Tại sao Giáo hoàng đi giầy màu đ� ?

… và tại sao �ức Thánh Cha Phanxico quyết định không mang chúng.

Có thể nhi�u ngư�i nhớ lại hình ảnh �ức Thánh Cha Gioan Phaolo II với đôi giầy đ� của ngài, hoặc thắc mắc tại sao �ức Phanxico lại không mang chúng. Nhưng quý vị có biết rằng những đôi giầy này cũng cổ xưa như chính Giáo hội? Hoặc biết rằng chúng mang một ý nghĩa hết sức đặc biệt?

Trước khi bắt đầu nói v� lịch sử, chúng tôi phải nói rõ rằng hầu hết các giáo hoàng đ�u mang ba loại giầy: giầy lụa màu đ� để đi trong Vatican, giầy giám mục để dâng Lễ (cho đến năm 1969) tùy theo màu của lịch phụng vụ, và giầy da màu đ� để đi ra ngoài. Ở đây chúng tôi nói v� loại giầy sau cùng.

Giầy mầu đ� mang ý nghĩa quy�n bính, và không chỉ ở trong Giáo hội. Các vua Etruscan th�i ti�n �ế quốc La mã mang chúng như là một biểu tượng của địa vị, vì màu đ� (h� g�i là “màu tím vương giả�) là một màu nhuộm rất đắt ti�n được lấy từ loại ốc biển quý hiếm. Các hoàng đế La mã tiếp tục truy�n thống mang giầy đ� thể hiện địa vị cao tr�ng. Những ngư�i thuộc dòng dõi quý tộc cao cũng mang chúng.

Shutterstock-jorisvo

Các vị lãnh đạo Giáo hội cũng mang chúng. Màu đ� không chỉ dùng cho màu giầy của giáo hoàng nhưng cả áo choàng của ngài, nhưng áo này được chuyển sang màu trắng từ �ức Giáo hoàng Piô V giữa thế kỷ 16, vì ngài thuộc dòng �a-minh. Màu đ� vừa tượng trưng cho quy�n bính trần thế của giáo hoàng và sự Thương khó của �ức Ki-tô. Nó cũng tượng trưng cho sự phục tùng của giáo hoàng đối với �ức Ki-tô, tình yêu của Thiên Chúa dành cho nhân loại, và sự tưởng nhớ đến những vị tử đạo đã hy sinh mạng sống vì �ức Ki-tô.

Chúng ta hãy nhìn gần hơn nữa đối với giầy mang khi ra ngoài. Chúng được làm từ loại da đ� (hầu hết đến từ Ma-rốc) và trước đây chúng thư�ng được thêu một thánh giá màu vàng kim. Sau năm 1959, �ức Giáo hoàng Gioan XXIII thêm đế gót màu kim và chúng rất giống với loại giầy giám mục mang ở ngoài Roma.

Dieter Philippi-(CC BY-SA 3.0)

�ức Giáo hoàng Phaolo VI yêu cầu b� hình thập giá quá tỉ mỉ, và b� tục lệ hôn chân giáo hoàng. Ngài cũng b� những móc khóa giầy giám mục và quyết định không sử dụng giầy lụa trong Vatican.

Tuy nhiên, các giáo hoàng kế nhiệm ngài quay trở lại với giầy đ�, và một số vị thậm chí chôn cùng với giầy đ�: �ức Phaolo VI, �ức Gioan Phaolo I, và �ức Gioan Phaolo II. �ức Gioan Phaolo II thay màu đ� rực mà bằng tông màu đ� tía tạo cảm giác nhìn đơn giản hơn; tuy nhiên, �ức Benedict XVI dùng lại màu đ� rực do chính thợ làm giầy riêng của ngài, Adriano Stefanelli.

Shutterstock-Eugenio Marongiu

�ức Phanxico quyết định chỉ mang giầy đ� trong nhà và khi ra ngoài ngài ch�n đôi giầy đen mà ngài vẫn thư�ng mang — đó là đôi ngài mang khi tới Vatican — như là dấu chỉ của sự khiêm như�ng và khổ hạnh. Chúng được đóng bởi ngư�i thợ làm giầy mà ngài đã sử dụng trong suốt 40 năm, Carlos Samaria.

Hiện nay, chỉ còn áo choàng ngắn trên vai giáo hoàng là một phần của bộ lễ phục vẫn còn giữ màu đ�, một biểu tượng của Lễ Chúa Thánh Thần sắp tới.

�ược dịch từ tiếng Tây Ban nha bởi Patricia Bailey

[Nguồn: aleteia]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 18/4/2018]

daminhtamhiep