PHÂN T�CH BÀI TIN MỪNG THỨ BA TUẦN XXVII THƯỜNG NIÊN NĂM CHẴN (04/10/2016) – (Lc 10, 38-42)

TH�NG MÂN CÔI K�NH �ỨC MẸ.
“MARTHA RƯỚC NGƯỜI VÀO NHÀ MÃŒNH. MARIA Ä�à CHỌN PHẦN Tá»�T NHẤT”.

BÀI �ỌC I: Gl 1, 13-24
“NgÆ°á»�i đã mạc khải cho tôi biết Con của NgÆ°á»�i, để tôi rao giảng NgÆ°á»�i cho dân ngoại”.
Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Galata.

Anh em thân mến, anh em nghe nói v� đ�i sống của tôi trước kia, khi theo đạo Do-thái: tôi đã bắt bớ và phá hoại Hội Thánh của Thiên Chúa thái quá. Trong đạo Do-thái, tôi đã vượt hẳn nhi�u bạn đồng giống nòi, đồng tuổi với tôi, và tôi nhiệt thành hơn bất cứ ai đối với truy�n thống của cha ông tôi.

Nhưng khi �ấng tách riêng tôi ra từ lòng mẹ, và dùng ơn Ngư�i mà kêu g�i tôi, để tôi rao giảng Ngư�i trong các dân ngoại, thì không lúc nào tôi bàn h�i ngư�i xác thịt máu huyết, và tôi không lên Giêrusalem để gặp các vị làm tông đồ trước tôi, nhưng tôi đi ngay đến Arabia, rồi lại trở v� �amas. �oạn ba năm sau, tôi mới lên Giêrusalem để gặp Phêrô, và lưu lại với ông mư�i lăm ngày. Tôi không gặp một tông đồ nào khác, ngoài Giacôbê, anh em của Chúa. Những đi�u này tôi viết cho anh em, đây trước mặt Thiên Chúa, tôi không nói dối.

Thế rồi tôi đã Ä‘i vá»� miá»�n Syria và Cilicia. NhÆ°ng các giáo Ä‘oàn của Ä�ức Kitô ở xứ Giuđêa chÆ°a biết mặt tôi, há»� chỉ nghe đồn rằng: “NgÆ°á»�i xÆ°a kia bắt bá»› chúng ta, giá»� đây lại rao giảng đức tin mà thuở trÆ°á»›c ông muốn bài trừ”, và vì tôi, há»� ngợi khen Thiên Chúa. Ä�ó là lá»�i Chúa.

��P CA: Tv 138, 1-3. 13-14ab. 14c-15
�áp: Lạy Chúa, xin hướng dẫn con trong đư�ng lối đ�i đ�i (c. 24b).

XÆ°á»›ng: 1) Lạy Chúa, Ngài thăm dò và biết rõ con, Ngài biết con lúc con ngồi hay con đứng. Ngài hiểu thấu tÆ° tưởng con tá»± đàng xa, khi con bÆ°á»›c Ä‘i hay nằm nghỉ, Ngài thấy hết, Ngài để ý tá»›i má»�i Ä‘Æ°á»�ng lối của con. – Ä�áp.

2) Chính Ngài đã nặn ra thận tạng con, đã dệt ra con trong lòng thân mẫu. Con ngợi khen Ngài đã tạo nên con lạ lùng nhÆ° thế, vì công cuá»™c của Ngài thá»±c diệu huyá»�n. – Ä�áp.

3) Linh hồn con, Chúa hoàn toàn biết rõ, thể chất con không giấu nổi mắt Ngài, lúc con được cấu tạo hình hài trong nÆ¡i kín đáo, lúc con được dệt thân ở chá»— đất sâu. – Ä�áp.

ALLELUIA: Tv 144, 14cd
Alleluia, alleluia! – Chúa trung thành trong má»�i lá»�i Chúa phán, và thánh thiện trong má»�i việc Chúa làm. – Alleluia.

BÀI TIN MỪNG: Lc 10, 38-42
“Martha rÆ°á»›c NgÆ°á»�i vào nhà mình. Maria đã chá»�n phần tốt nhất”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.

Khi ấy Chúa Giêsu vào má»™t làng kia, và có má»™t phụ nữ tên là Martha rÆ°á»›c NgÆ°á»�i vào nhà mình. Bà có ngÆ°á»�i em gái tên là Maria ngồi bên chân Chúa mà nghe lá»�i NgÆ°á»�i. Martha bận rá»™n vá»›i việc thết đãi khách. Bà đứng lại thÆ°a NgÆ°á»�i rằng: “Lạy Thầy, em con để con hầu hạ má»™t mình mà Thầy không quan tâm sao? Xin Thầy bảo em con giúp con vá»›i”.

NhÆ°ng Chúa đáp: “Martha, Martha, con lo lắng bối rối vá»� nhiá»�u chuyện (quá). Chỉ có má»™t sá»± cần mà thôi, Maria đã chá»�n phần tốt nhất và sẽ không bị ai lấy mất”.

�ó là l�i Chúa.
_________________________

BÀI PHÂN T�CH (Lc 10, 38-42)

Nếu độc giả đ�c bài Tin mừng hôm nay (Lc 10, 38-42), hẳn có một thắc mắc: vì Bài Tin mừng không phù hợp với cuộc hành trình của Chúa Giêsu lên Giêru-salem, có thể nói là không thể.

Vì sao?

Thưa, Bài Tin mừng thuật lại việc Chúa đến nhà 3 chị em Matta, Maria và Ladarô. Ngài được 3 chị em tiếp đón nồng hậu. Ngôi nhà này ở làng Bêtania.

Làng Bêtania thuộc v� mi�n Giuđêa, cách Giêrusalem 3 km. Nếu Chúa Giêsu đến nhà chị em Matta thì hẳn Ngài đã đi qua Giêricô, vì Giêricô là chặng cuối để đến Giêrusalem. Ta nên nhớ cuộc hành trình này bắt đầu từ các thành ven Biển hồ Galilê, đi d�c theo con sồng Giocđan đến Giêricô, rồi leo núi lên Giêrusalem.

Cuộc hành trình lên Giêrusalem này được Luca tư�ng thuật trong 11 chương: từ chương 9 đến chương 19.

Mà chúng ta đang ở Chương 10, như vậy ta đang ở giai đoạn đầu của cuộc hành trình, Chúa Giêsu chưa ra kh�i Galilê, như vậy không thể có chuyện Chúa Giêsu đã qua Giêricô đến nhà 3 chị em Matta ở đây.

Vậy tại sao Luca lại xếp Bài Tin mừng này nằm cuối Chương 10?

Thưa, mặc dù đặt Bài Tin mừng ở đây không thích hợp, nhưng Luca xếp Bài Tin mừng ở cuối Chương 10 lại có một dụng ý rất hay và sâu sắc.

Vì ngay trước đó Luca đã đưa ra dụ ngôn Ngư�i Samritanô nhân hậu cho vị thông luật đến h�i Chúa Giêsu: “Tôi phải làm gì để có sự sống đ�i đ�i?�.

Mở đầu dụ ngôn, Luca viết: “Một ngư�i kia từ Giê-ru-sa-lem xuống Giê-ri-khô, d�c đư�ng bị rơi vào tay kẻ cướp. Chúng lột sạch ngư�i ấy, đánh nhừ tử, rồi b� đi, để mặc ngư�i ấy nửa sống nửa chết� (Lc 10, 30).

Thì bây gi�, chính Chúa Giêsu đi con đư�ng đó theo hướng ngược lại, qua Giêricô để lên Giêrusalem, Ngài không quản ngại những khó khăn nguy hiểm xảy đến cho mình như đã xảy ra cho ngư�i bị hại trong dụ ngôn, và đặc biệt lên Giêrusalem để chấp nhận cái chết. Ngài đi từ Giêricô lên Giêrusalem qua làng Bêtania để ghé thăm 3 chị em Matta.

Như vậy việc Luca xếp Bài Tin mừng hôm nay ngay sau dụ ngôn Ngư�i Samari nhân hậu là đi�u có thể hiểu và chấp nhận được.

Chúng ta bắt đầu đi vào Bài Tin mừng:

“KHI ẤY, CHÚA GIÊSU VÀO MỘT LÀNG KIA VÀ CÓ MỘT PHỤ NỮ TÊN LÀ MARTHA RƯỚC NGƯỜI VÀO NHÀ MÌNH�

Bài Tin mừng hôm nay (Lc 10, 38-42) đưa chúng ta trở lại cuộc hành trình của Chúa Giêsu và các môn đệ tiến v� Giêrusalem.

Cuộc hành trình được bắt đầu từ sự kiện ngư�i Samaria từ chối không đón tiếp Chúa Giêsu. Nhưng hôm nay, Ngài được chị em Martha đón tiếp một cách long tr�ng. Như vậy, ta thấy được rằng, không phải ai cũng từ chối Sứ giả loan báo Tin mừng, mà đâu đó vẫn có những con ngư�i hảo tâm, thành tâm thiện chí đón tiếp. �ó là ni�m an ủi cho các Sứ giả của Chúa

“KHI ẤY, CHÚA GIÊSU VÀO MỘT LÀNG KIA�.

Luca không nói rõ đó là làng nào, nhưng ai cũng hiểu làng đó có ngôi nhà của chị em Martha (Matta), nó có tên làng Bêtania.

LÀNG BÊTANIA:

Nói đến gia đình Matta và Maria chúng ta không thể nào không nhắc đến một địa danh lịch sử, gắn li�n với tên tuổi của hai Thánh nữ. Bêtania một làng nằm ở phía đông nam núi Cây dầu, thuộc vùng phụ cận Giêrusalem, trên đư�ng nối li�n với Giêricô. Nơi ở của Lazarô, Mátta và Maria (Ga 11,1). Là nơi Chúa cho Lazarô chết 4 ngày sống lại (Ga 11).

Bêtania bây gi� là El-Azariyeh, “nhà của Lazarô�. Nhìn từ xa, làng Bêtania được mô tả như là “nơi tốt đẹp đáng ghi nhớ, nơi ẩn náu của sự bình yên, của nguồn yêu thương�. Bây gi� cũng chỉ là một làng nh�. Dân số hiện nay khoảng 5.000 ngư�i. Bêtania ngày nay là vùng đất tự do, chẳng thuộc quản lý của Israel hay của Palestine. Từ Giêrusalem v� Bêtania xe hơi chạy khoảng một gi� đồng hồ�.

(sưu tầm)

Làng này cách Giêrusalem độ 3km. Nơi đây có một gia đình đạo đức mà Chúa Giêsu rất yêu quí, đó là gia đình chị Martha, Maria và Ladarô. Làng Bêthania nằm trên Núi Cây Dầu, Chúa Giêsu là khách thư�ng xuyên đến nhà Martha ở Bêtania. Chúng ta thấy 3 lần đến thăm của �ức Giêsu được nhắc đến trong Tin mừng, cụ thể: Sách Phúc Âm Luca 10:38-42, Gioan 11:1-53, và Gioan 12:1-9.

“CÓ MỘT PHỤ NỮ TÊN LÀ MARTHA RƯỚC NGƯỜI VÀO NHÀ MÌNH�.

Martha là chị cả, nên cô đại diện gia đình để m�i Chúa Giêsu vào nhà mình.

“BÀ CÓ NGƯỜI EM G�I TÊN LÀ MARIA NGỒI BÊN CHÂN CHÚA MÀ NGHE LỜI NGƯỜI�

Luca giới thiệu cô em gái tên là Maria, Trong bài Tin Mừng hôm nay, khuôn mặt Maria khá nổi bật. Chúng ta dễ thấy Chúa Giêsu nghiêng v� cô em hơn. Martha đón Thầy vào nhà trong tư cách là chị. Còn Maria sau đó là ngư�i tiếp Chúa Giêsu trong sự thanh thản, lặng lẽ ngồi bên chân Ngài để lắng nghe.

Có đi�u lạ, Luca không đ� cập đến Ladarô, ngư�i được Chúa Giêsu cho sống lại sau khi đã chết trong mồ được 4 ngày (Ga 11, 1-44). Có lẽ cuộc thăm viếng của Chúa Giêsu quá bất ng� không báo trước nên việc vắng mặt Ladarô là đi�u dễ hiểu.

Theo truy�n thống Do Thái, ngư�i ngồi tiếp chuyện với khách quý phải là cánh đàn ông, cụ thể là Ladarô, nhưng vì Ladarô vắng mặt, cô Maria mới làm công việc này. Sự vắng mặt của Ladarô lại là mấu chốt cho các sự kiện diễn ra sau đó. Và chúng ta mới có được một bài h�c thật quý giá.

�ộc giả có thể thắc mắc: Chúa Giêsu nói gì với Maria, mà cô chăm chú như vậy?

Các nhà chú giải đ�u nhất trí, Chúa Giêsu đang nói với Maria v� cuộc khổ hình sắp tới, v� cái chết của Ngài.

Bằng chứng, trong lần viếng thăm thứ ba, cô Maria đã lấy dầu thÆ¡m xức chân Chúa. Thấy thế GiuÄ‘a Iscariôt đã than phiá»�n, tại sao không bán dầu đó Ä‘i lấy ba trăm đồng bạc để giúp ngÆ°á»�i nghèo. Chúa Giêsu nói vá»›i GiuÄ‘a: “Hãy để cô ấy yên. Cô đã giữ dầu thÆ¡m này là có ý dành cho ngày mai táng Thầy. Thật vậy, ngÆ°á»�i nghèo thì bên cạnh anh em lúc nào cÅ©ng có; còn Thầy, anh em không có mãi đâu.” (Ga 12, 7).

Khi Chúa Giêsu chết và được an táng trong mộ, chính Maria đã xức dầu thơm vào xác Ngài.

Như vậy, các nhà chú giải đã nhất trí, cuộc nói chuyện của Chúa Giêsu hôm nay với Maria là nói v� cái chết của Ngài và Maria đã chuẩn bị tất cả cho cái chết đó

“MARTHA BẬN RỘN VỚI VIỆC THIẾT Ä�ÃI KHÃ�CH. BÀ Ä�ỨNG LẠI THƯA NGƯỜI RẰNG: “LẠY THẦY, EM CON Ä�Ể CON HẦU HẠ MỘT MÃŒNH MÀ THẦY KHÔNG QUAN TÂM SAO? XIN THẦY BẢO EM CON GIÚP CON VỚI”.

Có lẽ ai cũng hiểu được tâm trạng của Martha lúc này, vì nhà có 2 chị em gái, mà cô em không biết lo làm thức ăn tiếp đãi khách, mà chỉ ngồi “hớt chuyện�, đúng là trốn việc!

Ta nên nhớ, trong cuộc thăm viếng này, ngoài Chúa Giêsu ra còn có 12 môn đệ, như vậy các khách đến thăm hôm nay chí ít cũng phải 13 ngư�i, và thực đơn sẽ dành cho 15 ngư�i (kể cả 2 chị em của Martha). Với số ngư�i đông như vậy thì làm sao một mình cô chị Martha lo cho xuể.

Vì thế Martha mới than phi�n với Chúa Giêsu: “LẠY THẦY, EM CON �Ể CON HẦU HẠ MỘT MÌNH MÀ THẦY KHÔNG QUAN TÂM SAO?�. Cụm từ “Lạy Thầy� ở đây đã lộ rõ sự không bằng lòng của Martha. Nhưng đây vẫn chỉ là l�i trách nhẹ nhàng đầy thân tình.

Mặc dù Martha thấm nhuần văn hoá Phương �ông tiếp đón khách ni�m nở. Nhưng Martha chỉ nghĩ v� một phương diện, đó là lo cho có món ăn ngon tiếp đãi khách.

Còn một phương diện nữa mà Martha không để ý, đó là phải có ngư�i trong nhà đứng ra hầu chuyện với khách. Chẳng lẽ để khách ngồi một mình như vậy sao?

“NHƯNG CHÚA Ä�Ã�P: “MARTHA, MARTHA, CON LO LẮNG Bá»�I Rá»�I VỀ NHIỀU CHUYỆN. CHỈ CÓ MỘT Sá»° CẦN MÀ THÔI: MARIA Ä�à CHỌN PHẦN Tá»�T NHẤT VÀ SẼ KHÔNG BỊ AI LẤY MẤTâ€�

Chúa Giêsu cũng hiểu được tâm trạng của Martha. Ngài không h� trách cô, Ngài g�i tên cô đến 2 lần: “Martha, Martha� để biểu lộ sự thông cảm. Việc lo lắng của Martha rất tốt và đáng quý, vì nó biểu thị tấm lòng mến khách.

Nhưng lo lắng nhi�u chuyện như vậy thì không nên, vì Chúa Giêsu đến thăm viếng 3 chị em đâu phải để ăn uống, Ngài đang đối diện với Cuộc Khổ nạn sắp tới, chuyện ăn uống không quan tr�ng, vì một ngư�i sắp đi vào cõi chết thì cần gì những nhu cầu vật chất đó.

�i�u Chúa cần, đó là cần có ngư�i nghe Ngài tâm sự, nói chuyện, an ủi mà thôi.

“CHỈ CÓ MỘT SỰ CẦN MÀ THÔI: MARIA �à CHỌN PHẦN T�T NHẤT VÀ SẼ KHÔNG BỊ AI LẤY MẤT�

“CHỌN PHẦN T�T NHẤT�

Phần tốt nhất đó là gì?

�ó là làm đi�u Maria đã làm “NGỒI BÊN CHÂN CHÚA MÀ NGHE LỜI NGƯỜI�. Khi khẳng định đó là đi�u cần thiết nhất của con ngư�i. Bằng một phương thế triệt để và mạnh mẽ, Chúa Giêsu đã thực hiện một mạc khải.

Vâng, L�i Chúa phải được ưu tiên hơn m�i lo lắng trần gian khác, Chúa Giêsu cũng đã đưa ra cùng một yêu sách như vậy trong những dịp khác. “Ngư�i ta sống không chỉ nh� cơm bánh, nhưng còn bởi m�i l�i do miệng Thiên Chúa phán ra� (Lc 4, 4). Lần khác Ngài nói: “Lương thực của Thầy là thi hành ý muốn của �ấng đã sai Thầy� (Ga 4,34).

Khi sống trong cuộc đ�i, ngư�i Kitô hữu chúng ta, không nhi�u thì ít cũng phải lo lắng nhi�u chuyện. Chuyện nào cũng cần cả: Từ chuyện gia đình, chuyện con cái đến chuyện của chính mình. Nhi�u khi những lo lắng đó làm cho ta bị rối trí mà không còn nhận ra đâu là chuyện cần nhất, chuyện gì cũng cần. Như vậy hình ảnh của Martha cũng sẽ là hình ảnh của chính ta ngày hôm nay.

Nhưng câu trả l�i của Chúa Giêsu cho Martha làm cho chúng ta phải suy nghĩ, đó cũng là Bài h�c cho chúng ta trong suốt cuộc đ�i:

“MARIA �à CHỌN PHẦN T�T NHẤT VÀ SẼ KHÔNG BỊ AI LẤY MẤT�

“Việc lắng nghe l�i Chúa phải ưu tiên hơn, vì con ngư�i không sống nguyên bởi bánh mà thôi, nhưng còn do bởi l�i Thiên Chúa phán ra. Vì thế, hãy tìm nước Thiên Chúa trước rồi m�i sự khác sẽ được ban cho dư đầy�.

Chúa Giêsu không đ� ra một lựa ch�n giữa một trong hai đi�u: hoặc làm việc, thái độ của Martha; hoặc chiêm niệm, thái độ của Maria, để rồi chỉ chấp nhận một thái độ duy nhất của Maria.

Ngài không đả phá thái độ nào vì HOẠT �ỘNG & CHIÊM NIỆM �ỀU CẦN THIẾT. Nhưng để cho Martha hiểu được việc chú ý lắng nghe l�i Chúa quan tr�ng thế nào Ngài nhấn mạnh với Martha: “CHỈ CÓ MỘT SỰ CẦN MÀ THÔI: MARIA �à CHỌN PHẦN T�T NHẤT VÀ SẼ KHÔNG BỊ AI LẤY MẤT�

Cuộc sống dồn dập hôm nay dễ biến chúng ta thành Martha: xao động, âu lo, căng thẳng, mất kiên nhẫn. Cả ngư�i làm việc cho Chúa cũng bị cuốn hút. Có lẽ cần bớt việc và thêm gi� cầu nguyện, cần để cho Chúa làm việc nơi tôi và qua tôi thay vì tự mình bươn chải một mình.

Lạy Chúa Giêsu, xin cho con biết say mê đ�c và gẫm suy L�i Ngài, vì L�i Chúa chính là ng�n đèn soi bước chân con trong một thế giới có quá nhi�u con đư�ng thênh thang dẫn đến hư vong này.

Amen.
___________________________
Giuse Nguyễn Viết Tâm.