Kinh Phụng Vụ - Thứ Tư tuần XV Thường Niên

Thánh Hen-ri-cô

Sinh năm 973 tại Ba-va-ri-a, Hen-ri-cô kế vị cha cai quản lãnh địa, rồi năm 1014 được phong làm hoàng đế. Không chỉ lo chu toàn nhiệm vụ bậc anh quân, người còn nỗ lực canh tân đời sống trong Hội Thánh và cổ võ việc truyền bá đức tin. Người lập nhiều giáo phận, giúp nhiều đan viện. Cùng với hoàng hậu, người sống khắc khổ theo gương các đan sĩ. Người qua đời năm 1024 và được đức giáo hoàng Êu-giê-ni-ô III ghi tên vào Sổ Các Thánh, năm 1146.

Giáo đầu
Chủ sựLạy Chúa Trời, xin mở miệng con,
Cộng đoàncho con cất tiếng ngợi khen Ngài.

Tv 66 (67)

ĐCTa hãy thờ lạy Chúa
là Đấng dựng nên ta.
²Nguyện Chúa Trời rủ thương và chúc phúc,
xin toả ánh tôn nhan rạng ngời trên chúng con, *
³cho cả hoàn cầu biết đường lối Chúa,
và muôn nước biết ơn cứu độ của Ngài.
ĐCTa hãy thờ lạy Chúa
là Đấng dựng nên ta.
⁴Ước gì chư dân cảm tạ Ngài, lạy Thiên Chúa,
chư dân phải đồng thanh cảm tạ Ngài !
ĐCTa hãy thờ lạy Chúa
là Đấng dựng nên ta.
⁵Ước gì muôn nước reo hò mừng rỡ,
vì Chúa cai trị cả hoàn cầu theo lẽ công minh, *
Người cai trị muôn nước theo đường chính trực
và lãnh đạo muôn dân trên mặt đất này.
ĐCTa hãy thờ lạy Chúa
là Đấng dựng nên ta.
⁶Ước gì chư dân cảm tạ Ngài, lạy Thiên Chúa,
chư dân phải đồng thanh cảm tạ Ngài.
ĐCTa hãy thờ lạy Chúa
là Đấng dựng nên ta.
⁷Đất đã sinh ra mùa màng hoa trái :
Chúa Trời, Chúa chúng ta, đã ban phúc lộc. *
⁸Nguyện Chúa Trời ban phúc lộc cho ta
ước chi toàn cõi đất kính sợ Người !
ĐCTa hãy thờ lạy Chúa
là Đấng dựng nên ta.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
ĐCTa hãy thờ lạy Chúa
là Đấng dựng nên ta.

Thánh thi
Muôn lạy Chúa, Đấng vô cùng thượng trí,
Kính dâng Ngài niềm hoan hỷ thiên thu ;
Ngài thấu cả bao nỗi lòng huyền bí,
Ban xuống hồng ân nâng đỡ hộ phù.
Ôi Mục Tử, Chúa giữ người chính trực,
Lại khổ công tìm kiếm kẻ lạc đường ;
Trong đồng hoa nội cỏ hương thơm nức,
Dẫn con về đoàn chiên Chúa yêu thương.
Lạy Thẩm Phán, xin Ngài đừng giận dữ,
Liệt con vào hàng ngũ các tội nhân,
Nhưng xin khoan hồng khi Ngài xét xử,
Để cho con cùng thần thánh hợp đoàn.
Lời vinh tụng, xin quỳ dâng Cứu Chúa,
Khắp nơi nơi, đều lừng lẫy danh Ngài,
Đấng hiển trị đến muôn đời muôn thuở,
Cả đất trời, Ngài thống lãnh hùng oai.
Ca vịnh

Tv 88 (89),2-38

Ân nghĩa Chúa đối với nhà Đa-vít

Từ dòng dõi trung thần Đa-vít, Chúa đã cho xuất hiện Vị Cứu Tinh quyền thế (Lc 1,69).
I

ĐCTín nghĩa ân tình, muôn lạy Chúa,
Ngài sai đi làm hàng ngũ tiền phong.
²Tình thương Chúa, đời đời con ca tụng,
qua muôn ngàn thế hệ
miệng con rao giảng lòng thành tín của Ngài.
³Vâng con nói :
“Tình thương ấy được xây dựng tới thiên thu,
lòng thành tín Chúa được thiết lập trên trời.”
⁴Xưa Chúa phán :
“Ta đã giao ước với người Ta tuyển chọn,
đã thề cùng Đa-vít, nghĩa bộc Ta,
⁵“rằng : Dòng dõi ngươi,
Ta thiết lập cho đến ngàn đời,
ngai vàng ngươi, Ta xây dựng qua muôn thế hệ.”
⁶Lạy Chúa,
thiên đình xưng tụng những kỳ công của Chúa,
cộng đoàn chư thánh ca ngợi lòng thành tín của Ngài.
⁷Trên cõi trời cao,
nào có ai sánh tày Đức Chúa ?
Trong hàng thần thánh,
hỏi có ai giống Chúa được chăng ?
⁸Thiên Chúa oai phong giữa triều thần thánh,
vô cùng lẫm liệt trên hết cả quần thần.
⁹Lạy Chúa là Chúa Tể càn khôn,
nào ai được như Chúa ? *
Lạy Chúa quyền năng,
đức thành tín hầu cận quanh Ngài.
¹⁰Chính Ngài chế ngự trùng dương ngạo nghễ,
dẹp yên bao sóng cả sóng cồn. *
¹¹Chính Ngài giày xéo thuỷ thần Ra-háp,
như giày xéo tử thi,
tay mạnh mẽ đập tan quân thù.
¹²Trời là của Chúa, đất cũng là của Chúa,
hoàn vũ với muôn loài, chính Chúa dựng nên.
¹³Ngài sáng tạo phương trời Nam Bắc ; *
núi Ta-bo cùng với đỉnh Khe-mon
hò reo kính danh Ngài.
¹⁴Cánh tay Ngài, cánh tay hùng dũng,
đầy quyền năng, đã mạnh mẽ dương oai. *
¹⁵Bệ ngai vàng : này công minh chính trực,
quân tiền phong, đây tín nghĩa ân tình.
¹⁶Hạnh phúc thay dân nào
biết ca ngợi tung hô ;
nhờ Thánh Nhan soi tỏ,
họ tiến lên, lạy Chúa.
¹⁷Nhờ được nghe danh Ngài,
họ suốt ngày hớn hở ;
bởi vì Ngài công chính,
nên họ được hiên ngang.
¹⁸Sức hùng cường hiển hách của dân, chính là Ngài,
hồng ân Ngài làm nổi bật uy thế chúng con. *
¹⁹Đấng bảo vệ chúng con là người của Đức Chúa,
vua chúng con thuộc quyền Đức Thánh của Ít-ra-en.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
ĐCTín nghĩa ân tình, muôn lạy Chúa,
Ngài sai đi làm hàng ngũ tiền phong.
II

ĐCKhi làm người,
Con Thiên Chúa xuất thân từ dòng dõi Đa-vít.
²⁰Xưa Chúa dùng thị kiến
phán bảo những người hiếu trung rằng : *
“Ta phù trợ một trang dũng sĩ,
cất nhắc lên một người trẻ trong dân.
²¹“Ta đã tìm ra nghĩa bộc Đa-vít,
đã xức dầu thánh tấn phong Người ; *
²²Ta sẽ không ngừng đưa tay nâng đỡ,
tay quyền năng củng cố vững vàng.
²³“Thù địch sẽ không lừa Người nổi,
ác nhân chẳng sao hại được Người ; *
²⁴trước mặt Người, Ta sẽ nghiền nát quân cừu địch,
bọn thù ghét Người, Ta sẽ đập tan.
²⁵“Ta sẽ yêu thương Người và giữ lòng thành tín,
nhờ danh Ta, Người được thêm uy vũ. *
²⁶Thế lực Người, Ta cho trải dài đến Đại Dương,
chủ quyền Người, cho mở rộng tới miền Sông Cả.
²⁷“Người sẽ thưa với Ta :
“Ngài chính là Thân Phụ,
là Thiên Chúa con thờ,
là núi đá cho con được cứu độ !” *
²⁸Phần Ta, Ta sẽ đặt Người làm Trưởng Tử,
cao cả hơn vua chúa trần gian.
²⁹“Ta sẽ yêu thương Người đến muôn thuở
và thành tín giữ giao ước với Người. *
³⁰Ta cho dòng dõi Người muôn năm tồn tại,
cho ngai vàng trường cửu tựa trời xanh.”
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
ĐCKhi làm người,
Con Thiên Chúa xuất thân từ dòng dõi Đa-vít.
III

ĐCMột khi Ta đã thề với trung thần Đa-vít,
dòng dõi Người sẽ trường tồn vạn kỷ.
³¹“Nếu con cái Người bỏ không giữ luật Ta,
chẳng sống theo điều Ta quyết định, *
³²vi phạm những thánh chỉ Ta ban xuống,
chẳng tuân cứ mệnh lệnh Ta truyền,
³³“thì Ta sẽ dùng roi sửa phạt lầm lỗi,
chúng gây nên tội, Ta phải đánh đòn. *
³⁴Nhưng với Người, Ta quyết chẳng đoạn tình dứt nghĩa,
quyết không hề bội tín thất trung.
³⁵“Giao ước của Ta, Ta sẽ không vi phạm,
miệng đã nói ra, Ta chẳng nuốt lời. *
³⁶Một khi đã thề với danh nghĩa là Đấng Thánh
thì cùng Đa-vít, Ta chẳng thất tín đâu.
³⁷“Dòng dõi Người sẽ trường tồn vạn kỷ,
³⁸trước mặt Ta, ngai báu Người bền vững tựa thái dương, *
muôn đời kiên cố như vầng nguyệt
đứng giữa trời cao làm nhân chứng trung thành.”
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
ĐCMột khi Ta đã thề với trung thần Đa-vít,
dòng dõi Người sẽ trường tồn vạn kỷ.
Xướng đáp
XLạy Chúa, giải thích lời Ngài là đem lại ánh sáng,
Đcho kẻ đơn sơ thông hiểu am tường.
Bài đọc 1

1 V 21,1-21.27-29
Ngôn sứ Ê-li-a bênh vực người bị áp bứcHơn bất cứ ai, ngôn sứ luôn bênh vực người bé nhỏ nghèo hèn bị người quyền thế giàu sang áp bức. Câu chuyện vườn nho ông Na-vót làm nổi bật sứ mạng quan yếu này. Qua câu chuyện sau đây, Thiên Chúa đã xuất hiện như Thiên Chúa của những người bé nhỏ nghèo hèn, như Người sẽ xuất hiện trong Đức Giê-su Ki-tô.
Trích sách các Vua quyển 1.
¹ Sau những sự việc vừa kể, thì xảy ra chuyện ông Na-vót người Gi-dơ-rơ-en có một vườn nho bên cạnh cung điện vua A-kháp, vua Sa-ma-ri. ² Vua A-kháp nói với ông Na-vót rằng : “Hãy nhượng vườn nho của ngươi cho ta, để ta làm vườn rau, vì nó ở ngay sát cạnh nhà ta. Để bù lại, ta sẽ cho ngươi một vườn nho tốt hơn, hay là, nếu ngươi muốn, giá bao nhiêu, ta sẽ trả bằng bạc. ³ Nhưng ông Na-vót thưa với vua A-kháp : ‘Xin ĐỨC CHÚA đừng để tôi nhượng gia sản của tổ tiên tôi cho ngài !’”
⁴ Vua A-kháp trở về nhà buồn rầu và bực bội vì lời ông Na-vót, người Gi-dơ-rơ-en đã nói với vua : “Tôi sẽ không nhượng gia sản của tổ tiên tôi cho vua.” Vua nằm trên giường, quay mặt đi, và không chịu ăn uống gì. ⁵ Hoàng hậu I-de-ven đi vào, nói với vua : “Tại sao tâm thần vua buồn rầu, và vua không chịu ăn uống gì như vậy ?” ⁶ Vua trả lời : “Tôi đã nói chuyện với Na-vót người Gi-dơ-rơ-en và bảo nó : Hãy nhượng vườn nho của ngươi cho ta mà lấy tiền, hoặc, nếu ngươi muốn, ta sẽ đổi cho một vườn nho khác. Nhưng nó lại nói : ‘Tôi không nhượng vườn nho của tôi cho vua được.’” ⁷ Bấy giờ hoàng hậu I-de-ven nói với vua : “Vua cai trị Ít-ra-en hay thật ! Mời vua dậy mà ăn cho lòng phấn khởi lên ! Thiếp sẽ tặng vua vườn nho của Na-vót người Gi-dơ-rơ-en.”
⁸ Bấy giờ, bà nhân danh vua A-kháp viết thư, rồi dùng con dấu của vua mà đóng ấn, và gửi cho các kỳ mục và thân hào cư ngụ trong thành với ông Na-vót. ⁹ Trong thư bà viết rằng : “Hãy công bố một thời kỳ chay tịnh và đặt Na-vót ngồi ở hàng đầu dân chúng. ¹⁰ Hãy đặt hai đứa vô lại ngồi đối diện với nó, để chúng tố cáo nó : ‘Ông đã nguyền rủa Thiên Chúa và đức vua.’ Và hãy đưa nó ra ngoài ném đá cho chết.”
¹¹ Dân chúng, kỳ mục và thân hào cư ngụ trong thành làm theo lệnh bà I-de-ven như trong thư bà đã viết gửi cho họ. ¹² Họ công bố thời kỳ chay tịnh và đặt ông Na-vót ngồi ở hàng đầu dân chúng. ¹³ Rồi có hai kẻ vô lại đi vào, ngồi đối diện với ông. Những kẻ vô lại ấy tố cáo ông Na-vót trước mặt dân rằng : “Na-vót đã nguyền rủa Thiên Chúa và đức vua.” Họ liền đưa ông ra ngoài thành và ném đá ông. Ông đã chết. ¹⁴ Họ sai người đi nói với bà I-de-ven : “Na-vót đã bị ném đá chết.” ¹⁵ Khi bà I-de-ven nghe biết ông Na-vót đã bị ném đá chết, thì nói với vua A-kháp : “Xin vua đứng dậy và chiếm đoạt vườn nho của Na-vót, người Gi-dơ-rơ-en, kẻ đã từ chối không chịu nhượng cho ngài để lấy tiền, vì Na-vót không còn sống nữa, nó chết rồi.” ¹⁶ Khi nghe biết ông Na-vót đã chết, vua A-kháp đứng dậy, xuống chiếm đoạt vườn nho của ông Na-vót, người Gi-dơ-rơ-en.
¹⁷ Có lời ĐỨC CHÚA phán với ông Ê-li-a, người Ti-sơ-bi, rằng : ¹⁸ “Ngươi hãy đứng dậy, xuống gặp A-kháp, vua Ít-ra-en, ở Sa-ma-ri. Này, nó đang ở trong vườn nho của Na-vót, vì nó đã xuống chiếm đoạt vườn nho ấy. ¹⁹ Ngươi hãy nói với nó rằng : ‘ĐỨC CHÚA phán thế này : Ngươi đã giết hại, lại còn chiếm đoạt nữa ư ? –ngươi hãy nói với nó– ĐỨC CHÚA phán thế này : Tại chính nơi chó đã liếm máu Na-vót, thì chó cũng sẽ liếm máu ngươi.’” ²⁰ Vua A-kháp nói với ông Ê-li-a : “Hỡi kẻ thù của ta, ngươi đã bắt được ta.” Ông đáp : “Tôi đã bắt được ngài làm điều dữ trái mắt ĐỨC CHÚA. ²¹ Này, Ta sẽ giáng tai hoạ xuống trên ngươi ; Ta sẽ xoá sạch hậu duệ ngươi, Ta sẽ tiêu diệt các đàn ông con trai của A-kháp trong Ít-ra-en, đang bị ràng buộc hay được tự do.”
²⁷ Khi nghe những lời ấy, vua A-kháp xé áo mình ra, khoác áo vải bố bám sát vào thịt, ăn chay, nằm ngủ với bao bì và bước đi thiểu não. ²⁸ Bấy giờ có lời ĐỨC CHÚA phán với ông Ê-li-a, người Ti-sơ-bi, rằng : ²⁹ “Ngươi có thấy A-kháp đã hạ mình trước mặt Ta thế nào không ? Vì nó đã hạ mình trước mặt Ta, nên Ta sẽ không giáng hoạ trong buổi sinh thời của nó, nhưng đến đời con nó, Ta sẽ giáng hoạ xuống nhà nó.”
Xướng đáp

Gc 4,8.9.10 ; 5,6
XHỡi tội nhân, hãy rửa tay cho sạch ; hỡi kẻ hai lòng, hãy tẩy luyện tâm can ;
Đhãy khóc lóc than van, hãy hạ mình xuống trước mặt Chúa.
XCác ngươi đã kết án, đã giết hại người công chính, và họ đã chẳng cưỡng lại các ngươi.
Đhãy khóc lóc than van, hãy hạ mình xuống trước mặt Chúa.
Bài đọc 2
Nước không tẩy sạch nếu không nhờ Thánh ThầnTrích khảo luận của thánh Am-rô-xi-ô, giám mục, về các mầu nhiệm.
Bạn đã được bảo cho biết đừng chỉ tin cái bạn thấy mà thôi kẻo cả bạn cũng nói : đây có phải là mầu nhiệm cao cả mà mắt chẳng hề thấy, tai chẳng hề nghe, lòng người không hề nghĩ tới ? Nước mà tôi đang thấy là nước tôi vẫn thấy hằng ngày. Phải chăng nước sẽ thanh tẩy tôi đây là nước tôi vẫn thường xuống tắm mà không bao giờ được sạch ? Thế là bạn phải biết nước không tẩy sạch nếu không nhờ thần khí.
Chính vì thế, bạn đã đọc thấy rằng trong bí tích Thánh Tẩy, cả ba là nước, máu và thần khí chỉ làm chứng một điều. Nếu bạn lấy đi một trong ba thì không còn bí tích Thánh Tẩy nữa. Quả vậy, không có thập giá Chúa Ki-tô thì nước chẳng qua cũng chỉ là một yếu tố thông thường không mang lại ơn ích nào của bí tích. Vả lại, không có nước ban ơn tái sinh thì không có mầu nhiệm : Không ai có thể vào Nước Thiên Chúa, nếu không sinh ra bởi nước và thần khí. Còn người dự tòng, tuy cũng tin vào thập giá Chúa Giê-su và được ghi dấu thập giá đó, nhưng nếu không được thanh tẩy nhân danh Chúa Cha và Chúa Con và Chúa Thánh Thần, thì người ấy chẳng được lãnh ơn tha tội, cũng chẳng được hưởng ơn thiêng Chúa ban.
Vậy, trong luật cũ, viên quan chức người Xy-ri đã dìm mình xuống nước bảy lần. Còn bạn đã được dìm trong giếng rửa tội nhân danh Chúa Ba Ngôi. Bạn đã tuyên xưng Chúa Cha –hãy nhớ điều bạn đã làm– đã tuyên xưng Chúa Con, đã tuyên xưng Chúa Thánh Thần. Hãy nhớ kỹ thứ tự các sự việc. Khi tin như thế, bạn đã chết đối với thế gian, đã sống lại cho Thiên Chúa và kể như cùng được mai táng với Đức Ki-tô trong nước tự nhiên đó. Một khi chết đối với tội lỗi là bạn đã phục sinh để sống muôn đời. Vậy bạn hãy tin rằng nước đó không phải là vô ích.
Sau cùng, người bất toại kia (ở Hồ Chiên) chờ đợi một người. Người đó là ai, nếu không phải là Chúa Giê-su, sinh bởi Đức Trinh Nữ ? Vì Đức Giê-su chính là sự thật nên khi đến, Người chữa lành tất cả mọi người, chứ không phải chỉ chữa lành kẻ này người nọ như những vị là hình bóng đã tiên báo Người xưa kia.
Vậy chính Người là Đấng sẽ ngự đến như người ta chờ đợi. Khi nói về Người, Thiên Chúa Cha đã phán với ông Gio-an Tẩy Giả : Ngươi thấy Thần Khí xuống và ngự trên ai, thì người đó chính là Đấng làm phép rửa trong Thánh Thần. Ông Gio-an đã làm chứng về Người rằng : Tôi đã thấy Thần Khí tựa chim bồ câu từ trời xuống và ngự trên Người. Nhưng tại sao Thần Khí lại như chim bồ câu ngự xuống, nếu không phải để bạn nhìn thấy, để bạn hiểu rằng chim bồ câu ngày xưa mà ông Nô-ê, người công chính đã thả ra khỏi tàu, là hình ảnh của chim bồ câu này, và để bạn nhận ra đó là hình bóng báo trước bí tích Thánh Tẩy ?
Bạn còn phải nghi ngờ gì nữa, vì trong Tin Mừng, Chúa Cha đã công khai lên tiếng với bạn rằng : Đây là Con yêu dấu của Ta, Ta hài lòng về Người ; Chúa Con đã lên tiếng khi Thánh Thần lấy hình chim bồ câu ngự xuống trên Người ; Chúa Thánh Thần đã lên tiếng khi Người lấy hình chim bồ câu ngự xuống ; thánh vương Đa-vít cũng đã lên tiếng : Tiếng Chúa rền vang trên sóng nước, Thiên Chúa hiển vinh cho sấm nổ ầm ầm, Chúa ngự trên nước lũ mênh mông. Ngoài ra, Kinh Thánh còn làm chứng cho bạn rằng nhờ lời cầu xin của ông Ghít-ôn mà lửa từ trời đã sa xuống, và cũng nhờ lời cầu xin của ngôn sứ Ê-li-a mà lửa đã được phóng xuống để thánh hiến hy lễ.
Vậy bạn đừng xét đến công lao của con người linh mục, nhưng hãy xét đến chức vụ của các ngài. Nếu bạn quý trọng công lao, như bạn từng quý trọng công lao của ngôn sứ Ê-li-a, thì bạn cũng hãy trân trọng công lao của thánh Phê-rô hoặc thánh Phao-lô là những vị đã nhận được bí tích này từ Chúa Ki-tô để truyền lại cho chúng ta. Xưa ngọn lửa hữu hình đã được phóng xuống để những người ấy tin ; còn nay ngọn lửa vô hình đang hoạt động trong chúng ta là những người tin. Đối với những người ấy, đó là hình bóng ; còn đối với chúng ta, đó là lời nhắc bảo. Vậy tôi tin rằng Chúa Giê-su, Đấng các linh mục khẩn cầu, đang hiện diện, vì Người đã nói : Ở đâu có hai ba người họp lại nhân danh Thầy, thì có Thầy ở đấy, giữa họ, phương chi ở nơi có Hội Thánh, ở nơi có các bí tích thì ở đó Chúa lại càng đoái thương hiện diện.
Vậy bạn đã xuống giếng rửa tội. Bạn hãy nhớ lại điều bạn đã trả lời : bạn tin vào Chúa Cha, bạn tin vào Chúa Con, bạn tin vào Chúa Thánh Thần. Bạn đã không nói : tôi tin vào Đấng lớn hơn, vào Đấng nhỏ hơn, vào Đấng cuối cùng ; nhưng bạn đã lên tiếng cam kết mà tự buộc mình tin vào Chúa Con y hệt như tin vào Chúa Cha, và tin vào Chúa Thánh Thần y hệt như tin vào Chúa Con, chỉ trừ điều này là bạn tuyên xưng bạn phải tin vào thập giá của một mình Chúa Giê-su mà thôi.
Xướng đáp

Mt 3,11 ; Is 1,16.17.18
XĐấng đến sau tôi thì quyền thế hơn tôi, tôi không đáng xách dép cho Người ;
ĐNgười sẽ làm phép rửa cho các anh trong Thánh Thần và lửa.
XChúa phán : “Đừng làm điều ác nữa, hãy tập làm điều thiện.”
ĐNgười sẽ làm phép rửa cho các anh trong Thánh Thần và lửa.
Lời nguyện
Lạy Chúa, Chúa cho kẻ lầm lạc thấy ánh sáng chân lý của Chúa để họ được trở về nẻo chính đường ngay, xin ban cho những người xưng mình là Ki-tô hữu biết tránh mọi điều bất xứng, và theo đuổi những gì thích hợp với danh nghĩa của mình. Chúng con cầu xin
Bài đọc 2 (Thánh Hen-ri-cô)
Người chăm lo cho Hội Thánh được bình an và yên ổnTrích hạnh thánh Hen-ri-cô của một tác giả xưa.
Sau khi người tôi tớ của Thiên Chúa được xức dầu phong vương, người không giới hạn mình trong những lo toan cho vương quốc trần thế, nhưng để được triều thiên bất tử, người sẵn sàng chiến đấu dưới cờ Đức Vua cao cả, vì phục vụ Đức Vua cao cả chính là thống trị. Bởi thế, người thiết tha truyền bá lòng mộ mến đạo thánh, cho các nhà thờ có tài sản và trang hoàng thật xứng đáng. Người cũng lập toà giám mục Bam-be trong lãnh địa của mình. Người chọn hai thánh tông đồ Phê-rô và Phao-lô cũng như vị tử đạo vinh hiển Gio-gi-a làm bổn mạng. Người liên kết toà giám mục này với Toà Thánh Rô-ma bằng một khế ước đặc biệt. Như thế, người tỏ lòng tôn kính Toà Thánh như Thiên Chúa muốn và đồng thời đem lại cho công trình của người sự bảo trợ vững chắc hơn.
Nhưng để ai nấy biết rõ hơn con người phúc đức này đã ân cần chăm lo cho Hội Thánh mới thiết lập được bình an và yên ổn như thế nào, ngay cả trong tương lai, chúng tôi xin trích dẫn chứng thư sau đây :
“Chúng tôi là Hen-ri-cô, được làm vua nhờ lòng nhân hậu quan phòng của Thiên Chúa, xin có đôi lời cùng con cái của Hội Thánh hôm nay và mai sau. Những lời cứu độ trong Kinh Thánh đã dạy dỗ và nhắc nhở chúng tôi từ bỏ của cải chóng qua và đặt những lợi lộc trần gian xuống hàng thứ yếu, để cố đạt được nơi ở vĩnh cửu trên trời. Thật vậy, vinh quang hiện tại thật là mau qua và phù phiếm mà một khi hưởng thụ, người ta không còn nghĩ tưởng gì đến sự vĩnh cửu trên trời. Nhưng lòng thương xót của Chúa đã tiên liệu một phương dược hữu ích cho con người : Người ban cho chúng tôi của cải trần gian làm phương thế mua lấy một chỗ ở trên quê trời.
Vì thế, khi tưởng nhớ lòng nhân từ của Thiên Chúa và ý thức rằng chúng tôi được nâng lên hàng vương giả là nhờ lòng thương xót nhưng không của Người, chúng tôi thấy rằng không những tôn tạo những ngôi thánh đường do các bậc tiền bối xây nên là điều xứng hợp, mà còn phải xây dựng những ngôi thánh đường mới để tôn vinh danh Thiên Chúa hơn nữa và dâng tặng những bổng lộc quý giá để bày tỏ lòng sùng mộ của chúng tôi. Vì thế, phải để tai chăm chú nghe các lệnh Chúa truyền và vâng theo lời Người mời gọi. Do lòng quảng đại, Thiên Chúa đã rộng ban cho chúng tôi nhiều kho tàng quý giá của Người, chúng tôi muốn tích trữ những kho tàng ấy trên trời, nơi mối mọt không làm hư nát, nơi trộm cắp không đào ngạch và lấy đi được. Và giờ đây, nhớ lại tất cả những gì đã tích trữ, chúng tôi thường hướng lòng về đó với trọn niềm yêu mến khát khao.
Vậy chúng tôi muốn cho toàn thể các tín hữu biết rằng chúng tôi đã dành một nơi trong phần đất của cha ông để lại, gọi là Bam-be, để làm toà giám mục chính. Đây là nơi người ta sẽ tưởng nhớ đến chúng tôi và gia đình, và cũng là nơi người ta sẽ thường xuyên tiến dâng hy lễ cứu độ cầu cho mọi tín hữu.”
Xướng đáp

Kn 10,11b-12a.14c.10a
X Thiên Chúa đã làm cho người nên cao trọng, gìn giữ người khỏi tay kẻ thù, che chở người khỏi quân giăng bẫy
Đvà cho người được mãi mãi hiển vinh.
X Chúa hướng dẫn chính nhân đi đúng đường đúng lối, cho chính nhân được thấy Nước Thiên Chúa.
Đvà cho người được mãi mãi hiển vinh.
Lời nguyện
Lạy Chúa, Chúa đã ban cho thánh Hen-ri-cô được đầy tràn ân sủng và đưa thánh nhân từ ngai báu trần gian lên hưởng vinh quang thiên quốc. Vì lời thánh nhân chuyển cầu, xin ban cho chúng con, giữa cuộc sống hay thay đổi này, biết giữ lòng trong sạch ngay thẳng mà mau bước tiến về cùng Chúa. Chúng con cầu xin

Kết thúc
Chủ sựNào ta chúc tụng Chúa.
Cộng đoànTạ ơn Chúa.

Giáo đầu
Chủ sựLạy Chúa Trời, xin tới giúp con.
Cộng đoànMuôn lạy Chúa, xin mau phù trợ.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
Ha-lê-lui-a.
Thánh thi
Này bóng tối màn đêm mây phủ,
Này mưa sa bão tố tràn dâng,
Rút đi, trời đã ửng hồng
Ki-tô xuất hiện, ngày đương trở về.
Bình minh tới, ngàn tia nắng ấm
Đuổi sa mù phủ trắng trần gian,
Vầng Hồng tươi mát xuân sang
Điểm tô muôn sắc huy hoàng trời mây.
Màn đen tối bủa vây giăng mắc,
Tội bất trung dằn vặt tâm tình,
Chợt nhìn bóng Chúa uy linh,
Mây mù tan rã trời xanh sáng ngời.
Lạy Ki-tô, xin Ngài trợ lực,
Cho niềm tin thuần thục trinh trong,
Chúa ơi, gối uốn tay vòng,
Lời ca nhỏ lệ xuống lòng ăn năn.
Này tư tưởng : xin quan sát kỹ
Đây cuộc đời : tỉ mỉ xét soi,
Tháng năm đã lấm bụi đời,
Hào quang quét sạch tanh hôi lỗi lầm.
Lạy Ki-tô Thánh Quân từ ái,
Vinh danh Ngài cùng với Chúa Cha
Cao sang hiển trị thiên toà,
Cùng Thánh Thần Chúa vinh hoa muôn đời.
Ca vịnh

Tv 85 (86)

Người khó nghèo cầu nguyện trong cơn quẫn báchChúc tụng Thiên Chúa, Đấng luôn nâng đỡ ủi an chúng ta trong mọi cơn thử thách (2 Cr 1,3.4).
ĐCLạy Chúa, xin làm cho con được vui thoả,
này con nâng tâm hồn lên tới Chúa.
¹Lạy Chúa, xin lắng tai và đáp lời con,
vì thân con nghèo hèn túng quẫn.
²Xin Chúa bảo toàn sinh mạng con,
bởi vì con trung hiếu. *
Xin cứu độ tôi tớ Ngài đây,
hằng tin tưởng nơi Ngài.
³Chính Ngài là Thiên Chúa của con,
xin rủ lòng thương con, lạy Chúa : *
con kêu con gọi Chúa suốt ngày.
⁴Lạy Chúa, xin làm cho con được vui thoả,
vì con nâng tâm hồn lên tới Chúa.
⁵Lạy Chúa, Ngài nhân hậu khoan hồng,
giàu tình thương với mọi kẻ kêu xin ; *
⁶lạy Chúa, xin lắng nghe lời con cầu khẩn,
tiếng con van nài, xin để ý lưu tâm.
⁷Lâm cảnh ngặt nghèo, con kêu lên Chúa,
vì Chúa vẫn đáp lời. *
⁸Không một thần linh sánh kịp Ngài, lạy Chúa,
việc Ngài làm, quả thật vô song.
⁹Lạy Chúa, muôn dân chính tay Ngài tạo dựng
sẽ về phủ phục trước Thánh Nhan
và tôn vinh danh Ngài.
¹⁰Vì Ngài thật cao cả
và làm nên những việc lạ lùng ; *
chỉ một mình Ngài là Thiên Chúa.
¹¹Xin dạy con đường lối Ngài, lạy Chúa,
để con vững bước theo chân lý của Ngài. *
Xin Chúa hướng lòng con,
để con biết một niềm kính tôn Danh Thánh.
¹²Lạy Chúa là Thiên Chúa con thờ,
con hết lòng cảm tạ,
thánh danh Ngài, con mãi mãi tôn vinh, *
¹³vì tình Chúa thương con như trời như biển,
Ngài đã kéo con ra khỏi vực thẳm âm ty.
¹⁴Lạy Thiên Chúa, phường kiêu ngạo nổi lên chống đối,
bè lũ hung tàn tìm hại mạng sống con : *
chúng đâu có kể chi đến Ngài.
¹⁵Phần Ngài, muôn lạy Chúa,
Ngài là Thiên Chúa nhân hậu từ bi, *
Ngài chậm giận,
lại giàu tình thương và lòng thành tín.
¹⁶Xin đoái nhìn và xót thương con, *
ban sức mạnh của Ngài và xuống ơn cứu độ
cho tôi tớ Ngài đây, con của nữ tỳ Ngài.
¹⁷Xin ban cho con một điềm báo phúc,
để bọn thù ghét con trông thấy mà hổ thẹn, *
vì, lạy Chúa, chính Ngài giúp đỡ ủi an con.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
ĐCLạy Chúa, xin làm cho con được vui thoả,
này con nâng tâm hồn lên tới Chúa.
Tc Is 33,13-16

Thiên Chúa xét xử công minh

Lời Thiên Chúa đã hứa cho anh em, cũng như cho con cháu anh em và tất cả những người ở chốn xa xăm (Cv 2,39).
ĐCHạnh phúc thay kẻ theo đường chính trực,
hằng ăn nói thẳng ngay.
¹³Chúa phán :
“Người ở xa, hãy nghe biết việc Ta đã làm,
kẻ ở gần, khá nhận rằng sức Ta hùng mạnh.”
¹⁴Tại Xi-on, quân tội lỗi khiếp sợ rụng rời,
bọn bất lương kinh hoàng run rẩy.
Chúng rằng :
“Ai trong chúng ta ở gần được lửa thiêu ?
Ai trong chúng ta ở gần được hoả hào muôn kiếp ?”
¹⁵Kẻ theo đường chính trực
hằng ăn nói thẳng ngay,
của chiếm đoạt không màng,
tay xua quà hối lộ.
Lời độc địa, bưng tai chẳng thích nghe,
việc xấu xa, bịt mắt chẳng thèm nhìn.
¹⁶Người như thế sẽ được ở non cao,
có đồn trên núi đá làm nơi trú ẩn. *
Bánh ăn sẽ được luôn cung cấp,
nước uống chẳng lo thiếu bao giờ.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
ĐCHạnh phúc thay kẻ theo đường chính trực,
hằng ăn nói thẳng ngay.
Tv 97 (98)

Chúa toàn thắng khi xét xử

Thánh vịnh này nói về Chúa Ki-tô khi Người đến lần thứ nhất và muôn dân tin vào Người (thánh A-tha-na-xi-ô).
ĐCHãy tung hô mừng Chúa, Vị Quân Vương.
¹Hát lên mừng Chúa một bài ca mới,
vì Người đã thực hiện bao kỳ công. *
Người chiến thắng nhờ bàn tay hùng mạnh,
nhờ cánh tay chí thánh của Người.
²Chúa đã biểu dương ơn Người cứu độ,
mặc khải đức công chính của Người trước mặt chư dân ; *
³Người đã nhớ lại ân tình và tín nghĩa
dành cho nhà Ít-ra-en.
Toàn cõi đất này đã xem thấy
ơn cứu độ của Thiên Chúa chúng ta. *
⁴Tung hô Chúa, hỡi toàn thể địa cầu,
mừng vui lên, reo hò đàn hát.
⁵Đàn lên mừng Chúa khúc hạc cầm dìu dặt,
nương khúc hạc cầm réo rắt giọng ca. *
⁶Kèn thổi vang xen tiếng tù và,
tung hô mừng Chúa, Vị Quân Vương !
⁷Gầm vang lên, hỡi biển cả cùng muôn hải vật,
địa cầu với toàn thể dân cư ! *
⁸Sông lạch ơi, vỗ tay đi nào,
đồi núi hỡi, reo mừng trước tôn nhan Chúa.
⁹Vì Người ngự đến xét xử trần gian, *
Người xét xử địa cầu theo đường công chính,
xét xử muôn dân theo lẽ công bình.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
ĐCHãy tung hô mừng Chúa, Vị Quân Vương.
Lời Chúa

G 1,21 ; 2,10b
Thân trần truồng sinh từ lòng mẹ, tôi sẽ trở về lòng đất cũng trần truồng. Chúa đã ban cho, Chúa lại lấy đi. Người muốn sao nên vậy : xin chúc tụng danh Chúa. Mình biết đón nhận ơn lành từ Thiên Chúa, còn điều dữ lại không biết đón nhận sao ?
Xướng đáp
XXin Chúa hướng lòng con
nghiêng về thánh ý Chúa.
ĐXin Chúa hướng lòng con
nghiêng về thánh ý Chúa.
XXin cho con được sống
nhờ đường lối của Ngài.
Đnghiêng về thánh ý Chúa.
XVinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
ĐXin Chúa hướng lòng con
nghiêng về thánh ý Chúa.

Thánh ca Tin Mừng “Chúc tụng Đức Chúa”(Benedictus)
ĐCLạy Chúa,
xin trọn bề nhân nghĩa với chúng con,
và nhớ lại lời xưa giao ước.
Chúc tụng Đức Chúa là Thiên Chúa Ít-ra-en,
Đã viếng thăm cứu chuộc dân Người.
Từ dòng dõi trung thần Đa-vít,
Người đã cho xuất hiện
Vị Cứu Tinh quyền thế để giúp ta.
Như Người đã dùng miệng các vị thánh ngôn sứ
Mà phán hứa tự ngàn xưa :
Sẽ cứu ta thoát khỏi địch thù,
Thoát tay mọi kẻ hằng ghen ghét ;
Sẽ trọn bề nhân nghĩa với tổ tiên
Và nhớ lại lời xưa giao ước ;
Chúa đã thề với tổ phụ Áp-ra-ham
Rằng sẽ giải phóng ta khỏi tay địch thù,
Và cho ta chẳng còn sợ hãi,
Để ta sống thánh thiện công chính trước nhan Người,
Mà phụng thờ Người suốt cả đời ta.
Hài nhi hỡi, con sẽ mang tước hiệu
Là ngôn sứ của Đấng Tối Cao : *
Con sẽ đi trước Chúa, mở lối cho Người,
Bảo cho Dân Chúa biết : Người sẽ cứu độ
Là tha cho họ hết mọi tội khiên.
Thiên Chúa ta đầy lòng trắc ẩn,
Cho Vầng Đông tự chốn cao vời viếng thăm ta,
Soi sáng những ai ngồi nơi tăm tối
Và trong bóng tử thần,
dẫn ta bước vào đường nẻo bình an.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
ĐCLạy Chúa,
xin trọn bề nhân nghĩa với chúng con,
và nhớ lại lời xưa giao ước.
Lời cầu
Chúa Ki-tô hằng yêu thương Hội Thánh, và Người đã chết vì yêu thương. Vì thế, chúng ta hãy dâng lời chúc tụng :
Xin Chúa đưa mắt nhìn Hội Thánh Chúa.
Chúc tụng Chúa là Mục Tử đã hy sinh tính mạng vì đoàn chiên, – ước gì sự hy sinh cao cả đó làm cho chúng con luôn phấn khởi vui mừng.
Xin Chúa đưa mắt nhìn Hội Thánh Chúa.
Chúc tụng Chúa là cây nho đích thực Chúa Cha đã đem trồng, – xin cho chúng con là những cành nho, hằng gắn bó với Chúa, để mang lại hoa trái dồi dào.
Xin Chúa đưa mắt nhìn Hội Thánh Chúa.
Chúc tụng Chúa là bánh ban sự sống, – xin ban sức mạnh giúp chúng con thực hiện công trình cứu độ của Chúa Cha.
Xin Chúa đưa mắt nhìn Hội Thánh Chúa.
Chúc tụng Chúa là Đấng lãnh đạo dân riêng, – xin ban cho dân Chúa hằng thiết tha tuân giữ luật Chúa truyền.
Xin Chúa đưa mắt nhìn Hội Thánh Chúa.
Kinh Lạy Cha

mọi người cùng đọc.

Lời nguyện
Lạy Chúa, Chúa đã dùng thượng trí mà dựng nên chúng con, và hằng lấy tình thương mà hướng dẫn, xin chiếu toả ánh sáng Chúa vào tâm hồn chúng con, để chúng con luôn trung thành phụng sự Chúa. Chúng con cầu xin
Kết thúc
Chủ sựChúa ở cùng anh (chị) em.
Cộng đoànVà ở cùng cha.
Chủ sựXin Thiên Chúa toàn năng
là Chúa Cha và Chúa Con,
và Chúa Thánh Thần
ban phúc lành cho anh (chị) em.
Cộng đoànA-men.

Thánh thi
Lúc này đây, lạy Thần Linh cực thánh,
Rủ tình thương, xin ngự đến tâm hồn,
Cùng Chúa Cha và hợp với Chúa Con
Toả bao la rạng ngời muôn ánh sáng.
Để chúng con, trong lòng như ngoài miệng,
Trót cuộc đời, cùng trót cả tấm thân
Bừng cháy lên lửa yêu Chúa vô ngần
Mà sưởi ấm tha nhân bằng thương mến.
Xin nhậm lời, muôn lạy Chúa toàn năng,
Cậy nhờ Đức Ki-tô, Con Một Chúa,
Đấng trị vì cùng với Chúa Thánh Thần
Tự ngàn xưa tới muôn đời muôn thuở.
Ca vịnh
Tv 118 (119),105-112

Suy niệm lời Chúa trong luật Người ban

Yêu mến Thiên Chúa là tuân giữ các điều răn của Người (1 Ga 5,3).
XIV

ĐCChúa nói : “Ai theo tôi
sẽ không phải bước đi trong tăm tối mịt mù,
nhưng sẽ được ánh sáng dẫn đưa vào nguồn sống.”
¹⁰⁵Lời Chúa là ngọn đèn soi cho con bước,
là ánh sáng chỉ đường con đi. *
¹⁰⁶Con đã thề và con xin cam kết
giữ quyết định công minh của Ngài.
¹⁰⁷Lạy Chúa, thân con bị muôn phần khổ nhục,
theo lời Ngài, xin cho con được sống. *
¹⁰⁸Lạy Chúa, xin khứng nhận lời tán tạ con dâng
và dạy con biết những quyết định của Ngài.
¹⁰⁹Mạng sống này luôn lâm vòng nguy hiểm,
song luật Ngài, con vẫn không quên. *
¹¹⁰Nhằm hại con, bọn ác nhân gài bẫy,
nhưng con chẳng lạc xa huấn lệnh Ngài.
¹¹¹Thánh ý Ngài là gia nghiệp con mãi mãi,
vì đó là hoan lạc của lòng con. *
¹¹²Con hướng lòng quyết thực thi thánh chỉ,
mãi mãi cho đến cùng.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
ĐCChúa nói : “Ai theo tôi
sẽ không phải bước đi trong tăm tối mịt mù,
nhưng sẽ được ánh sáng dẫn đưa vào nguồn sống.”
Tv 69 (70)

Lạy Chúa Trời, xin đến cứu con

Lạy Chúa, xin cứu chúng con, chúng con chết mất (Mt 8,25).
ĐCThân phận con khốn khổ nghèo hèn,
lạy Thiên Chúa, xin phù trợ con.
²Lạy Chúa Trời, xin đến cứu con,
muôn lạy Chúa, xin mau phù trợ ! *
³Ước gì những kẻ tìm hại mạng sống con
phải nhơ nhuốc thẹn thùng !
Ước gì bọn đắc chí vì con mắc hoạ
phải tháo lui nhục nhã, *
⁴những đứa cười ha hả nhạo con
phải quay gót thẹn thùng !
⁵Ước chi mọi kẻ tìm kiếm Chúa
đều mừng vui hoan hỷ trong Ngài, *
và những ai cảm mến ơn Ngài tế độ
luôn nói rằng : “Thiên Chúa vĩ đại thay !”
⁶Thân phận con khốn khổ nghèo hèn,
xin mau đến cùng con, lạy Thiên Chúa ! *
Ngài là Đấng phù trợ, là Đấng giải thoát con,
muôn lạy Chúa, xin đừng trì hoãn !
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
ĐCThân phận con khốn khổ nghèo hèn,
lạy Thiên Chúa, xin phù trợ con.
Tv 74 (75)

Chúa là Thẩm Phán tối cao

Chúa hạ bệ những ai quyền thế, Người nâng cao mọi kẻ khiêm nhường (Lc 1,52).
ĐCThiên Chúa không xét xử theo dáng vẻ bên ngoài,
nhưng chỉ theo chính trực công minh.
²Lạy Thiên Chúa, chúng con xin tạ ơn Ngài,
tạ ơn Ngài và cầu khẩn Thánh Danh, *
kỳ công Ngài, chúng con xin kể lại.
³Chúa phán :
Vào thời Ta ấn định, Ta sẽ xử công minh. *
⁴Mặt đất cùng toàn thể dân cư, dù rung chuyển,
chính Ta đã làm cho cột trụ nó vững rồi.
⁵Ta bảo lũ kiêu căng : “Đừng kiêu ngạo !”
Bảo phường tội lỗi : “Chớ dương oai ! *
⁶Này chớ dương oai ngạo với Trời,
ăn nói ngang tàng khinh cả Chúa.”
⁷Vì chẳng có chi tự đông đoài hay sa mạc
làm cho ai được cất nhắc lên. *
⁸Chỉ Thiên Chúa mới là Thẩm Phán,
Chúa hạ bệ

Huệ Minh

Kinh Phụng Vụ – Thứ Tư tuần XV Thường Niên