“NGÀY SABBAT LÀM RA VÃŒ LOÀI NGƯỜI, CHỨ KHÔNG PHẢI LOÀI NGƯỜI VÃŒ NGÀY SABBAT”.
BÀI ÄỌC I: 1 Sm 16, 1-13
“Samuel xức dầu cho ÄavÃt trước mặt các anh em ngà i; và Thánh Thần ngá»± xuống trên ngà i”.
TrÃch sách Samuel quyển thứ nhất.
Trong những ngà y ấy, Chúa phán cùng Samuel rằng: “Ta đã loại bá» Saolê không cho cai trị Israel nữa, thế mà ngươi còn thương khóc nó đến bao giá»? Ngươi hãy đổ dầu cho đầy bình và lên đưá»ng; Ta sai ngươi đến nhà Isai dân thà nh Bêlem. Vì Ta chá»n má»™t ngưá»i con cá»§a ông ấy lên là m vua”. Samuel thưa: “Là m sao mà đi được? Vì nếu Saolê hay biết việc đó, ông sẽ giết con”. Chúa nói: “Ngươi hãy tá»± tay bắt má»™t con bê trong đà n, và nói: ‘Tôi đến để dâng lá»… tế lên cho Chúa’. Ngươi sẽ má»i Isai đến để dá»± lá»… tế, Ta sẽ tá» cho ngươi biết việc phải là m, và sẽ chỉ cho ngươi biết phải xức dầu cho ai?”
Váºy Samuel là m như lá»i Chúa dạy và đi đến Bêlem. Các vị kỳ lão trong thà nh bỡ ngỡ chạy đến Samuel mà nói rằng: “Ông Ä‘em bình an đến chăng?” Ông đáp: “Phải, bình an! Tôi đến để dâng lá»… tế cho Chúa. Các ông giữ mình thanh sạch và cùng tôi đến dâng cá»§a lá»…”. Váºy ông là m cho Isai và con cái ông ấy được thanh sạch và má»i hỠđến dâng lá»… tế. Khi (há») và o nhà , Samuel gặp ngay Êliab và nói: “Có phải ngưá»i xức dầu cá»§a Chúa Ä‘ang ở trước mặt Chúa đây không?” Và Chúa phán cùng Samuel: “Äừng nhìn xem diện mạo, vóc cao, vì Ta đã loại nó rồi; Ta không xem xét theo kiểu con ngưá»i, vì chưng con ngưá»i nhìn xem bên ngoà i, còn Thiên Chúa thì nhìn xem tâm hồn”. Isai gá»i AbinaÄ‘ab đến và dẫn đến trước mặt Samuel. Samuel nói: “CÅ©ng không phải Chúa chá»n ngưá»i nà y”. Isai cho dẫn Samma đến. Samuel lại nói: “Nhưng Chúa cÅ©ng không chá»n ngưá»i nà y”. Isai lần lượt Ä‘em bảy đứa con mình ra trình diện vá»›i Samuel. Samuel nói vá»›i Isai: “Chúa không chá»n ai trong những ngưá»i nà y”. Samuel nói tiếp: “Tất cả con ông có bấy nhiêu đó phải không?” Isai đáp: “Còn má»™t đứa út nữa, nó Ä‘i chăn chiên”. Samuel nói vá»›i Isai: “Ông hãy sai ngưá»i Ä‘i gá»i nó vá», vì chúng ta không ngồi và o bà n ăn trước khi nó vá»”. Isai sai ngưá»i Ä‘i tìm đứa con út. Äứa út nà y có mái tóc hoe, có đôi mắt xinh và gương mặt đẹp. Chúa phán: “Ngươi hãy chá»—i dáºy, xức dầu lên nó, vì chÃnh nó đó”. Samuel lấy bình dầu ra, xức lên nó trước mặt các anh em, và Thánh Thần Chúa ngá»± trong ÄavÃt từ ngà y đó trở Ä‘i. Còn Samuel đứng dáºy trở vá» Rama.
Äó là lá»i Chúa.
ÄÃP CA: Tv 88, 20. 21-22. 27-28
Äáp: Ta đã gặp ÄavÃt là tôi tá»› cá»§a Ta (c. 21a).
1) Xưa trong cuá»™c thị kiến, Chúa đã phán cùng bầy tôi Chúa: “Ta đội mão triá»u thiên cho vị anh hùng, Ta cất nhắc ngưá»i được kén chá»n tá»± trong dân. – Äáp.
2) Ta đã gặp ÄavÃt là tôi tá»› cá»§a Ta. Ta đã xức dầu thánh cá»§a Ta cho ngưá»i, để tay Ta bang trợ ngưá»i luôn mãi, và cánh tay Ta cá»§ng cố thân danh ngưá»i. – Äáp.
3) ChÃnh ngưá»i sẽ thưa cùng Ta: “Chúa là Cha tôi, là Thiên Chúa và Tảng Äá cứu độ cá»§a tôi”. Và Ta sẽ đặt ngưá»i là m trưởng tá», cao sang hÆ¡n các vua chúa ở trần gian. – Äáp.
ALLELUIA: Ga 8, 12
Alleluia, alleluia! – Chúa phán: “Ta là sá»± sáng thế gian, ai theo Ta sẽ được ánh sáng ban sá»± sống”. – Alleluia.
PHÚC ÂM: Mc 2, 23-28
“Ngà y Sabbat là m ra vì loà i ngưá»i, chứ không phải loà i ngưá»i vì ngà y Sabbat”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô.
Và o má»™t ngà y Sabbat, Chúa Giêsu Ä‘i qua đồng lúa, môn đệ Ngưá»i vừa Ä‘i vừa bứt lúa. Tức thì những ngưá»i biệt phái thưa Ngưá»i rằng: “Kìa Thầy xem. Tại sao ngà y Sabbat ngưá»i ta là m Ä‘iá»u không được phép như váºy?” Ngưá»i trả lá»i rằng: “Các ông chưa bao giá» Ä‘á»c thấy Ä‘iá»u mà ÄavÃt đã là m khi ngà i và các cáºn vệ phải túng cá»±c và bị đói ư? Ngưá»i đã và o nhà Chúa thá»i thượng tế Abiata thế nà o, và đã ăn bánh dâng trên bà n thá» mà chỉ mình thượng tế được ăn, và đã cho cả các cáºn vệ cùng ăn thế nà o?” Và Ngưá»i bảo há» rằng: “Ngà y Sabbat là m ra vì loà i ngưá»i, chứ không phải loà i ngưá»i vì ngà y Sabbat; cho nên Con Ngưá»i cÅ©ng là m chá»§ cả ngà y Sabbat”.
Äó là lá»i Chúa.
____________________________
I/. GIỚI THIỆU CÃC BÀI ÄỌC
Các Bà i Äá»c hôm nay nói lên sá»± quan tâm cá»§a Thiên Chúa dà nh cho con ngưá»i. Phẩm giá con ngưá»i rất quà trá»ng trước mặt Thiên Chúa. Các Lá» Luáºt Ngà i ban là để bảo vệ và phục vụ con ngưá»i. Trong sá»± quan phòng cá»§a Thiên Chúa, Ngà i không bao giá» muốn cho con ngưá»i phải là m nô lệ cho Lá» Luáºt và tá»™i lá»—i
TRONG BÀI ÄỌC I TrÃch sách Samuel quyển thứ nhất, tác giả tưá»ng thuáºt việc Thiên Chúa chá»n ngưá»i và phong vương cho má»™t trẻ chăn chiên nhá» nhất và không ai ngá» trong những ngưá»i con cá»§a ông Jesse; vì Ngà i nhìn thấu tâm hồn cao đẹp cá»§a David. David đã trở thà nh vị vua sáng giá nhất cá»§a Israel.
TRONG BÀI TIN MỪNG theo thánh Marcô, các Pharisiêu tố cáo vá»›i Chúa Giêsu: các môn đệ cá»§a Ngà i đã vi phạm luáºt cá»§a ngà y Sabbath. Chúa Giêsu bảo vệ các môn đệ cá»§a Ngà i có lý do là m như thế để bảo vệ sá»± sống. Ngà i nhắc cho há» biết luáºt lệ là m ra là vì con ngưá»i, chứ không phải con ngưá»i cho luáºt lệ.
(theo Lm. Anthony Äinh Minh Tiên, OP)
__________________________________
II/. Bá»I CẢNH BÀI TIN MỪNG (Mc 2, 23-28)
Hôm nay thứ Ba tuần II Thưá»ng niên, Phụng vụ đưa chúng ta đến phần kết cá»§a chương 2 phúc âm Marcô.
Phần kết nà y là cuá»™c tranh luáºn giữa Chúa Giêsu và nhóm Pharisiêu vá» ngà y Sabbat.
Như ta biết trong các Tin mừng nhất lãm đã có vô số cuá»™c tranh luáºn vá» ngà y Sabbat, chá»§ yếu là Chúa Giêsu chữa là nh cho các bệnh nhân kêu xin Ngà i.
Nhưng hôm nay cuá»™c tranh luáºn không liên quan gì đến việc chữa bệnh mà lại liên quan đến sá»± kiện CÃC MÔN ÄỆ BỨT LÚA Ä‚N trong ngà y Sabbat.
Marcô viết như sau:
“Và o ngà y sa-bát, Äức Giê-su Ä‘i băng qua má»™t cánh đồng lúa. Dá»c đưá»ng, các môn đệ bắt đầu bứt lúa. Ngưá»i Pha-ri-sêu liá»n nói vá»›i Äức Giê-su: “Ông coi, ngà y sa-bát mà há» là m gì kia? Äiá»u ấy đâu được phép! “†(Mc 2, 23 – 24).
VẤN ÄỀ ÄẶT RA:
Việc bứt lúa ăn trong ngà y Sabbat có lá»—i luáºt không?
Thưa: KHÔNG.
Vì theo luáºt Do Thái, ngà y Sabbat là ngà y được dà nh riêng để thá» phượng Thiên Chúa, ngưá»i ta không được là m việc. Và luáºt có đưa ra 39 Ä‘iá»u không được phép là m trong ngà y nà y.
Trong 39 Ä‘iá»u cấm là m đó, không có Ä‘iá»u nà o cấm bứt lúa, mà chỉ có 1 Ä‘iá»u CẤM GẶT LÚA thôi.
“BỨT LÚA†– “GẶT LÚA†là 2 việc hoà n toà n khác nhau xét vỠquy mô công việc.
Có nghÄ©a luáºt Sabbat chỉ cấm ngưá»i ta là m những việc có quy mô lá»›n, vì những việc đó chiếm rất nhiá»u thá»i gian, là m ngưá»i ta xao nhãng việc thá» phượng Chúa.
GẶT LÚA là một việc có quy mô lớn, còn BỨT BÔNG LÚA lại là công việc rất nhỠkhông đáng kể.
Nhưng vì giá»›i Pharisiêu, luáºt sÄ© đã giải thÃch luáºt rất bừa bãi, cẩu thả, đã biến ngà y Sabbat là má»™t gánh nặng cho dân.
Có ngưá»i nói rằng: Muốn không vi phạm ngà y Sabbat, thì ngưá»i ta chỉ còn má»™t việc để là m không lá»—i luáºt là ÄÓNG CỬA ÄI NGỦ.
Vì quy định chằng chịt quá, là m việc gì cũng chết.
Chỉ vì muốn công kÃch Chúa Giêsu nên hỠđã là m công việc PHÓNG ÄẠI lên, biến con muá»—i thà nh con voi để gán ghép môn đệ cá»§a Chúa lá»—i luáºt.
Viêc bứt lúa như váºy không có gì để cho ngưá»i Pharisiêu phải là m “ầm Ä©â€. Nhưng có lẽ đây là cÆ¡ há»™i ngà n và ng mà há» có được để công kÃch.
Äúng là tiểu nhân, nhá» má»n. Sic !
Nhưng Chúa Giêsu cÅ©ng muốn lợi dụng cÆ¡ há»™i nà y để cho há» má»™t bà i há»c.
Chúa Giêsu đã bẻ gẫy láºp luáºn nà y chỉ bằng vá»›i 2 từ: VÃŒ ÄÓI.
“VÃŒ ÄÓIâ€:
Trong các toà án văn minh và nhân bản từ trước đến nay, khi xét tá»™i má»™t ai thì toà phải luôn xét đến các hoà n cảnh khách quan và chá»§ quan dẫn ngưá»i kia đến chá»— phạm tá»™i.
Trong các yếu tố khách quan thì có những yếu tố mạnh nhất, như: TÂM THẦN – BỊ KÃCH ÄỘNG – VÃŒ ÄÓI.
Vá»›i những lý do nà y, tá»™i sẽ được giảm khinh, cụ thể từ tá» hình có thể giảm xuống chung thân, từ tá»™i nặng có thể giảm xuống thà nh tá»™i nhẹ, đôi khi không có tá»™i luôn, vì những lý do nà y đã đẩy ngưá»i ta và o bước đưá»ng cùng, bất đắc dÄ© phải là m như váºy, chứ thá»±c tâm há» không muốn.
Trong Bà i Tin mừng nà y Chúa Giêsu đã đưa ra trưá»ng hợp vua Äavit.
Marcô viết: “Ngưá»i đáp: “Các ông chưa bao giá» Ä‘á»c trong Sách sao? Ông Äa-vÃt đã là m gì, khi ông và thuá»™c hạ bị thiếu thốn và đói bụng?†(Mc 2, 25).
Vua Äavit được ngưá»i Do Thái xưng tụng là ông vua thánh thiện, thế mà ông lại là m cái việc không được phép là m “ăn bánh tiến, rồi còn cho cả thuá»™c hạ ăn nữa. Thứ bánh nà y không ai được phép ăn ngoại trừ tư tế.” (Mc 2, 26).
Như váºy xét vá» mức độ tá»™i, việc là m cá»§a Vua Äavit còn gấp trăm ngà n lần vá»›i việc các môn đệ Chúa Giêsu đã là m là bứt bông lúa trong ngà y Sabbat.
Ngưá»i Pharisiêu sẽ trả lá»i sao vá» trưá»ng hợp nà y? Chắc chắn sẽ “cứng há»ngâ€, cứng há»ng vì bản thân việc bứt lúa không có tá»™i và còn vì cái gương cá»§a vua Äavit kia.
Äến cuối bà i Tin mừng, Chúa Giêsu má»›i đưa ra giáo huấn, quan Ä‘iểm cá»§a Ngà i vá» ngà y Sabbat.
Marcô viết: “”Ngà y sa-bát được tạo nên cho con ngưá»i, chứ không phải con ngưá»i cho ngà y sa-bát. Bởi đó, Con Ngưá»i là m chá»§ luôn cả ngà y sa-bát.”
Cụm từ “Con Ngưá»i†viết hoa, ý muốn nói Chúa Giêsu sẽ là m chá»§ cả ngà y Sabbat.
Như váºy việc là m cá»§a các môn đệ không lá»—i luáºt, đừng là m ầm Ä© lên.
Äó là bối cảnh Bà i Tin mừng hôm nay.
Chúng ta bắt đầu đi và o Bà i Tin mừng:
_____________________________________
III/. BÀI CHIA SẺ (Mc 2, 23-28)
“VÀO MỘT NGÀY SABBAT, CHÚA GIÊSU ÄI QUA Äá»’NG LÚA, MÔN ÄỆ NGƯỜI VỪA ÄI VỪA BỨT LÚA. TỨC THÃŒ NHá»®NG NGƯỜI BIỆT PHÃI THƯA NGƯỜI RẰNG: “KÃŒA THẦY XEM. TẠI SAO NGÀY SABBAT NGƯỜI TA LÀM ÄIỀU KHÔNG ÄÆ¯á»¢C PHÉP NHƯ VẬY?”
Marcô giá»›i thiệu bối cảnh không gian và thá»i gian cá»§a Bà i Tin mừng hôm nay:
+ Vá» thá»i gian: Hôm nay là ngà y Sabbat
+ Vá» không gian: Chúa Giêsu và các môn đệ Ä‘ang Ä‘i qua đồng lúa để đến há»™i đưá»ng ở Capharnaum, vì bước sang Chương III kế tiếp, ta thấy Chúa Giêsu bước và o há»™i đưá»ng và tại đó Ngà i chữa cho má»™t ngưá»i bị bại tay.
Khi Ä‘i qua đồng lúa như váºy, Marcô viết: “MÔN ÄỆ NGƯỜI VỪA ÄI VỪA BỨT LÚAâ€, chỉ vì đói.
Việc là m nà y cá»§a các môn đệ theo ngưá»i Biệt phái đã vi phạm Luáºt ngà y Sabbat, vì Theo luáºt cá»§a ngưá»i Do Thái, việc không được là m trong ngà y Sabbath, được phân chia thà nh 39 đỠmục khác nhau, trong đó 4 việc đầu là : GẶT, RÊ, SÀNG VÀ NẤU.
Ngưá»i Biệt phái đã phản ứng tức khắc trước hà nh động nà y cá»§a các môn đệ nên hỠđã thưa vá»›i Chúa Giêsu: “KÃŒA THẦY XEM. TẠI SAO NGÀY SABBAT NGƯỜI TA LÀM ÄIỀU KHÔNG ÄÆ¯á»¢C PHÉP NHƯ VẬY?â€.
Äá»™c giả có thể thắc mắc: Tại sao việc bứt lúa cá»§a các môn đệ lại vi phạm Luáºt Sabbat?
Sách Äệ Nhị Luáºt có viết: “Khi và o đồng lúa cá»§a ngưá»i đồng loại anh em, thì anh em có thể lấy tay bứt những bông lúa, nhưng không được tra liá»m cắt lúa cá»§a ngưá»i đồng loại anh (em). (Änl 23, 26).
Rõ rà ng Luáºt chỉ cấm: không được tra liá»m cắt lúa cá»§a ngưá»i đồng loại anh (em), chứ không cấm lấy tay bứt lúa.
Trong Phúc âm Luca, ông còn kể thêm một hà nh vi nữa của các môn đệ.
Luca viết: “Và o má»™t ngà y sa-bát, Äức Giê-su Ä‘i băng qua má»™t cánh đồng lúa; các môn đệ bứt lúa, vò trong tay mà ănâ€(Lc 6, 1).
Theo Luca các môn đệ không những bứt lúa mà còn “vò lúa trong tay mà ănâ€.
Theo ngưá»i Pharisiêu: tá»™i chồng lên tá»™i. “BỨT – VÃ’â€.
Ngưá»i Pharisêu đã giải thich sai luáºt và cố tình biến nó thà nh việc không được phép theo cách biến nó thà nh việc lá»›n gấp nhiá»u lần (phóng đại lên) để dá»… quy kết tá»™i. Và dụ: từ việc “bứt lúa†trở thà nh việc “gặt lúaâ€.
Ta có thể liệt kê các việc nhỠbị phóng đại như sau:
BỨT LÚA = “Gặtâ€
VÃ’ LÚA TRONG TAY = “Xayâ€
THá»”I VỎ ÄI = “Sà ngâ€
LÀM LÚA SẴN SÀNG ÄỂ Ä‚N = “Chuẩn bị bữa ănâ€
Thái độ biến hóa, nhà o nặn luáºt pháp theo ý há», đã là m cho Luáºt Môsê trở thà nh má»™t rừng luáºt, tạo gánh nặng lên dân chúng.
“NGƯỜI TRẢ LỜI RẰNG: “CÃC ÔNG CHƯA BAO GIỜ ÄỌC THẤY ÄIỀU MÀ ÄAVÃT Äà LÀM KHI NGÀI VÀ CÃC CẬN VỆ PHẢI TÚNG Cá»°C VÀ BỊ ÄÓI Ư? NGƯỜI Äà VÀO NHÀ CHÚA THỜI THƯỢNG TẾ ABIATA THẾ NÀO, VÀ Äà ĂN BÃNH DÂNG TRÊN BÀN THỜ MÀ CHỈ MÃŒNH THƯỢNG TẾ ÄÆ¯á»¢C Ä‚N, VÀ Äà CHO CẢ CÃC CẬN VỆ CÙNG Ä‚N THẾ NÀO?”
Trước thái độ công kÃch cá»§a Pharisêu, Äức Giêsu đã “bênh vá»±c†cho há»c trò mình, khi Ngà i đưa cho há» câu há»i: “Các ông chưa bao giá» Ä‘á»c trong Sách sao?â€.
Äức Giêsu có ý muốn vạch ra cái thói giả hình, thói vạch lá tìm sâu cá»§a Pharisêu. Há» chỉ biết chúi mÅ©i và o sách luáºt, đã váºy còn hiểu sai luáºt, và chá» chá»±c sá»± vô ý cá»§a ngưá»i khác để tìm cách bắt bẻ.
Äức Giêsu trả lá»i cho ngưá»i Pharisêu bằng cách trưng dẫn truyện vua ÄavÃt.
Trong truyá»n thống Do Thái, vua nà y thưá»ng được coi là đạo đức mẫu má»±c. ÄavÃt đã là m Ä‘iá»u không được phép là m, đó là ăn Bánh Tiến (1Sm 21, 1-6).
Bánh nà y gồm 12 ổ lớn được đặt trước nhà tạm (Lv 24, 5-9), ứng với 12 chi tộc Israen. Và o mỗi ngà y sabbát, bánh mới được thay, bánh cũ chỉ dà nh cho các tư tế.
LUẬT TRỪ CHO NGÀY SABBATH – LUẬT BẢO VỆ Sá»° Sá»NG:
Như váºy trong trưá»ng hợp vua ÄavÃt Ä‘ang bị vua Saolê truy Ä‘uổi đến cùng đưá»ng, vua các các cáºn vệ đã và o Nhà tạm và ăn Bánh Tiến.
Nếu nói đó là sá»± vi phạm, thì sá»± vi phạm đó còn gấp trăm lần so vá»›i việc các môn đệ Chúa Giêsu đã là m, nhưng vua Äavit được phép là m và luáºt Sabbat trong trưá»ng hợp nà y bị vô hiệu hóa. Nó bị vô hiệu hoá vì luáºt BẢO VỆ Sá»° Sá»NG.
Phải ưu tiên cho sá»± sống con ngưá»i, trong trưá»ng hợp sá»± sống đó bị Ä‘e dá»a, ngưá»i ta có quyá»n là m những gì để duy trì nó, miá»…n nó không xâm phạm đến sá»± sống cá»§a ngưá»i khác.
“VÀ NGƯỜI BẢO HỌ RẰNG: “NGÀY SABBAT LÀM RA VÃŒ LOÀI NGƯỜI, CHỨ KHÔNG PHẢI LOÀI NGƯỜI VÃŒ NGÀY SABBAT; CHO NÊN CON NGƯỜI CŨNG LÀM CHỦ CẢ NGÀY SABBAT “.
“NGÀY SABBAT LÀM RA VÃŒ LOÀI NGƯỜI, CHỨ KHÔNG PHẢI LOÀI NGƯỜI VÃŒ NGÀY SABBATâ€
Äiá»u nà y hiển nhiên, vì con ngưá»i được Thiên Chúa tạo dá»±ng trước khi luáºt vá» ngà y Sabbat ra Ä‘á»i. Như váºy cái đến sau theo nguyên tắc phải phục vụ cho cái có trước, không thể bắt cái có trước phục vụ cho cái có sau.
Con ngưá»i không được tạo dá»±ng để trở thà nh nạn nhân hay là m nô lệ cho luáºt ngà y Sabbat. Sở dÄ© có luáºt lệ vá» ngà y Sabbat, trước hết là để kÃnh Thiên Chúa, và tiếp đến là để bảo vệ con ngưá»i, là m cho con ngưá»i biết thân xác há» cần được nghỉ ngÆ¡i, và linh hồn há» cần được nuôi dưỡng bởi thức ăn tinh thần.
“CHO NÊN CON NGƯỜI CŨNG LÀM CHỦ CẢ NGÀY SABBATâ€
Ta để ý cụm từ “Con Ngưá»i†trong câu nà y viết hoa, có ý nói vá» Äức Giêsu. Ngà i khẳng định, Ngà i là m chá»§ luôn cả ngà y Sabbat, vì Ngà i là Con Thiên Chúa. Là m chá»§ theo nghÄ©a Äức Giêsu sẽ mặc cho ngà y Sabbat má»™t ý nghÄ©a má»›i, đó là ngà y thá» kÃnh Thiên Chúa và phục vụ con ngưá»i.
NGÀY CHÚA NHẬT – CHỦ NHẬT
Ngà y nay chúng ta không còn giữ ngà y sabát nữa, nhưng giữ ngà y Chúa Nháºt, xã há»™i gá»i là ngà y Chá»§ nháºt.
+ Chúa nháºt: Ngà y cá»§a Chúa.
+ Chá»§ nháºt: Ngà y cá»§a con ngưá»i.
Như váºy tuỳ theo quan niệm và cách gá»i mà ngà y đó có ý nghÄ©a khác nhau.
Vá»›i ngưá»i tÃn hữu, há» gá»i là Chúa nháºt, tức ngà y dà nh cho Chúa, thá» phượng Chúa.
Vá»›i xã há»™i, há» gá»i đó là ngà y Chá»§ nháºt, ngà y dà nh cho con ngưá»i, con ngưá»i được nghỉ ngÆ¡i để vui chÆ¡i. Bồi bổ Ä‘á»i sống tinh thần.
Dù gá»i theo cách nà o thì ngà y sabbat ta phải hiểu là ngà y dà nh cho Chúa, thá» phượng Chúa và cÅ©ng là ngà y con ngưá»i được nghỉ ngÆ¡i sau má»™t tuần là m việc vất vả để được bồi dưỡng cả hồn lẫn xác để bước sang tuần lá»… má»›i.
Trong thế giá»›i cạnh tranh, chúng ta cần được nhắc nhở vá» chuyện nghỉ ngÆ¡i để sống cho mình, cho nhau và cho Chúa. Ngà y Chúa Nháºt là thá»i gian tuyệt vá»i để ta sống cả ba chiá»u kÃch ấy: Vá»›i Thiên Chúa, vá»›i tha nhân và vá»›i chÃnh ta.
Lạy Chúa! không lá» luáºt nà o có thể rà ng buá»™c con ngoà i giá»›i luáºt yêu thương cá»§a Chúa. Vì váºy khi con đã yêu mến Chúa hết lòng và yêu mến anh chị em hết sức thì con không còn phải lo sợ gì nữa.
Amen.
________________________
Giuse Nguyễn Viết Tâm

