“CHÚNG TÔI ÄÃ THá»”I SÃO MÀ CÃC ANH KHÔNG NHẢY MÚA, CHÚNG TÔI ÄÃ HÃT NHá»®NG ÄIỆU BI AI MÀ CÃC ANH KHÔNG KHÓC”.
BÀI ÄỌC I: 1 Cr 12, 31 – 13, 13
“Äức tin, đức cáºy, đức mến vẫn tồn tại, nhưng đức mến là trá»ng hÆ¡n cả”.
TrÃch thư thứ nhất cá»§a Thánh Phaolô Tông đồ gá»i tÃn hữu Côrintô.
Anh em thân mến, anh em hãy cầu mong những Æ¡n cao trá»ng hÆ¡n. Và tôi chỉ bảo anh em má»™t con đưá»ng hoà n hảo nhất. Nếu tôi nói được các tiếng cá»§a loà i ngưá»i và thiên thần, mà tôi không có bác ái, thì tôi chỉ là tiếng đồng la vang dá»™i hoặc não bạt vang động. Và nếu tôi được nói tiên tri, thông biết má»i mầu nhiệm và má»i khoa há»c; nếu tôi có đầy lòng tin, đến ná»—i chuyển dá»i được núi non, mà không có bác ái, thì tôi vẫn là không. Nếu tôi phân phát hết gia tà i để nuôi kẻ nghèo khó, nếu tôi ná»™p mình để chịu thiêu đốt, mà tôi không có bác ái, thì không là m Ãch gì cho tôi.
Bác ái thì kiên tâm, nhân háºu. Bác ái không đố kỵ, không khoác lác, không kiêu hãnh, không Ãch ká»·, không nổi giáºn, không suy tưởng Ä‘iá»u xấu, không vui mừng trước bất công, nhưng chia vui cùng chân lý. Bác ái tha thứ tất cả, tin tưởng tất cả, trông cáºy tất cả, chịu đựng tất cả.
Bác ái không khi nà o qua Ä‘i, Æ¡n tiên tri sẽ bị huá»· diệt, Æ¡n ngôn ngữ sẽ chấm dứt, Æ¡n thông minh sẽ biến mất. Vì chưng chúng ta hiểu biết có giá»›i hạn, chúng ta nói tiên tri có giá»›i hạn, nhưng khi Ä‘iá»u vẹn toà n đến, thì Ä‘iá»u có giá»›i hạn sẽ biến Ä‘i. Khi còn bé nhá», tôi nói như trẻ nhá», suy tưởng như trẻ nhá», lý luáºn như trẻ nhá»; nhưng khi tôi đã trưởng thà nh, tôi loại bá» những gì là trẻ nhá». Hiện giá», chúng ta thấy má» mịt qua tấm gương, nhưng lúc bấy giá», diện đối diện. Hiện giá», tôi biết có giá»›i hạn, nhưng lúc bấy giá», tôi sẽ biết như tôi được biết. Hiện giá», đức tin, đức cáºy, đức mến, tất cả ba Ä‘á»u tồn tại, nhưng trong ba nhân đức, đức mến là trá»ng hÆ¡n cả.
Äó là lá»i Chúa.
ÄÃP CA: Tv 32, 2-3. 4-5. 12 và 22
Äáp: Phúc thay dân tá»™c mà Chúa chá»n là m cÆ¡ nghiệp riêng mình (c. 12b).
Xướng:
1) Hãy ngợi khen Chúa vá»›i cây đà n cầm, vá»›i đà n mưá»i dây, hãy xướng ca mừng Chúa. Hãy ca mừng Ngưá»i bà i ca má»›i, hát mừng Ngưá»i vá»›i tiếng râm ran. – Äáp.
2) Vì lá»i Chúa là lá»i chân chÃnh, bao việc Chúa là m Ä‘á»u đáng cáºy tin. Chúa yêu chuá»™ng Ä‘iá»u công minh chÃnh trá»±c, địa cầu đầy ân sá»§ng Chúa. – Äáp.
3) Phúc thay quốc gia mà Chúa là Chúa tể, dân tá»™c mà Chúa chá»n là m cÆ¡ nghiệp riêng mình. Lạy Chúa, xin đổ lòng từ bi xuống trên chúng con, theo như chúng con tin cáºy ở nÆ¡i Ngà i. – Äáp.
ALLELUIA: Tv 147, 12a và 15a
Alleluia, alleluia! – Giêrusalem, hãy ngợi khen Chúa, Äấng đã sai lá»i Ngưá»i xuống cõi trần ai. – Alleluia.
PHÚC ÂM: Lc 7, 31-35
“Chúng tôi đã thổi sáo mà các anh không nhảy múa, chúng tôi đã hát những Ä‘iệu bi ai mà các anh không khóc”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.
Khi ấy, Chúa Giêsu phán rằng: “Ta sẽ phải nói những ngưá»i cá»§a thế hệ nà y giống ai đây? Há» giống ai? Há» giống như những đứa trẻ ngồi ngoà i đưá»ng phố gá»i và nói vá»›i nhau rằng:
‘Chúng tôi đã thổi sáo cho các anh, mà các anh không nhảy múa.
‘Chúng tôi đã hát những Ä‘iệu bi ai, mà các anh không khóc’.
Bởi vì khi Gioan Tẩy Giả đến, không ăn bánh, không uống rượu, thì các ngươi bảo: ‘Ngưá»i bị quá»· ám’. Khi Con Ngưá»i đến có ăn có uống, thì các ngươi lại nói: ‘Kìa con ngưá»i mê ăn tham uống, bạn bè vá»›i quân thu thuế và phưá»ng tá»™i lá»—i’. Nhưng sá»± khôn ngoan đã được minh chÃnh bởi tất cả con cái mình”.
Äó là lá»i Chúa.
______________________________________
I/. VÀI NÉT VỀ THÃNH THÃNH CORNELIÔ GhtÄ‘ (Giáo hoà ng tá» Äạo) và CYPRIANÔ GmtÄ‘(Giám mục tá» Äạo), Lá»… nhá»› (16/9)
Việc Thánh Cornêliô và Thánh Cyprianô chia sẻ chung má»™t ngà y lá»… nhắc nhở chúng ta vá» tÃnh duy nhất mà Giáo há»™i luôn luôn vui hưởng. TÃnh duy nhất nà y là dấu chỉ sá»± hiện diện cá»§a Äức Giêsu, Vị thá»§ lãnh Giáo há»™i.
Và o giữa thế ká»· thứ 3, Giáo há»™i vẫn còn bị đà n áp. Cuá»™c bách hại tà n khốc cá»§a hoà ng đế Äêsiô đã cướp Ä‘i sinh mạng cá»§a Thánh Giáo hoà ng Fabianô. Giáo há»™i phải trống ngôi giáo hoà ng gần má»™t năm. Và o năm 251, ngưá»i ta đã bầu má»™t linh mục thánh thiện cá»§a Rôma, là Cornêliô, lên là m Giáo hoà ng. Cornêliô chấp nháºn vì ngà i yêu mến Chúa Kitô. Ngà i sẽ phục vụ Giáo há»™i vá»›i cương vị Giáo hoà ng ngay cả khi phải mất mạng sống mình vì nhiệm vụ. Äó là lý do Thánh Giáo hoà ng Cornêliô được cả thế giá»›i ngưỡng má»™.
Các giám mục Phi châu đặc biệt tuyên xưng lòng trung thà nh và yêu mến đối vá»›i Äức Giáo hoà ng. Giám mục Cyprianô giáo pháºn Cáctagô đã gởi cho Äức Giáo hoà ng những lá thư an á»§i và khÃch lệ.
Cyprianô được Æ¡n trở lại Kitô giáo lúc 25 tuổi. Ngà i rất ngạc nhiên khi thấy các Kitô hữu thà nh Cáctagô tuyên khấn giữ đức trinh khiết trá»n Ä‘á»i ngay trước lúc ngà i chịu phép Thanh tẩy. Cuối cùng, Cyprianô thụ phong linh mục và năm 248, ngà i được tấn phong giám mục.
Giám mục Cyprianô hết lòng khÃch lệ và nâng đỡ Äức Giáo hoà ng Cornêliô. Các tác phẩm cá»§a Thánh nhân minh chứng tình yêu mà các Kitô hữu đã dà nh cho toà n thể Giáo há»™i. Tình yêu nà y không chỉ dà nh riêng cho má»™t mình Giáo hoà ng mà còn cho cả giáo pháºn và các giáo xứ địa phương. Cyprianô viết má»™t tác phẩm sâu xa bà n vá» tÃnh duy nhất cá»§a Giáo há»™i. Tác phẩm nà y vẫn là má»™t chá»§ đỠquan trá»ng đối vá»›i má»i thá»i đại, kể cả thá»i đại cá»§a chúng ta.
Thánh Giáo hoà ng Cornêliô qua Ä‘á»i Ä‘ang lúc bị lưu đà y tại hải cảng Rôma và o tháng ChÃn năm 253. Vì phải chịu Ä‘au khổ rất nhiá»u vá»›i tư cách là giáo hoà ng, Cornêliô được má»i ngưá»i xem như là Thánh TỠđạo. Thánh Cyprianô qua Ä‘á»i 5 năm sau đó, trong thá»i bách hại cá»§a hoà ng đế Valêrianô. Thánh nhân bị xá» trảm tại thà nh Cáctagô ngà y 14 tháng ChÃn năm 258.
Việc Thánh Cornêliô và Thánh Cyprianô chia sẻ chung má»™t ngà y lá»… nhắc nhở chúng ta vá» tÃnh duy nhất mà Giáo há»™i luôn luôn vui hưởng. TÃnh duy nhất nà y là dấu chỉ sá»± hiện diện cá»§a Äức Giêsu, Vị thá»§ lãnh Giáo há»™i.
Chúng ta hãy nà i xin hai Thánh Cornêliô và Thánh Cyprianô giúp chúng ta tăng triển lòng yêu mến đối vá»›i Giáo há»™i, vá»›i Äức giáo hoà ng, các Giám mục, linh mục, tu sÄ© nam nữ và giáo dân khắp nÆ¡i trên hoà n vÅ©. Các Äấng có thể giúp chúng ta sống trung thá»±c vá»›i niá»m tin Công giáo cá»§a mình ngay cả trong những nghịch cảnh cá»§a cuá»™c sống.
(Nguồn: tinmung.net)
________________________________________
II/. BÀI SUY NIỆM (Lc 7, 31 – 35)
“CHÚNG TÔI ÄÃ THá»”I SÃO MÀ CÃC ANH KHÔNG NHẢY MÚA, CHÚNG TÔI ÄÃ HÃT NHá»®NG ÄIỆU BI AI MÀ CÃC ANH KHÔNG KHÓC”.
Äó là những lá»i Chúa Giêsu phán Ä‘oán vá» thế hệ cá»§a Ngà i. Cụ thể là những ngưá»i Pharisiêu và kinh sư.
Những ngưá»i Pharisiêu và kinh sư là những con ngưá»i cố chấp, há» luôn xem mình là trung tâm và bắt ngưá»i ngưá»i khác phải theo ý mình.
Không những Chúa Giêsu phê phán vá» thái độ cá»§a những ngưá»i sống cùng thá»i vá»›i Ngà i.
Mà trong dân gian, ngưá»i ta cÅ©ng có những câu nói phê phán như váºy. Cụ thể:
“Ở sao cho vừa lòng ngưá»i.
Ở rá»™ng ngưá»i cưá»i, ở hẹp ngưá»i chê.
Cao chê ngá»ng, thấp chê lùn,
Béo chê béo trục béo tròn,
Gầy chê xương sống, xương sưá»n phÆ¡i raâ€
(ca dao).
Có nghÄ©a, ngưá»i ta không thể sống là m vừa lòng hết má»i ngưá»i. Ai nghÄ© rằng có thể là m vừa lòng hết má»i ngưá»i, thì đó là ngưá»i ảo tưởng. Vì luôn có ngưá»i thương kẻ ghét, có ngưá»i khen, kẻ chê, dù ta đã cố gắng hết sức để thÃch nghi để là m vừa lòng má»i ngưá»i..
Lối sống cá»§a Gioan Tảy Giả và cá»§a Chúa Giêsu trái nghịch nhau, nhưng vẫn không là m cho ngưá»i Pharisiêu và kinh sư vừa ý, há» phê phán cả hai lối sống đó.
Chúa Giêsu đã đưa kinh nghiệm phổ biến dân gian nà y và o lãnh vá»±c tâm linh để lá»™t tả hết sá»± giả hình cá»§a hai nhóm ngưá»i nà y.
Cụ thể ngưá»i Pharisiêu và kinh sư phê phán cả hai lối sống cá»§a Gioan Tảy Giả và cá»§a Chúa Giêsu.
Với Gioan Tảy Giả, hỠphê phán như sau:
“BỞI VÃŒ KHI GIOAN TẢY GIẢ ÄẾN, KHÔNG Ä‚N BÃNH, KHÔNG Uá»NG RƯỢU, THÃŒ CÃC NGÆ¯Æ I BẢO: ‘NGƯỜI BỊ QUá»¶ ÃM’.
Äó là lối sống khắc khổ cá»§a Gioan. Ông đã sống như váºy để chuẩn bị Sứ mạng là m Tiá»n hô cho Äấng Cứu thế.
Giá»›i thiệu Chúa cho má»i ngưá»i, thì không gì cuốn hút, thuyết phục ngưá»i khác cho bằng má»™t cuá»™c sống khó nghèo và khắc khổ.
Äiá»u nà y đã được thá»±c tế ngà y nay chứng minh. Công cuá»™c truyá»n giáo thưá»ng đạt kết quả tốt khi má»i ngưá»i thấy vị Chứng nhân Tin mừng sống khó nghèo. Ngược lại nếu vị mục tá» sống xa hoa, đầy đủ tiện nghi, thì cà ng là m lu má» hình ảnh Chúa Giêsu và là m Tin mừng trở nên nhạt nhẽo.
Lối sống cá»§a Gioan Tảy Giả bị ngưá»i Pharisiêu, kinh sư phê phán, không chấp nháºn. Tất cả chỉ vì cái tÃnh cố chấp, xem mình là trung tâm và muốn bắt ngưá»i khác phải giống mình.
Tháºt ná»±c cưá»i, khi chÃnh bản thân ngưá»i Pharisiêu, há» thưá»ng tá»± hà o ăn chay nghiêm nhặt, má»—i tuần 2 lần.
Há» phê phán lối sống cá»§a Gioan, cứ tưởng há» sẽ chấp nháºn lối sống cá»§a Chúa Giêsu, vì lối sống cá»§a Chúa lại Ä‘i ngược vá»›i lối sống cá»§a Gioan. Thế nhưng chÃnh vì cố chấp và coi mình là trung tâm, nên há» cÅ©ng phê phán luôn lối sống cá»§a Chúa.
Luca viết:
“KHI CON NGƯỜI ÄẾN CÓ Ä‚N CÓ Uá»NG, THÃŒ CÃC NGÆ¯Æ I LẠI NÓI: ‘KÃŒA CON NGƯỜI MÊ Ä‚N THAM Uá»NG, BẠN BÈ VỚI QUÂN THU THUẾ VÀ PHƯỜNG TỘI Lá»–I’.
Lối sống cá»§a Chúa Giêsu ngược lại lối sống cá»§a Gioan, chỉ vì muốn cứu độ con ngưá»i, nên Chúa đã hòa đồng vá»›i má»i ngưá»i, nhất là gần gÅ©i vá»›i những ngưá»i thu thuế và tá»™i lá»—i, cÅ©ng ăn uống như há».
Như ngưá»i ta thưá»ng nói: “Phải và o hang cá»p má»›i bắt được cá»pâ€.
Phải và o hang cá»p, có nghÄ©a cÅ©ng phải chan hòa vá»›i ngưá»i tá»™i lá»—i, giống như ngưá»i tá»™i lá»—i thì má»›i lôi kéo được ngưá»i tá»™i lá»—i trở vá» vá»›i nẻo chÃnh đưá»ng ngay.
Nhưng: HÃ’A Äá»’NG CHỨ KHÔNG HÃ’A TAN.
Có nghÄ©a, Chúa Giêsu hòa đồng vá»›i ngưá»i tá»™i lá»—i trong khi Ngà i vẫn là Äấng Thánh
Thánh Phaolô viết: “Chúa Giêsu giống chúng ta má»i đà ng chỉ trừ tá»™i lá»—iâ€.
Ngưá»i Pharisiêu và kinh sư cÅ©ng phê phán lối sống cá»§a Chúa. Như Luca đã viết:
“Các ngưá»i thu thuế và các ngưá»i tá»™i lá»—i Ä‘á»u lui tá»›i vá»›i Äức Giê-su để nghe Ngưá»i giảng. Những ngưá»i Pha-ri-sêu và các kinh sư bèn xầm xì vá»›i nhau: “Ông nà y đón tiếp phưá»ng tá»™i lá»—i và ăn uống vá»›i chúng.” Äức Giê-su má»›i kể cho há» dụ ngôn nà y†(Lc 15, 1 – 3).
ChÃnh vì “Chúa bạn bè vá»›i quân thu thuế và phưá»ng tá»™i lá»—i†nên “Các ngưá»i thu thuế và các ngưá»i tá»™i lá»—i Ä‘á»u lui tá»›i vá»›i Äức Giê-su để nghe Ngưá»i giảngâ€.
Nói tóm lại ngưá»i Pharisiêu và kinh sư phê phán cả hai lối sống: lối sống cá»§a Gioan Tảy Giả và lối sống cá»§a Chúa Giêsu, chỉ vì:
Há» luôn tìm cách để biện minh cho mình và trốn tránh sá»± tháºt.
Gioan Tẩy Giả sống khắc khổ, hỠbảo là bị qủy ám.
Còn Ãức Giêsu sống giản dị, gần gÅ©i, hòa đồng vá»›i dân, há» lại cho là má»™t tay ăn nháºu, bê tha.
Thế nhưng, trước sá»± hiện diện và hà nh động yêu thương cá»§a Ãức Giêsu, cà ng chứng tá» cho thấy: há» tháºt ngoan cố và ác tâm.
Và Chúa đã phải dùng một dụ ngôn nhỠđể phê phán thái độ trịch thượng đó:
“CHÚNG TÔI ÄÃ THá»”I SÃO MÀ CÃC ANH KHÔNG NHẢY MÚA, CHÚNG TÔI ÄÃ HÃT NHá»®NG ÄIỆU BI AI MÀ CÃC ANH KHÔNG KHÓC”
Chúa đưa ra 2 trò chÆ¡i ÄÃM CƯỚI và ÄÃM MA:
“CHÚNG TÔI ÄÃ THá»”I SÃO MÀ CÃC ANH KHÔNG NHẢY MÚA†(Äám cưới)
“CHÚNG TÔI ÄÃ HÃT NHá»®NG ÄIỆU BI AI MÀ CÃC ANH KHÔNG KHÓC (Äám ma)
Những ngưá»i Pharisiêu và kinh sư và mình như những đứa trẻ tá»± cho mình là trung tâm, muốn bắt những đứa kia phải theo mình.
Thế là hỠđã không hòa mình và o cả 2 trò chơi đó.
Nó cÅ©ng có nghÄ©a, ngưá»i Pharisiêu và kinh sư tá»± tách mình ra khá»i trà o lưu xã há»™i, tất cả má»i ngưá»i Ä‘ang nhá»™n nhịp đón chá» Äấng Cứu thế, trong khi ngưá»i Do Thái đổ xô đến sông GiocÄ‘an để xin Gioan là m phép rá»a. Nhưng ngưá»i Pharisiêu và kinh sá»± vẫn bình chân như vại, không nhúc nhÃch, và thế là há» tá»± tách ra khá»i Æ n Cứu độ.
Mang trong mình biết bao phức tạp, con ngưá»i thưá»ng sống vá»›i cái tôi: không chấp nháºn sá»± xuất hiện cá»§a ngưá»i khác hÆ¡n hẳn mình, bảo thá»§ và phê bình, hay hùa theo thế mạnh, hùa theo số đông.
Cái tôi đạo đức cần phải có để không ngừng phấn đấu vá»›i chÃnh mình, để có má»™t ná»™i tâm tá»± do, không bị xiá»ng xÃch và o thà nh kiến hẹp hòi, không bị lừa dối bởi ảo tưởng tá»± mãn, không bị sai khiến bởi lý luáºn dá»±a dẫm vô trách nhiệm, không bị rà ng buá»™c và o khuôn khổ tá»± coi là cố định.
Nói chung ngưá»i Pharisiêu và kinh sư không dám thay đổi lối sống và suy nghÄ© cá»§a hỠđỠhòa và o trà o lưu thá»i đại, khi mà toà n dân Do Thái Ä‘ang đến vá»›i Gioan để chịu phép rá»a tại sông Gioan. HỠđã tá»± tách biệt mình.
Kết thúc Bà i Tin mừng, Luca viết:
“NHƯNG Sá»° KHÔN NGOAN ÄÃ ÄÆ¯á»¢C MINH CHÃNH BỞI TẤT CẢ CON CÃI MÃŒNH”.
Nếu có ai đó thắc mắc vá»›i Kinh sư và Biệt phái: “Váºy Thế nà o má»›i gá»i là hoà n hảo?”
Có lẽ há» cÅ©ng không biết thế nà o gá»i là hoà n hảo, nhưng há» lại thÃch vạch lá tìm sâu để chê bai và không muốn phục tùng ai cả. Há» là con ngưá»i thÃch cầu toà n, nhưng cầu toà n trong sá»± giả dối và nguỵ biện.
Chúa đã cung cấp cho các môn đệ chìa khóa để biết cách nà o nên theo: “Nhưng Äức Khôn Ngoan đã được tất cả con cái mình biện minh cho.”
ChÃnh cái kết quả sẽ chứng minh đâu là cách tốt nhất má»™t ngưá»i phải theo.
Cho dù ngưá»i ta có chỉ trÃch, có xuyên tạc sá»± tháºt, có cố chấp không muốn đón nháºn thì sá»± tháºt vẫn là sá»± tháºt. Sá»± tháºt đó được Äức Khôn Ngoan biện minh cho.
Ngưá»i ta có thể nói lối sống cá»§a Gioan là bị quá»· ám, nhưng không ai phá»§ nháºn Gioan đã cảm hóa được nhiá»u ngưá»i, trong đó có cả quan quân, chÃnh quyá»n, những cô gái Ä‘iếm… trở vá» nẻo chÃnh đưá»ng ngay.
Ngưá»i ta có thể bÄ©u môi trước lối sống phóng khoáng cá»§a Chúa Giêsu, nhưng không ai phá»§ nháºn nÆ¡i Ngà i có má»™t sức mạnh mà không ai diá»…n tả được, má»™t sức mạnh Thần Linh.
Phụng vụ lá»i Chúa hôm nay má»i gá»i chúng ta hãy biết mở lòng ra đón nháºn chân lý. Äừng cố chấp đổ thừa cho Ä‘iá»u nà y Ä‘iá»u ná».
SỰ KHÔN NGOAN SẼ BIỆN MÌNH CHO TẤT CẢ.
Ta hãy khiêm tốn nhìn nháºn tất cả do sá»± cứng cá»i cá»§a mình, và xin Chúa Thánh Thần uốn nắn tâm hồn ta, để ta dá»… nghe tiếng Chúa trong tất cả má»i biến cố cuá»™c Ä‘á»i.
TRONG BÀI ÄỌC I TrÃch thư thứ nhất cá»§a Thánh Phaolô Tông đồ gá»i tÃn hữu Côrintô, Thánh Phaolô nhấn mạnh đến đức ái: : Khi con ngưá»i không có đức ái, không có tình yêu thì má»i sá»± sẽ trở nên vô nghÄ©a, ngay cả khi được Æ¡n tiên tri, hiểu được má»i lý lẽ cao siêu trong trá»i đất, hay khi phân phát tất cả tà i sản cho ngưá»i nghèo khó mà không có đức ái thì cÅ©ng trở thà nh vô Ãch.
Vá»›i Bà i Tin mừng hôm nay, chúng ta hãy dâng lên Chúa lá»i cầu nguyện sau đây:
Lạy Chúa, xin giúp chúng con ra khá»i sá»± chai lỳ cố chấp và xin chỉ bảo con đưá»ng Chúa muốn chúng con Ä‘i, và hướng dẫn chúng con bước theo chân lý cá»§a Ngà i.
Amen.
______________________________
Giuse Vĩnh Tâm.
LỜI CHÚA THỨ TƯ TUẦN XXIV THƯỜNG NIÊN NÄ‚M CHẴN 2020 (16/9/2020) – (Lc 7, 31 – 35) THÃNH CORNELIÔ, GhtÄ‘ và CYPRIANÔ, GmtÄ‘. Lá»… nhá»›
Trang Chủ » Bà i Giảng - Suy Niệm Tin Mừng » LỜI CHÚA THỨ TƯ TUẦN XXIV THƯỜNG NIÊN NÄ‚M CHẴN 2020 (16/9/2020) – (Lc 7, 31 – 35) THÃNH CORNELIÔ, GhtÄ‘ và CYPRIANÔ, GmtÄ‘. Lá»… nhá»›

