“CÃC NGÆ¯Æ I HÃY XIN THÃŒ SẼ ÄÆ¯á»¢C”.
BÀI ÄỌC I: St 18, 20-32
“Lạy Chúa, nếu con nói, xin Chúa đừng nổi giáºn”.
TrÃch sách Sáng Thế.
Trong những ngà y ấy, Chúa phán: “Tiếng kêu la cá»§a dân Sôđôma và Gômôra đã gia tăng, và tá»™i lá»—i chúng quá nặng ná»! Ta sẽ xuống coi việc chúng là m có như tiếng kêu thấu đến tai Ta hay không, để Ta sẽ biết rõ”.
Các vị ấy bá» nÆ¡i đó, Ä‘i vá» hướng thà nh Sôđôma. Nhưng Abraham vẫn còn đứng trước mặt Chúa. Ông tiến lại gần Ngưá»i và thưa: “Chá»› thì Chúa sắp tiêu diệt ngưá»i công chÃnh cùng vá»›i kẻ tá»™i lá»—i sao? Nếu có năm mươi ngưá»i công chÃnh trong thà nh, há» cÅ©ng chết chung hay sao? Chúa không tha thứ cho cả thà nh vì năm chục ngưá»i công chÃnh Ä‘ang ở trong đó sao? Xin Chúa đừng là m như váºy, đừng sát hại ngưá»i công chÃnh cùng vá»›i kẻ dữ! Xin đừng là m thế! Chúa phán xét thế giá»›i, Chúa không xét Ä‘oán như thế đâu”. Chúa phán cùng Abraham rằng: “Nếu Ta tìm thấy trong thà nh Sôđôma năm mươi ngưá»i công chÃnh, Ta sẽ vì há» mà tha thứ cho cả thà nh”.
Abraham thưa lại: “Dù con chỉ là tro bụi, con đã bắt đầu nói, nên con xin thưa cùng Chúa. Nếu trong số năm mươi ngưá»i công chÃnh đó còn thiếu năm ngưá»i thì sao? Vì bốn mươi lăm ngưá»i công chÃnh, Chúa có tà n phá cả thà nh không?” Chúa phán: “Nếu Ta tìm thấy bốn mươi lăm ngưá»i công chÃnh, Ta sẽ không phá huá»· cả thà nh”. Abraham lại thưa cùng Chúa rằng: “Nhưng nếu có bốn mươi ngưá»i thì Chúa sẽ là m gì?” Chúa phán: “Ta sẽ vì bốn mươi ngưá»i đó mà không trừng phạt cả thà nh”. Abraham thưa: “Lạy Chúa, nếu con lên tiếng, xin Chúa đừng nổi giáºn. Nếu ở đây tìm được ba mươi ngưá»i công chÃnh thì sao?” Chúa phán: “Nếu Ta tìm được ba mươi ngưá»i, Ta sẽ không phạt”. Abraham nói: “Vì con đã trót nói thì con sẽ thưa cùng Chúa: Nếu trong thà nh tìm được hai mươi ngưá»i công chÃnh thì sao?” Chúa phán: “Vì hai mươi ngưá»i đó Ta sẽ không tà n sát”. Abraham thưa: “Lạy Chúa, xin đừng nổi giáºn, con chỉ xin thưa lần nà y nữa thôi: Nếu tìm được mưá»i ngưá»i công chÃnh ở đó thì sao?” Chúa phán: “Vì mưá»i ngưá»i đó, Ta sẽ không tà n phá”.
Äó là lá»i Chúa.
ÄÃP CA: Tv 137, 1-2a. 2bc-3. 6-7ab. 7c-8
Äáp: Lạy Chúa, khi con kêu cầu, Chúa đã nháºm lá»i con (c. 3a).
1) Lạy Chúa, con sẽ ca tụng Chúa hết lòng, vì Chúa đã nghe lá»i miệng con xin: trước mặt các Thiên Thần, con đà n ca mừng Chúa; con sấp mình thá» lạy bên thánh Ä‘iện Ngà i.
2) Và con sẽ ca tụng uy danh Chúa, vì lòng nhân háºu và trung thà nh cá»§a Chúa. Khi con kêu cầu, Chúa đã nháºm lá»i con; Chúa đã ban cho tâm hồn con nhiá»u sức mạnh.
3) Quả tháºt Chúa cao cả và thương nhìn kẻ khiêm cung; còn ngưá»i kiêu ngạo thì Ngà i ngó tá»± đà ng xa. Nếu con Ä‘i giữa cảnh gian truân, Chúa giữ gìn con sống; Chúa ra tay phản đối quân thù giáºn dữ.
4) Tay hữu Chúa khiến con được sống an là nh. Chúa sẽ hoà n tất cho con những Ä‘iá»u đã khởi sá»±. Lạy Chúa, lòng nhân háºu Chúa tồn tại muôn Ä‘á»i; xin đừng bá» rÆ¡i công cuá»™c tay Ngà i.
BÀI ÄỌC II: Cl 2, 12-14
“Ngưá»i đã khiến anh em chung sống vá»›i Ngưá»i và tha thứ má»i tá»™i lá»—i”.
TrÃch thư Thánh Phaolô Tông đồ gá»i tÃn hữu Côlôssê.
Anh em thân mến, nhá» phép rá»a tá»™i, anh em đã được mai táng là m má»™t vá»›i Äức Kitô, anh em cÅ©ng được sống lại vá»›i Ngưá»i, bởi đã tin và o quyá»n năng Thiên Chúa, Äấng đã cho Ngưá»i từ cõi chết sống lại.
Anh em vốn đã chết vì tá»™i lá»—i anh em và bởi không cắt bì tÃnh xác thịt cá»§a anh em, nhưng Thiên Chúa đã cho anh em được chung sống vá»›i Ngưá»i, Ngưá»i đã ân xá má»i tá»™i lá»—i chúng ta, đã huá»· bá» bản văn tá»± bất lợi cho chúng ta, vì là m cho chúng ta bị kết án; Ngưá»i đã huá»· bá» bản văn tá»± đó bằng cách đóng Ä‘inh nó và o tháºp giá.
Äó là lá»i Chúa.
ALLELUIA: Lc 19, 38
Alleluia, alleluia! – Chúc tụng Äức Vua, Äấng nhân danh Chúa mà đến, bình an trên trá»i, và vinh quang trên các tầng trá»i. – Alleluia.
BÀI TIN MỪNG: Lc 11, 1-13
“Các ngươi hãy xin thì sẽ được”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.
Ngà y kia, Chúa Giêsu cầu nguyện ở má»™t nÆ¡i kia. Khi Ngưá»i cầu nguyện xong, có má»™t môn đệ thưa Ngưá»i rằng: “Lạy Thầy, xin dạy chúng con cầu nguyện như Gioan đã dạy môn đệ ông”. Ngưá»i nói vá»›i các ông:
“Khi các con cầu nguyện, hãy nói: ‘Lạy Cha, nguyện xin danh Cha cả sáng. Nước Cha trị đến. Xin Cha cho chúng con hôm nay lương thá»±c hằng ngà y. Và tha nợ chúng con, như chúng con cÅ©ng tha má»i kẻ có nợ chúng con. Xin chá»› để chúng con sa chước cám dá»—'”.
Và Ngưá»i còn bảo các ông rằng: “Nếu ai trong các con có ngưá»i bạn, giữa đêm khuya đến nói vá»›i ngưá»i ấy rằng: ‘Anh Æ¡i, xin cho tôi vay ba chiếc bánh, vì tôi có anh bạn Ä‘i đưá»ng ghé lại nhà tôi, mà tôi không có gì thết đãi anh ấy’. Và từ trong nhà có tiếng ngưá»i ấy đáp: ‘Xin đừng quấy rầy tôi, vì cá»a đã đóng, các con tôi và tôi đã lên giưá»ng nằm rồi, tôi không thể chá»—i dáºy lấy bánh cho anh được’. Thầy bảo các con, dù ngưá»i đó không dáºy vì tình bạn để lấy bánh cho ngưá»i bạn, ngưá»i đó cÅ©ng sẽ dáºy, Ãt nữa là vì sá»± quấy rầy cá»§a ngưá»i kia mà cho anh ta tất cả những gì anh ta cần.
“Và Thầy bảo các con: Các con hãy xin thì sẽ được, hãy tìm thì sẽ gặp, hãy gõ thì sẽ mở cho. Vì há»… ai xin thì được, ai tìm thì gặp, ai gõ thì sẽ mở cho.
“Ngưá»i cha nà o trong các con có đứa con xin bánh mà lại cho nó hòn đá ư? Hay nó xin cá, lại cho nó con rắn thay vì cá sao? Hay nó xin quả trứng, lại cho nó con bá» cạp ư? Váºy, nếu các con là những kẻ gian ác, còn biết cho con cái mình những cá»§a tốt, phương chi Cha các con trên trá»i sẽ ban Thánh Thần cho những kẻ xin Ngưá»i”.
Äó là lá»i Chúa.
________________________________
GIỚI THIỆU CHỦ ÄỀ & CÃC BÀI ÄỌC:
CHỦ ÄỀ LỜI CHÚA CHÚA NHẬT XVII THƯỜNG NIÊN NÄ‚M C:
CẦU NGUYỆN.
Có nhiá»u định nghÄ©a khác nhau vá» cầu nguyện. Có ngưá»i định nghÄ©a đơn giản là nâng tâm hồn lên cùng Thiên Chúa. Ngưá»i khác cho cầu nguyện là thương lượng vá»›i Thiên Chúa. Ngưá»i khác nữa cho cầu nguyện là nói chuyện vá»›i Thiên Chúa như hai ngưá»i bạn nói chuyện vá»›i nhau. Và cÅ©ng có những ngưá»i cho cầu nguyện là cầu xin những gì mình Ä‘ang túng thiếu và cần Thiên Chúa ban Æ¡n. Tất cả những định nghÄ©a trên đây nói lên má»™t khÃa cạnh cá»§a cầu nguyện, tổng hợp tất cả cho chúng ta cái nhìn toà n bá»™ vá» việc cầu nguyện.
CÃC BÀI ÄỌC:
Các bà i Ä‘á»c hôm nay cho chúng ta thấy những khÃa cạnh khác nhau cá»§a việc cầu nguyện.
TRONG BÀI ÄỌC I TrÃch sách Sáng Thế, tổ phụ Abraham xót thương dân thà nh Sodom, nên ông can đảm và mạnh bạo đến thương lượng cùng Thiên Chúa để Ngà i bỠý định luáºn phạt dân thà nh đó. Tuy không nháºn được sá»± ân xá cho thà nh, nhưng ông chứng tá» cho chúng ta thấy chúng ta có thể thương lượng vá»›i Thiên Chúa, và những việc là nh cá»§a má»™t số ngưá»i có sức mạnh để Thiên Chúa tha thứ cho toà n thể dân cư trong thà nh.
TRONG BÀI ÄỌC II TrÃch thư Thánh Phaolô Tông đồ gá»i tÃn hữu Côlôssê, lòng thương xót cá»§a Thiên Chúa dà nh cho con ngưá»i được biểu tá» qua việc Thiên Chúa ban cho con ngưá»i Äức Kitô. Ngà i đến để xóa sạch sổ nợ cho con ngưá»i bằng cái chết trên Tháºp Giá và mang nguồn hy vá»ng cho con ngưá»i được sống Ä‘á»i Ä‘á»i vá»›i Thiên Chúa.
TRONG BÀI TIN MỪNG theo thánh Luca, Thiên Chúa dạy cho các môn đệ biết cách cầu nguyện cách xứng hợp qua Kinh Lạy Cha, và hai thái độ cần có trong khi cầu nguyện là tin tưởng và kiên trì.
(Theo Lm. Anthony Äinh Minh Tiên OP).
____________________________________________
PHÂN TÃCH & CHIA SẺ: Bà i Tin mừng (Lc 11, 1-13).
“NGÀY KIA, CHÚA GIÊSU CẦU NGUYỆN Ở MỘT NÆ I KIA. KHI NGƯỜI CẦU NGUYỆN XONG, CÓ MỘT MÔN ÄỆ THƯA NGƯỜI RẰNG: “LẠY THẦY, XIN DẠY CHÚNG CON CẦU NGUYỆN NHƯ GIOAN ÄÃ DẠY MÔN ÄỆ ÔNG”
“CHÚA GIÊSU CẦU NGUYỆN Ở MỘT NÆ I KIAâ€.
“Ở má»™t nÆ¡i kiaâ€, đó là nÆ¡i nà o, Luca không xác định. Trong Bà i Tin mừng Chúa nháºt 16 Thưá»ng niên năm C vừa qua, Chúa Giêsu và các môn đệ đã đến là ng Bêtania và o nhà chị em Matta. Tại đó chị Matta báºn rá»™n đón tiếp Chúa, còn Maria chỉ ngồi dưới chân để nghe Chúa nói.
Như váºy “ở má»™t nÆ¡i kia†có lẽ cÅ©ng nằm trong là ng Bêtania. ChÃnh vì không xác định nÆ¡i chốn rõ rệt, Luca muốn nói vá»›i chúng ta rằng: Ta có thể cầu nguyện bất cứ nÆ¡i nà o. Äâu phải cứ và o trong nhà thá», quỳ trước bà n thá» Chúa ta má»›i cầu nguyện, mà đúng ra ta có thể cầu nguyện bất cứ nÆ¡i đâu vì Thiên Chúa có mặt ở khắp má»i nÆ¡i, Ngà i vẫn nghe ta nói chuyện và tâm sá»± vá»›i Ngà i, ngay cả khi trên đưá»ng Ä‘i là m, ở nÆ¡i chợ búa, nÆ¡i là m việc. trong há»c đưá»ng,… Ở bất cứ nÆ¡i nà o ta cÅ©ng có thể cầu nguyện được.
“KHI NGƯỜI CẦU NGUYỆN XONG, CÓ MỘT MÔN ÄỆ THƯA NGƯỜI RẰNGâ€.
Trong Phúc âm cá»§a Luca ta bắt gặp Chúa Giêsu cầu nguyện rất nhiá»u lần và có sá»± chứng kiến cá»§a các môn đệ. Các ông quan sát, chiêm ngưỡng thái độ ngây ngất cá»§a Chúa Giêsu trong lúc cầu nguyện. Há» không dám quấy rầy Ngà i mà chá» cho Ngà i cầu nguyện xong. ChÃnh trạng thái ngây ngất cá»§a Chúa Giêsu đã cuốn hút và lan toả sang các môn đệ. Và khi Chúa Giêsu cầu nguyện xong má»™t môn đệ đã đến thưa vá»›i Ngà i.
Ngưá»i môn đệ nà y là ai, Luca cÅ©ng không xác định. Äó có thể là ngưá»i đại diện cho các môn đệ, cÅ©ng có thể là chúng ta. Ta cÅ©ng ao ước được cầu nguyện vá»›i Thiên Chúa, nhưng ta không biết phải cầu nguyện thế nà o cho đúng.
“LẠY THẦY, XIN DẠY CHÚNG CON CẦU NGUYỆN NHƯ GIOAN Äà DẠY MÔN ÄỆ ÔNGâ€.
Lá»i đỠnghị cá»§a môn đệ nà y vô tình cho chúng ta biết rất nhiá»u Ä‘iá»u:
1/. Ông Gioan Tảy giả luôn chú ý đến việc cầu nguyện và ông đã dạy cho môn đệ của ông biết cách cầu nguyện. Các giáo trưởng Do Thái cũng thế, hỠvẫn dạy cho các môn sinh cầu nguyện bằng các bà i kinh hỠđưa ra.
2/. Hình như Chúa Giêsu chưa dạy cho các môn đệ cầu nguyện. Ngà i chưa chú trá»ng vấn đỠnà y nên má»›i có môn đệ nói ra yêu cầu đó.
Nếu đúng váºy, thì việc dạy dá»— , đà o tạo các môn đệ cá»§a Chúa Giêsu hình như có má»™t lá»— hổng, má»™t thiếu sót trầm trá»ng.
Thá»±c sá»± không phải như váºy, vì cầu nguyện luôn là má»™t nhu cầu thiết yếu trong Ä‘á»i sống tâm linh. Nhưng vấn đỠngưá»i ta có nháºn ra đó là má»™t như cầu thá»±c sá»± cho mình không, đó má»›i là vấn đỠquan trá»ng. Bao lâu ta chưa ý thức Ä‘iá»u đó, thì ta chưa thể cầu nguyện.
Không phải Chúa Giêsu không dạy cho các môn đệ cầu nguyện, mà Ngà i chá» cho các ông nói ra Ä‘iá»u đó, khao khát nhu cầu đó, Ngà i má»›i dạy cho các ông cầu nguyện.
KINH LẠY CHA:
“KHI CÃC CON CẦU NGUYỆN, HÃY NÓI: ‘LẠY CHA, NGUYỆN XIN DANH CHA CẢ SÃNG. NƯỚC CHA TRỊ ÄẾN. XIN CHA CHO CHÚNG CON HÔM NAY LÆ¯Æ NG THá»°C HẰNG NGÀY. VÀ THA NỢ CHÚNG CON, NHƯ CHÚNG CON CŨNG THA MỌI KẺ CÓ NỢ CHÚNG CON. XIN CHỚ ÄỂ CHÚNG CON SA CHƯỚC CÃM Dá»–”.
“KHI CÃC CON CẦU NGUYỆN, HÃY NÓIâ€.
Äể đáp ứng lá»i đỠnghị cá»§a môn đệ: “Lạy Thầy, xin dạy chúng con cầu nguyện như Gioan đã dạy môn đệ ôngâ€. Có lẽ ngưá»i môn đệ nà y có ý muốn xin Chúa Giêsu dạy cho các ông cầu nguyện giống như lá»i cầu nguyện mà Gioan Tảy Giả đã dạy các môn đệ. Luca cÅ©ng không tưá»ng thuáºt Gioan đã dạy môn đệ cầu nguyện như thế nà o, phải nói những gì.
Chúa Giêsu cÅ©ng không đỠcáºp đến ná»™i dung lá»i cầu nguyện cá»§a Gioan mà Ngà i dạy các môn đệ cầu nguyện theo ý Ngà i muốn “KHI CÃC CON CẦU NGUYỆN, HÃY NÓIâ€. Chắc chắn đây là lá»i cầu nguyện đẹp lòng Thiên Chúa nhất vì được chÃnh Con Thiên Chúa truyá»n dạy.
Vâng đây là KINH LẠY CHA rất quen thuá»™c đối vá»›i má»—i tÃn hữu, được chÃnh Chúa Giêsu truyá»n lại. Nó thuá»™c dạng kinh Ä‘iển mà bất kỳ ngưá»i tÃn hữu nà o cÅ©ng thuá»™c. Nó thưá»ng được Ä‘á»c khi bắt đầu má»™t cuá»™c há»™i há»p, bắt đầu má»™t bữa ăn để xin Chúa chúc là nh, Ä‘á»c trong các nghi thức Phụng vụ, Ä‘á»c trong Thánh lá»…, Ä‘á»c trong các buổi cầu nguyện, trong các giá» kinh,…
Kinh Lạy Cha nói lên mối tương quan giữa con ngưá»i vá»›i Thiên Chúa, nó cÅ©ng nói lên mối tương quan giữa con ngưá»i vá»›i nhau và cuối cùng nó lên nhu cầu chÃnh đáng cá»§a má»—i ngưá»i. Trước hết nó hướng ta vá» Thiên Chúa, chúc tụng, tôn vinh và xin cho Nước Chúa mau trị đến. Tiếp đến là những nhu cầu chÃnh đáng cá»§a ta vá»›i anh em.
Ta thấy có hai Thánh sá» viết vá» Kinh Lạy Cha nà y, đó là Matthêu và Luca. Bản văn cá»§a Thánh Matthêu đầy đủ hÆ¡n và được Giáo há»™i chá»n là m Kinh Lạy Cha chÃnh thức mà ta vẫn Ä‘á»c hằng ngà y.
So sánh hai Bản văn Kinh Lạy Cha cá»§a 2 thánh sá», ta thấy chúng có má»™t số Ä‘iểm khác biệt như sau: Mattheu (Mt 6, 7-15) và Thánh sá» Luca (Lc 11, 2-4)
(1) ÄIỂM KHÃC BIỆT THỨ NHẤT: Nằm ở câu mở đầu.
– Ở Mattheu: Lạy Cha chúng con là Äấng ngá»± trên trá»i, xin là m cho Danh thánh Cha vinh hiển.
– Ở Luca: Lạy Cha, xin là m cho Danh thánh Cha vinh hiển
Ở Luca, đã bá» bá»›t cụm từ: “là Äấng ngá»± trên trá»iâ€, Ä‘iá»u nà y có thể bá» vì Luca muốn nhấn mạnh: Thiên Chúa là Cha, Ngà i không còn xa chúng ta, trái lại Ngà i rất gần gÅ©i, rất thân máºt, không chỉ ở trên trá»i nhưng còn ở bên cạnh, ở trong chúng ta.
Dân Do Thái đã gá»i Thiên Chúa bằng “Cha†như nhiá»u tôn giáo khác (Hô sê 11,3; Giêrêmia 3,19; Isaia 63,16; Khôn Ngoan 5,5 v.v…).
Tuy nhiên Äức Giêsu đã đổi má»›i từ nà y, khi Ngưá»i dám thưa cùng Thiên Chúa: “Abbaâ€! “ba Æ¡iâ€.., từ ngữ chỉ sá»± thân máºt mà trước Ngưá»i, Ãt khi ngưá»i ta dùng đến. ChÃnh khi các môn đệ nháºn thức được kinh nghiệm độc nhất cá»§a Äức Giêsu, há» má»›i khẳng định Ngưá»i là “Con Thiên Chúa†trong má»™t ý nghÄ©a hoà n toà n đặc biệt. Khi chúng ta lặp lại lá»i “cầu nguyện cá»§a Äức Giêsu, đến lượt mình, chúng ta dám nghÄ© rằng “Chúa Cha yêu thương chúng ta bằng chÃnh tình yêu mà Ngưá»i yêu mến Con Má»™t cá»§a Ngưá»i†(Gioan 20,17).
“Xin là m cho danh thánh Cha vinh hiển†có thể được diá»…n tả bởi: Xin Cha hãy thể hiện sá»± toà n năng cá»§a Cha là lòng nhân háºu vô cùng, tình phụ tá» vô biên… xin Cha chỉ cho chúng con biết Cha là Chúa Cha… vô cùng và tuyệt đối, là “Cha  má»™t ngưá»i Cha hoà n toà n khác chúng con, cha hÆ¡n chúng con vô cùng, yêu thương chúng con vô cùng.
(2) ÄIỂM KHÃC BIỆT THỨ HAI: Ở Thánh sá» Luca thiếu câu: “ý Cha thể hiện dưới đất cÅ©ng như trên trá»i.â€
– Ở Matthêu: “Triá»u đại Cha mau đến, ý Cha thể hiện dưới đất cÅ©ng như trên trá»i.â€
– Ở Luca: “Triá»u đại Cha mau đếnâ€.
Có lẽ Luca thấy không cần thiết phải xin “ý Cha thể hiện dưới đất cÅ©ng như trên trá»iâ€, vì khi Triá»u đại Thiên Chúa đến, thì Thánh ý Ngà i đã được thể hiện trá»n vẹn rồi, vì thế ta chỉ cần xin “Triá»u đại Cha mau đến†thôi.
(3) ÄIỂM KHÃC BIỆT THỨ BA: Vá» nhu cầu cá»§a con ngưá»i.
– Ở Matthêu: “Xin Cha cho chúng con hôm nay lương thá»±c hằng ngà yâ€.
– Ở Luca: “Xin Cha cho chúng con ngà y nà o có lương thá»±c ngà y ấyâ€
Luca có lẽ sống vá»›i má»™t cá»™ng Ä‘oà n Kitô hữu quá nghèo khổ, nên đã thêm và o má»™t sắc thái, và nhấn mạnh: “Xin Cha cho chúng con ngà y nà o có lương thá»±c ngà y ấy… “Lá»i cầu nguyện nà y rất khiêm nhưá»ng, nhưng đã cáo giác tâm thức cá»§a những Ngưá»i già u có. Äức Giêsu không ngừng nhấn mạnh để chúng ta không nên lo lắng quá vá» ngà y mai (Lc 12,22-32; Mt 6,34). Trong cuá»™c xuất hà nh qua sa mạc, dân Chúa không thể tÃch trữ lương thá»±c man-na trước cho nhiá»u ngà y (Xh 16,4), mà xin cho “ngà y nà o có lương thá»±c ngà y ấyâ€
Lá»i cầu nguyện nà y là cá»§a má»i ngưá»i, chỉ sống ngà y qua ngà y. Nhưng từ “chúng con†mà chúng ta Ä‘á»c, tiếp nối Äức Giêsu, rõ rà ng phải buá»™c chúng ta bao gồm trong kinh nguyện nà y má»i ngưá»i Ä‘ang thiếu thốn lương thá»±c má»—i ngà y. Tôi không có quyá»n Ä‘á»c “Kinh Lạy Cha†chỉ cho tôi: Xin Cha cho chúng con lương thá»±c… Và nếu lá»i cầu nguyện cá»§a tôi chân tháºt, thì nó phải khiến tôi chia sẻ lương thá»±c vá»›i những ngưá»i Ä‘ang đói.
(4) ÄIỂM KHÃC BIỆT THỨ TƯ: Vá» tương quan giữa ta vá»›i anh em.
– Ở Matthêu: “Xin tha tá»™i cho chúng con như chúng con cÅ©ng tha cho những ngưá»i có lá»—i vá»›i chúng conâ€.
– Ở Luca: “Xin tha tá»™i cho chúng con, vì chÃnh chúng con cÅ©ng tha cho má»i ngưá»i mắc lá»—i vá»›i chúng conâ€
Con ngưá»i chỉ có tá»™i vá»›i Äấng Tạo Hóa, còn giữa anh em vá»›i nhau, đó là mắc lá»—i. Äiá»u kiện để ta được Thiên Chúa tha tá»™i, đó là ta phải biết bá» qua lá»—i lầm cho nhau. Thánh sá» Luca dùng từ “má»i ngưá»iâ€, tức tất cả, Ä‘iá»u nà y có nghÄ©a, Luca muốn cho Ä‘iá»u kiện đó được phổ quát hÆ¡n nữa. Ta có thể hiểu chÃnh xác như sau: Nếu ta muốn được Thiên Chúa tha tá»™i, ta phải tha thứ lá»—i lầm cá»§a tất cả má»i ngưá»i mắc lá»—i vá»›i mình. Nếu còn 1 ngưá»i nà o đó ta chưa tha thứ, thì ta không xứng đáng được Thiên Chúa tha thứ.
(5) ÄIỂM KHÃC BIỆT THỨ NÄ‚M:
– Ở Matthêu: “xin đừng để chúng con sa chước cám dá»—, nhưng cứu chúng con cho khá»i sá»± dữ.â€
– Ở Luca: “xin đừng để chúng con sa chước cám dá»—â€
Như váºy, ở Luca thiếu cụm từ “nhưng cứu chúng con cho khá»i sá»± dữ.†Ở đây chúng ta hãy ghi nháºn rà ng Luca không thuáºt lại cho chúng ta “Kinh Lạy Cha†được toà n thể Giáo Há»™i Ä‘á»c và đó là Kinh Lạy Cha trong Tin Mừng cá»§a Mát-thêu. Có lẽ Luca đã rút gá»n lại, bá» bá»›t hai lá»i xin (ý Cha thể hiện và … nhưng cứu chúng con khói má»i sá»± dữ). Không má»™t thánh sá» nà o quan niệm phải theo sát từng lá»i cá»§a Äức Giêsu mà truyá»n thống nháºn được. Các ngà i quan niệm Kinh Lạy Cha như má»™t định hướng tổng quát vá» sá»± cầu nguyện hÆ¡n là má»™t định thức bất biến. Äức Giêsu không xÆ¡ cứng Ä‘iá»u gì, không biến Ä‘iá»u gì thà nh nghi thức. Và Giáo Há»™i, ngay từ những thá»i kỳ đầu, đã luôn luôn sá» dụng nhiá»u công thức khác nhau trong phụng vụ… trên ná»n tảng má»™t sá»± thống nhất chung.
“VÀ NGƯỜI CÃ’N BẢO CÃC ÔNG RẰNG: “NẾU AI TRONG CÃC CON CÓ NGƯỜI BẠN, GIá»®A ÄÊM KHUYA ÄẾN NÓI VỚI NGƯỜI ẤY RẰNG: ‘ANH Æ I, XIN CHO TÔI VAY BA CHIếC BÃNH, VÃŒ TÔI CÓ ANH BẠN ÄI ÄÆ¯á»œNG GHÉ LẠI NHÀ TÔI, MÀ TÔI KHÔNG CÓ GÃŒ THẾT ÄÃI ANH ẤY’.
VÀ TỪ TRONG NHÀ CÓ TIẾNG NGƯỜI ẤY ÄÃP: ‘XIN ÄỪNG QUẤY RẦY TÔI, VÃŒ CỬA Äà ÄÓNG, CÃC CON TÔI VÀ TÔI Äà LÊN GIƯỜNG NẰM RồI, TÔI KHÔNG THỂ CHá»–I DẬY LẤY BÃNH CHO ANH ÄÆ¯á»¢C’.
THẦY BẢO CÃC CON, DÙ NGƯỜI ÄÓ KHÔNG DẬY VÃŒ TÃŒNH BẠN ÄỂ LẤY BÃNH CHO NGƯỜI BẠN, NGƯỜI ÄÓ CŨNG SẼ DẬY, ÃT Ná»®A LÀ VÃŒ Sá»° QUẤY RẦY CỦA NGƯỜI KIA MÀ CHO ANH TA TẤT CẢ NHá»®NG GÃŒ ANH TA CẦN.â€
Sau khi đã dạy các môn đệ Kinh Lạy Cha để các ông biết cách cầu nguyện. Ngà i liá»n đưa ra Dụ ngôn “Ngưá»i bạn bị quấy rầy†để dạy các ông PHẢI KIÊN TRÃŒ KHI CẦU NGUYỆN ÄỪNG BAO GIỜ NẢN LÃ’NG.
Chẳng lẽ Thiên Chúa lại thua lòng nhân háºu cá»§a ngưá»i bị quấy rầy trong dụ ngôn sao! Lòng nhân háºu cá»§a ngưá»i nà y chỉ giá»›i hạn trong: “dù ngưá»i đó không dáºy vì tình bạn để lấy bánh cho ngưá»i bạn, ngưá»i đó cÅ©ng sẽ dáºy, Ãt nữa là vì sá»± quấy rầy cá»§a ngưá»i kia mà cho anh ta tất cả những gì anh ta cầnâ€.
Thiên Chúa là Cha chúng ta mà !
Như váºy Chúa Giêsu muốn nhắn nhá»§ các môn đệ: Hãy Ä‘á»c Kinh Lạy Cha má»—i khi có dịp, và đá»c Kinh Lạy Cha trong suốt cuá»™c Ä‘á»i nà y.
PHÂN TÃCH DỤ NGÔN:
Truyá»n thống Do-thái rất hiếu khách, nhất là những khách từ xa tá»›i. Ngưá»i kêu xin bị đặt trong thế kẹt: má»™t là chịu thất lá»… vá»›i khách, hai là chịu là m phiá»n hà ng xóm, anh đã chá»n giải pháp thứ hai để bảo vệ sá»± sống cho ngưá»i bạn mình.
Nhà cá»§a ngưá»i Do-thái ngà y xưa không rá»™ng mà nhân số trong nhà lại đông, nên cả gia đình thưá»ng ngá»§ chung dưới sà n trên chăn chiếu. Vì thế, nếu má»™t ngưá»i phải thức và ra mở cá»a sẽ là m cho những ngưá»i khác phải thức theo. Äó là lý do ngưá»i hà ng xóm từ chối lúc đầu; nhưng khi anh bạn có khách cứ gõ và nói mãi, anh phải chá»—i dáºy lấy bánh cho mượn, không phải vì tình bạn; nhưng vì sá»± lỳ lợm cá»§a anh bạn nà y. Lúc nà y, chắc những ngưá»i trong gia đình Ä‘ang ngá»§ chung cÅ©ng đã thức dáºy hết rồi!
Việc cầu nguyện cÅ©ng phải như váºy, ta phải có sá»± kiên trì Thiên Chúa má»›i chấp nháºn. Nhưng Ä‘iá»u nà y cÅ©ng là má»™t thá» thách không nhỠđối vá»›i ngưá»i tÃn hữu chúng ta: Sá»° IM LẶNG CỦA THIÊN CHÚA.
Ngưá»i ta cứ há»i: tại sao, …. tại sao, Tại sao Thiên Chúa không lên tiếng? Tại sao Thiên Chúa không can thiệp trước má»™t sá»± kiện hiển nhiên, mà cứ để sá»± dữ xảy ra?
Ta hãy nhá»› lại sá»± kiện Bà thánh Mônica, Bà đã khóc như thế nà o, đã cầu nguyện hà ng chục năm trá»i như thế nà o để xin cho chồng và con được trở lại. Có lẽ Bà đã cầu nguyện trong vô vá»ng, suốt má»™t thá»i gian dà i, sá»± kiện không có gì thay đổi, hình như nó còn diá»…n biến tệ hÆ¡n nữa. Nhưng sá»± cầu nguyện cá»§a Bà đã đánh động được ý chà cá»§a Thiên Chúa, và Ngà i đã cho Bà được toại nguyện, và nay ta có thánh Tiến sÄ© Augustinô. Sá»± kiên trì cá»§a Bà tháºt đáng khâm phục và luôn là bà i há»c cho chúng ta.
“”VÀ THẦY BẢO CÃC CON: CÃC CON HÃY XIN THÃŒ SẼ ÄÆ¯á»¢C, HÃY TÃŒM THÃŒ SẼ GẶP, HÃY GÕ THÃŒ SẼ MỞ CHO. VÃŒ HỄ AI XIN THÃŒ ÄÆ¯á»¢C, AI TÃŒM THÃŒ GẶP, AI GÕ THÃŒ SẼ MỞ CHO.â€
Sau khi đưa ra Dụ ngôn “Ngưá»i bạn bị quấy rầyâ€, để khuyên các môn đệ hãy kiên trì cầu nguyện đừng nản lòng ngay cả khi lá»i cầu xin cá»§a ta chưa được Thiên Chúa nháºm lá»i.
Chúa Giêsu khẳng định má»™t cách chắc chắn rằng: “CÃC CON HÃY XIN THÃŒ SẼ ÄÆ¯á»¢C, HÃY TÃŒM THÃŒ SẼ GẶP, HÃY GÕ THÃŒ SẼ MỞ CHOâ€.
Chúa Giêsu đưa ra lý do để biện minh cho lá»i khẳng định cá»§a Ngà i: “VÃŒ HỄ AI XIN THÃŒ ÄÆ¯á»¢C, AI TÃŒM THÃŒ GẶP, AI GÕ THÃŒ SẼ MỞ CHOâ€.
Như váºy, lá»i biện minh và lá»i tuyên bố cùng là má»™t câu, như để nhấn mạnh đến giá trị tuyệt đối cá»§a nó.
Chúng ta cứ xin, cứ tìm, cứ gõ, cho dù Thiên Chúa chưa mở bây giá», nhưng chắc chắn Ngà i sẽ mở cho.
Vấn đỠlà lá»i cầu xin cá»§a ta có đẹp ý Chúa không hay chỉ nhắm và o như cầu riêng tư, bắt Thiên Chúa là m theo ý muốn cá»§a mình mà không Ä‘oái hoà i gì đến ý Chúa muốn. Äể lá»i cầu xin cá»§a ta đẹp lòng Thiên Chúa, ta cứ xin, cứ tìm,, cứ gõ theo Kinh Lạy Cha dạy bảo. “Mong cho à Chúa được thể hiện trên trá»i, dưới đất và trong chÃnh cuá»™c Ä‘á»i cá»§a ta.
“”NGƯỜI CHA NÀO TRONG CÃC CON CÓ ÄỨA CON XIN BÃNH MÀ LạI CHO NÓ HÃ’N Äà Ư? HAY NÓ XIN CÃ, LẠI CHO NÓ CON RẮN THAY VÃŒ Cà SAO? HAY NÓ XIN QUẢ TRỨNG, LẠI CHO NÓ CON BỌ CẠP Ư?
VẬY, NẾU CÃC CON LÀ NHá»®NG KẺ GIAN ÃC, CÃ’N BIẾT CHO CON CÃI MÃŒNH NHá»®NG CỦA Tá»T, PHÆ¯Æ NG CHI CHA CÃC CON TRÊN TRỜI SẼ BAN THÃNH THẦN CHO NHá»®NG KẺ XIN NGƯỜI”.
Trong Bà i Tin mừng hôm nay Chúa Giêsu dạy cho các môn đệ 2 bà i há»c:
1/. KIÊN TRÌ KHI CẦU NGUYỆN
2/. TIN TƯỞNG KHI CẦU NGUYỆN
Tin tưởng và o Tình yêu Thiên Chúa, Ngà i là Ngưá»i Cha hằng yêu thương con cái mình. Thái độ nà y còn quan trá»ng hÆ¡n cả thái độ kiên trì, vì nó là động lá»±c giúp con ngưá»i chạy đến vá»›i Thiên Chúa.
Chúa Giêsu má»i gá»i các môn đệ so sánh ngưá»i Cha trên trá»i vá»›i các ngưá»i cha dưới đất: “Ai trong anh em là má»™t ngưá»i cha, mà khi con xin cá, thì thay vì cá lại lấy rắn mà cho nó? Hoặc nó xin trứng lại cho nó bò cạp? Váºy nếu anh em vốn là những kẻ xấu mà còn biết cho con cái mình cá»§a tốt cá»§a là nh, phương chi Cha trên trá»i lại không ban Thánh Thần cho những kẻ kêu xin Ngưá»i sao?”
Äây là những áng văn đẹp nhất trong Kinh thánh, nó cho ta má»™t niá»m hoan lạc, hạnh phúc, vì chÃnh Äức Giêsu đã khẳng định: Thiên Chúa không bao giá» chịu thua lòng yêu thương cá»§a con ngưá»i. Nhưng vấn đỠđặt ra là : Ngà i biểu lá»™ tình yêu đó, không như cách thức cá»§a ngưá»i cha trần thế nà y. Ngà i nhìn rõ, và thấu hiểu những nhu cầu Ãch lợi tháºt sá»± cá»§a con cái mình. Có thể Ngà i không ban cho ta như Ä‘iá»u ta xin, vì Ngà i thấy Ä‘iá»u đó có hại cho ta, nhưng bù lại Ngà i sẽ ban má»™t cách khác. Ta phải luôn khẳng định, những gì Chúa ban cho ta tốt đẹp vô cùng, nhưng tốt đẹp theo ý Chúa muốn, chứ không phải như ý ta muốn.
Lạy Chúa, con cám Æ¡n Chúa đã cho con có cuá»™c sống nà y. Xin cho con biết táºn dụng những gì con Ä‘ang có để là m vinh danh Chúa và mưu Ãch cho anh chị em mình.
Amen.
__________________________
Giuse Nguyễn Viết Tâm.

