“ANH BÃN TẤT CẢ NHá»®NG GÃŒ ANH CÓ MÀ MUA THỬA RUỘNG ÄÓ”.
BÀI ÄỌC I: Gr 15, 10. 16-21
“Tại sao tôi cứ buồn sầu mãi? Nếu ngươi quay trở vá», ngươi sẽ hiên ngang trước mặt Ta”.
TrÃch sách Tiên tri Giêrêmia.
Mẹ hỡi, khốn cho con, tại sao mẹ đã sinh ra con là kẻ hay tranh luáºn và cãi vã trong khắp xứ? Con không cho vay mượn và cÅ©ng không ai cho con vay mượn, thế mà má»i ngưá»i Ä‘á»u nguyá»n rá»§a con.
Lạy Chúa là Thiên Chúa các đạo binh, con lấy lá»i Chúa là m cá»§a ăn. Lá»i cá»§a Chúa trở nên sá»± vui mừng và hân hoan cho lòng con, vì danh Chúa được kêu cầu trên con.
Con không ngồi trong đám ngưá»i chÆ¡i bá»i; con hãnh diện vì các việc tay Chúa là m. Con chỉ ngồi má»™t mình, vì Chúa đã khiến con đầy lá»i Chúa Ä‘e phạt. Tại sao con cứ buồn sầu mãi, và vết thương con trở thà nh hiểm nghèo bất trị? Nó trở nên như nước giả dối chóng cạn.
Vì váºy, Chúa phán thế nà y: “Nếu ngươi quay trở vá», Ta sẽ cho ngươi vỠđứng trước mặt Ta: nếu ngươi phân biệt được váºt quý vá»›i váºt hèn, ngươi sẽ nên như miệng Ta, ngưá»i ta sẽ quay vá» vá»›i ngươi, và ngươi không phải quay vá» vá»›i há». Ta sẽ khiến ngươi nên tưá»ng đồng kiên cố cho dân nà y. Há» sẽ giao chiến vá»›i ngươi, nhưng há» không thắng được, vì Chúa phán: Ta ở cùng ngươi để giải thoát và cứu chữa ngươi. Ta sẽ giải phóng ngươi khá»i tay kẻ độc dữ, và sẽ cứu chữa ngươi khá»i tay kẻ hung bạo”.
Äó là lá»i Chúa.
ÄÃP CA: Tv 58, 2-3. 4-5a. 10-11. 17. 18
Äáp: Thiên Chúa là chá»— con nương thân trong ngà y cÆ¡ khổ (c. 17d).
Xướng: 1) Ôi Thiên Chúa, xin cứu con thoát lÅ© địch nhân; bảo vệ con khá»i bá»n ngưá»i nổi lên chống đối! Xin giải gỡ con khá»i những kẻ chuyên là m Ä‘iá»u ác, và cứu con xa thoát bá»n sát nhân. – Äáp.
2) Kìa chúng Ä‘ang gà i bẫy để sát hại con; âm mưu chống đối con là bá»n ngưá»i quyá»n thế. Lạy Chúa, con không vương tá»™i ác lá»—i lầm; dầu con vô tá»™i, chúng cÅ©ng ùa tá»›i tấn công. – Äáp.
3) Lạy Chúa là sức mạnh con, con hướng thân tìm vá» Chúa, vì lạy Chúa, Chúa là đồn lÅ©y bảo vệ con. Thân lạy Chúa, Chúa là Äấng xót thương con; lạy Chúa, xin Ngà i ra tay nâng đỡ, khiến cho con được vui nhìn quân nghịch phải thua. – Äáp.
4) Phần con, con sẽ ca ngợi quyá»n năng Chúa, và má»—i buổi sáng, con hoan hỉ vì đức từ bi cá»§a Chúa, vì Chúa đã trở nên đồn lÅ©y bảo vệ con, và chá»— con nương thân trong ngà y cÆ¡ khổ. – Äáp.
5) Lạy Chúa là sức mạnh con, con ca ngợi Chúa; vì lạy Chúa, Chúa là đồn lÅ©y bảo vệ con, thân lạy Chúa, Chúa là Äấng xót thương con. – Äáp.
ALLELUIA: 1 Sm 3, 9
Alleluia, alleluia! – Lạy Chúa, xin hãy phán, vì tôi tá»› Chúa Ä‘ang lắng tai nghe: Chúa có lá»i ban sá»± sống Ä‘á»i Ä‘á»i. – Alleluia.
BÀI TIN MỪNG: Mt 13, 44-46
“Anh bán tất cả những gì anh có mà mua thá»a ruá»™ng đó”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.
Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng dân chúng rằng: “Nước trá»i giống như kho tà ng chôn giấu trong ruá»™ng, ngưá»i kia tìm được, vá»™i chôn vùi xuống, vui mừng trở vá» bán tất cả những gì anh có mà mua thá»a ruá»™ng ấy. Nước trá»i cÅ©ng giống như ngưá»i buôn ná» Ä‘i tìm ngá»c quý. Tìm được má»™t viên ngá»c quý, anh trở vá» bán má»i cá»§a cải mà mua viên ngá»c ấy.
Äó là lá»i Chúa.
_________________________
PHÂN TÃCH & CHIA SẺ (Mt 13, 44-46)
I/. DỤ NGÔN KHO BÃU:
KHI ẤY, CHÚA GIÊSU PHÃN CÙNG DÂN CHÚNG RẰNG: “NƯỚC TRỜI GIá»NG NHƯ KHO TÀNG CHÔN GIẤU TRONG RUỘNG, NGƯỜI KIA TÃŒM ÄÆ¯á»¢C, VỘI CHÔN VÙI XUá»NGâ€
Bà i Tin mừng hôm nay (Mt 13, 44-46) rất ngắn gá»n, chỉ có 3 câu, nhưng lại trình bà y đến 2 dụ ngôn: DỤ NGÔN KHO BÃU và NGỌC QUÃ. Hai dụ ngôn nà y thá»±c ra chỉ là má»™t vì nói lên cùng ý nghÄ©a: Nước Trá»i tháºt vô cùng quý giá, nó như kho báu, như viên ngá»c quý, mà ngưá»i ta sẵn sà ng bán tất cả những gì mình có để mua nó.
“NƯỚC TRỜI GIá»NG NHƯ KHO TÀNG CHÔN GIẤU TRONG RUỘNGâ€. Trong má»i dụ ngôn, Chúa Giêsu thưá»ng sá» dụng cụm từ “GIá»NG NHƯâ€, có nghÄ©a Ngà i thưá»ng dùng má»™t hình ảnh quen thuá»™c để so sánh vá»›i Nước Trá»i, , nó là váºt hữu hình dùng để diá»…n tả má»™t thá»±c tại siêu hình, là Nước Trá»i. Dụ ngôn không diá»…n tả Nước Trá»i vá» lượng mà là vá» chất. Nó tháºt cao quý vượt trên tất cả má»i thứ quý giá trên Ä‘á»i nà y.
Trong dụ ngôn, Kho tà ng không lá»™ ra cho ngưá»i ta thấy mà đã được chá»§ ruá»™ng chôn giấu trong ruá»™ng cá»§a mình. Có lẽ cả ngưá»i chá»§ ruá»™ng hiện tại cÅ©ng không biết đến Ä‘iá»u nà y, có thể ông đã mua thưở ruá»™ng nà y từ ngưá»i khác, thuở ruá»™ng đã được mua Ä‘i bán lại, sang tay rất nhiá»u nhiá»u ngưá»i. Nhưng có Ä‘iá»u lạ. Không ai khám phá ra kho tà ng đó.
“NGƯỜI KIA TÃŒM ÄÆ¯á»¢C, VỘI CHÔN VÙI XUá»NGâ€.
Ngưá»i kia là ngưá»i nà o, Matthêu không đỠcáºp, có thể là ngưá»i Ä‘i đưá»ng, vô tình Ä‘i qua thưở ruá»™ng và khám phá ra. Ta có thể nghÄ© đến vấn Ä‘á»:
+ Chắc chắn ngưá»i kia không mạo hiểm để đà o bá»›i tìm kho tà ng, vì dụ ngôn không há» nói đến ngưá»i nà y đã biết có kho tà ng ở đây không. Như váºy việc xâm nháºp và o khu vưá»n cá»§a ngưá»i khác để đà o bá»›i là vi phạm rất nặng đến luáºt Do Thái, vì đã xâm hại tà i sản cá»§a ngưá»i khác. Ta có thể kết luáºn kho tà ng nà y lá»™ thiên, thế nhưng tại sao chá»§ ruá»™ng lại không nhìn thấy? Äó má»›i là vấn đỠcần nói.
Tháºt đúng như lá»i Chúa Giêsu nói: “”Lạy Cha là Chúa Tể trá»i đất, con xin ngợi khen Cha, vì Cha đã giấu không cho báºc khôn ngoan thông thái biết những Ä‘iá»u nà y, nhưng lại mặc khải cho những ngưá»i bé má»n. Vâng, lạy Cha, vì đó là điá»u đẹp ý Cha.†(Mt 11, 25-26).
ChÃnh Thiên Chúa đã giấu không cho các báºc khôn ngoan thông thấi biết, nó giống như kho tà ng chôn giấu trong thưở ruá»™ng, mà Ngà i mạc khải cho kẻ bé má»n. “Ngưá»i kia†trong dụ ngôn, đó là đại diện cho các kẻ bé má»n và cÅ©ng đại diện cho cả chúng ta.
Ngưá»i chá»§ ruá»™ng, luáºt sÄ©, kinh sư,… như bị che mắt trước thá»±c tại Nước Trá»i, cho dù kho tà ng có sá» sá» ra đấy, há» cÅ©ng không nháºn biết. Há» không thể qua hình dạng con ngưá»i bình thưá»ng cá»§a Chúa Giêsu mà nháºn ra Ngà i là Con Thiên Chúa.
“NGƯỜI KIA TÃŒM ÄÆ¯á»¢C, VỘI CHÔN VÙI XUá»NGâ€. Äây là việc là m rất hợp lý, vì kho tà ng không phải cá»§a anh ta nên nó không thuá»™c vá» anh. Nó chỉ thuá»™c vá» anh khi anh mua nó. ChÃnh ước muốn có được kho tà ng mà anh phải chôn nó lại, không cho ai biết, không muốn nó thuá»™c vá» ai. Như váºy anh đã quyết tâm có được kho tà ng nà y.
“VUI MỪNG TRỞ VỀ BÃN TẤT CẢ NHá»®NG GÃŒ ANH CÓ MÀ MUA THỬA RUỘNG ẤYâ€.
Dụ ngôn được kết thúc bằng thái độ cá»§a con ngưá»i trước thá»±c tại Nước Trá»i, đó là vui mừng. Ai cÅ©ng vui mừng như váºy. Nước Trá»i vô cùng cao quý để ngưá»i ta sẵn sà ng bán tất cả, từ bá» tất cả để có được nó. Anh ta không bán tất cả để mua kho tà ng mà là mua thưở ruá»™ng có chôn kho tà ng đó.
Nếu anh ta mua kho tà ng chắc chắn không ai bán, và liệu những gì anh có, có đủ để mua kho tà ng đó không. Số tiá»n anh bá» ra không thể xứng đáng vá»›i giá trị cá»§a kho tà ng. Nhưng anh ta chỉ xin mua thưở ruá»™ng mà thôi. Äó là quyết định khôn ngoan và chắc chắn anh sẽ được toại nguyện.
Quyết định cá»§a ngưá»i nà y tháºt đúng như lá»i Chúa Giêsu nói vá»›i anh thanh niên già u có xin Ngà i chỉ cho phương thức để được sá»± sống Ä‘á»i Ä‘á»i. Chúa Giêsu nói vá»›i anh thanh niên: “Anh chỉ thiếu có má»™t Ä‘iá»u, là hãy Ä‘i bán những gì anh có mà cho ngưá»i nghèo, anh sẽ được má»™t kho tà ng trên trá»i. Rồi hãy đến theo tôi.” (Mc 10, 21).
Trước đòi há»i nà y cá»§a Chúa Giêsu, anh thanh niên đã bá» Ä‘i vì anh rất già u có. Còn ngưá»i thanh niên trong dụ ngôn nà y đã bán tất cả những gì mình có để có được kho báu. 2 thái độ tháºt trái ngược nhau.
Còn Kitô hữu chúng ta thế nà o, ta có dám bán tất cả, từ bá» tất cả để có được Nước Trá»i không? Hay trong ta còn quá nhiá»u thứ mà ta chưa dám đứt ra, nó Ä‘ang kiá»m chân chúng ta lại. Äó là những cám dá»— vá» tiá»n bạc, danh vá»ng và thế tục.
Chúng ta hãy bắt chước anh thanh niên trong dụ ngôn hôm nay để có má»™t quyết định đúng đắn và khôn ngoan cho cuá»™c Ä‘á»i mình. Cuá»™c sống nà y, dù hấp dẫn thế nà o, dù vinh quang thế nà o nó cÅ©ng chỉ tạm bợ chóng qua, rồi có ngà y kết thúc. Chỉ có Nước Trá»i và những giá trị cá»§a Nước Trá»i, má»›i xứng đáng cho ta từ bá» tất cả để theo Ä‘uổi mà thôi.
II/ DỤ NGÔN VIÊN NGỌC QUÃ:
“NƯỚC TRỜI CŨNG GIá»NG NHƯ NGƯỜI BUÔN NỌ ÄI TÃŒM NGỌC QUÃ. TÃŒM ÄÆ¯á»¢C MỘT VIÊN NGỌC QUÃ, ANH TRỞ VỀ BÃN MỌI CỦA CẢI MÀ MUA VIÊN NGỌC ẤYâ€
Dụ ngôn thứ hai cÅ©ng má»™t ý như dụ ngôn thứ nhất nên ta không cần phân tÃch. Nhưng có má»™t Ä‘iểm khác nhau giữa 2 dụ ngôn. Cụ thể như sau:
+ Ở dụ ngôn Kho báu:
“NƯỚC TRỜI GIá»NG NHƯ KHO TÀNG CHÔN GIẤU TRONG RUỘNGâ€
+ Ở dụ ngôn viên ngá»c quý:
“NƯỚC TRỜI CŨNG GIá»NG NHƯ NGƯỜI BUÔN NỌ ÄI TÃŒM NGỌC QUÃâ€
Như váºy trong dụ ngôn Kho báu: nó thuá»™c vá» phương diện TĨNH, tiêu cá»±c: Kho báu có sẵn ở trong thưở ruá»™ng rồi mà ngưá»i ta không cần mất công phải Ä‘i tìm.
Trong Dụ ngôn Viên ngá»c quý: nó thuá»™c vá» ÄỘNG, tÃch cá»±c: Ngưá»i ta chưa biết viên ngá»c quý ở đâu nên phải cất công Ä‘i tìm. Và trong suốt hà nh trình buôn bán vất vả ngưá»i ta má»›i tìm được nó. Như váºy, viên ngá»c quý không do chÃnh giá trị cá»§a nó mà còn do kết quả cá»§a bao năm tìm kiếm, giá trị cá»§a nó còn tăng lên gấp bá»™i.
Nếu má»™t váºt cho dù có giá trị thế nà o Ä‘i nữa, nếu ta có nó quá dá»… dà ng, thì chẳng có gì đáng quý nữa. Ngưá»i ta phải vất vả tìm kiếm thì nó má»›i quý.
Phần kết cục cá»§a 2 dụ ngôn giống nhau: “BÃN MỌI CỦA CẢI MÀ MUA VIÊN NGỌC ẤYâ€.
Vâng đúng váºy, Nước Trá»i xứng đáng cho ta bán tất cả, từ bá» tất cả để có nó.
Lạy Chúa, xin cho chúng con lòng mến Ä‘Ãch thá»±c, để chúng con dám bán Ä‘i tất cả, để chỉ có Chúa là kho tà ng, là gia nghiệp Ä‘á»i con.
Amen.
______________________
Giuse Nguyễn Viết Tâm.

