u lá»—i luáºt mà không bị kết án mà còn được giảm khinh khi ngưá»i ta BẢO VỆ Sá»° Sá»NG CỦA MÃŒNHâ€. Sá»± sống cá»§a con ngưá»i vô cùng quan trá»ng mà ngưá»i ta phải bảo vệ nó.
Tất cả các lá» luáºt là m ra là vì con ngưá»i và cho con ngưá»i, để con ngưá»i được phát triển trá»n vẹn. Những luáºt nà o cản trở hay vi phạm sá»± sống, trong trưá»ng hợp cụ thể nà o đó Ä‘á»u trở thà nh vô giá trị cho trưá»ng hợp đó..
Như sá»± kiện vừa xảy ra, có 2 thiếu niên phạm tá»™i ăn cắp 2 ổ bánh mì và gói đâu phá»™ng trị giá tổng cá»™ng 45.000$, chỉ vì đói đã bị toà kết án nghiêm khắc thì quả là khó hiểu. Thòi đại văn minh rồi mà còn có những phiên toà như váºy tháºt quá vô lý.
Chúa Giêsu má»™t lần nữa bênh vá»±c há»c trò cá»§a mình. Ngà i bắt đầu câu trả lá»i bằng việc đưa các ông Pharisêu vá» vá»›i Kinh Thánh. Chẳng lẽ những ngưá»i trà thức như há» mà đã không Ä‘á»c chuyện nà y sao! Äó là chuyện vua ÄavÃt và thuá»™c hạ đói bụng, đã được ăn “bánh thánhâ€, khi hỠđến Ä‘á»n thá» Nốp, gặp tư tế Akhimêléc (1 Sm 21, 2-7).
Bánh dâng tiến trong Ä‘á»n thá» tạm bấy giá» gồm có 12 ổ tượng trưng cá»§a lá»… 12 chi tá»™c dâng lên Chúa để tạ Æ¡n Ngà i. Má»—i tuần phải thay bánh má»™t lần và bánh cÅ© được thay là lá»™c dà nh riêng cho tư tế. Bình thưá»ng tá»± tiện ăn thứ bánh nà y là có tá»™i. Thế nhưng khi vua Äa-vÃt và thuá»™c hạ bị đói ăn, thì chÃnh tư tế Akhimêléc cho Äa-vÃt và các thuá»™c hạ ăn (1Sm 21,2-7).
Khi Ä‘em câu chuyện nà y kể lại để bênh vá»±c cho việc các môn đệ bứt lúa trong ngà y sa-bat, Chúa Giêsu cho thấy phải ưu tiên chăm lo cho nhu cầu cấp bách thiết thá»±c cá»§a con ngưá»i hÆ¡n là cứng nhắc vá»›i những lá»… nghi, qui ước con ngưá»i đặt ra.
“VÀ NGƯỜI BẢO HỌ RẰNG: “CON NGƯỜI LÀM CHỦ CẢ NGÀY SABBAT”
Cụm từ ” CON NGƯỜI ” ở đây ám chỉ Äức Giêsu.
Äối vá»›i chúng ta hôm nay, ngà y Chúa Nháºt là ngà y dà nh cho Chúa, ta hãy dà nh ngà y đó để phụng thá» Thiên Chúa. Nếu xưa kia, ngưá»i Do Thái đến há»™i đưá»ng để nghe Ä‘á»c và giải thÃch Kinh thánh trong ngà y sabbat, thì ngà y nay, chúng ta cÅ©ng đến nhà thá» ngà y Chúa nháºt để tham dá»± thánh lá»…, để thá» phượng Thiên Chúa.
“Chúa Giêsu là m chá»§ ngà y Sabbatâ€, nó mang 2 ý nghÄ©a:
(1) à nghĩa thứ nhất:
Vì Ngà i là “chủ†nên má»i việc ta là m trong ngà y đó Ä‘á»u phải nhắm đến Ngà i, phụng thá» Ngà i và là m cho Ngà i. Không có cách phụng thá» nà o, phục vụ nà o đẹp lòng Ngà i cho bằng chúng ta yêu thương tha nhân, tha thứ và cảm thông vá»›i những yếu Ä‘uối cá»§a ngưá»i khác để vá»±c há» tiến lên.
(2) à nghĩa thứ hai.
Vì Ngà i là “chá»§â€cá»§a ngà y Sabbat nên Ngà i có quyá»n ấn định ý nghÄ© cá»§a Ngà i trên ngà y đó. Chẳng hạn, Chúa Giêsu ấn định ý nghÄ©a cho ngà y Sabbat là ngà y để chữa là nh (Lc 14, 1- 6), ngà y để cứu sống và thá»±c thi Ä‘iá»u phúc (Lc 6, 6- 11)…..
Ngà y Chúa nháºt, nếu chúng ta chỉ biết nghỉ là m việc và đi dá»± lá»… thì chưa chắc là chúng ta đã “thánh hóa†ngà y đó theo đúng ý muốn cá»§a Giáo Há»™i. Chúng ta còn phải yêu mến Chúa nhiá»u hÆ¡n và quan tâm đến anh em hÆ¡n.
Nếu chúng ta giữ luáºt chỉ vì đó là luáºt thì việc giữ luáºt cá»§a chúng ta không Ä‘em lại lợi Ãch thá»±c nà o cho chúng ta mà lại thêm nặng ná» khó chịu. Nếu chúng ta buá»™c ngưá»i khác giữ luáºt chỉ vì đó là luáºt thì cÅ©ng chẳng Ãch lợi gì cho ngưá»i khác, trái lại cà ng là m cho ngưá»i khác khổ sở thêm.
Lạy Chúa, xin cho con đến vá»›i Chúa không phải vì lá» luáºt đòi buá»™c, nhưng vá»›i cả tấm lòng cá»§a má»™t ngưá»i con.
Amen.
____________________________
Giuse Nguyễn Viết Tâm.

