Nháºp Ä‘á»
Có nhiá»u cách thức trình bà y chân dung cá»§a thánh Giuse, cÅ©ng tương tá»± như có nhiá»u cách thức trình bà y đức Maria. Những cuốn sách soạn để suy gẫm trong tháng ba dương lịch thưá»ng đỠcao các nhân đức và phép lạ cá»§a thánh cả. Không thiếu tác phẩm được biên soạn dưới hình thức tiểu thuyết nhằm dá»±ng lại cuá»™c Ä‘á»i gian truân cá»§a dưỡng phụ Chúa Giêsu. Vá» phÃa thần há»c, ngưá»i ta chú trá»ng đến tương quan giữa thánh Giuse vá»›i Äức Mẹ (hôn nhân và khiết tịnh) hoặc so sánh đặc ân (vô nhiá»…m nguyên tá»™i, hồn xác lên trá»i).
Công đồng Vaticanô II đã mở ra má»™t hướng Ä‘i má»›i trong thần há»c vỠđức Maria. Má»™t đà ng, thần há»c cần dá»±a trên các dữ kiện cá»§a mặc khải (Thánh Kinh và Thánh Truyá»n), chứ không thả hồn theo các giả thuyết; đà ng khác, cần hướng đến vai trò cá»§a đức Maria trong mầu nhiệm cá»§a đức Kitô và cá»§a Há»™i thánh. Chương VIII cá»§a hiến chế tÃn lý vá» Há»™i thánh đã được soạn theo chiá»u hướng đó. Từ sau công đồng, khoa Thánh-mẫu-há»c đã tiến triển rất nhiá»u, cách riêng do sá»± thúc đẩy cá»§a đức Gioan Phaolô II. Tiếc rằng những sách viết vá» thánh Giuse theo phương pháp thần há»c vừa nói vẫn còn Ãt.
Trong loạt bà i nà y chúng tôi ước mong bổ túc phần nà o sá»± thiếu sót đó, bằng cách trình bà y vai trò cá»§a thánh Giuse trong mầu nhiệm cá»§a đức Kitô và cá»§a Há»™i thánh, dá»±a theo tông huấn Redemptoris Custos cá»§a đức thánh cha Gioan Phaolô II (ban hà nh ngà y 15/8/1989). Hướng Ä‘i nà y giả thiết hai Ä‘iá»u:
1/ cần chú ý đến các dữ kiện của mặc khải, chứ không phải là các ngụy thư hay các mặc khải tư;
2/ cần nêu báºt vai trò cá»§a thánh Giuse trong chương trình cứu độ : Æ¡n gá»i cá»§a Ngưá»i là phục vụ Chúa Cứu thế, và vì thế trở nên mẫu gương cho Há»™i thánh trải qua má»i thá»i đại tiếp tục sứ mạng thông truyá»n hồng ân cứu độ.
 I. THÃNH GIUSE TRONG KINH THÃNH
Khi trình bà y má»™t nhân váºt nà o, ngưá»i ta thưá»ng bắt đầu vá»›i má»™t Ä‘oạn nói vá» tiểu sá», thân thế, sá»± nghiệp. Chúng ta biết gì vá» tiểu sá» thánh Giuse ?
Xin trả lá»i là các nguồn sá» liệu vá» thánh Giuse rất hiếm. Tháºt ra Ä‘iá»u nà y không có gì lạ, bởi vì và o thế ká»· thứ nhất cá»§a Kitô giáo các nguồn sá» liệu không được phong phú. Ngay cả khi muốn viết cuá»™c Ä‘á»i Chúa Giêsu, các sá» gia cÅ©ng thấy lúng túng khi muốn thu tháºp dữ liệu liên quan đến giai Ä‘oạn ẩn dáºt cá»§a Ngưá»i, bởi vì các sách Tân ước không cung cấp nhiá»u chi tiết. Sá»± khó khăn nà y cà ng gia tăng khi bước sang cuá»™c Ä‘á»i cá»§a các môn đệ cá»§a Chúa.
Riêng đối vá»›i thánh Giuse, những tà i liệu lịch sá» chắc chắn là các sách Tin mừng, đặc biệt là những chương đầu cá»§a Tin mừng thánh Matthêu và thánh Luca. Dù sao, khi so sánh vá»›i những tà i liệu vỠđức Maria, chúng ta nháºn thấy rằng đức Maria còn hiện diện trong giai Ä‘oạn hoạt động công khai cá»§a Chúa Giêsu, và tháºm chà sau khi Chúa Phục sinh và Lên trá»i ; còn thánh Giuse thì không được nhắc tá»›i nữa sau khi tìm lại Chúa Giêsu trong Ä‘á»n thá» lúc lên 12 tuổi.
Äể bù đắp và o những lá»— hổng đó, trong các thế ká»· đầu tiên cá»§a Kitô giáo, nhiá»u Tin mừng ngụy thư ra Ä‘á»i, nhằm mô tả chi tiết vá» cuá»™c Ä‘á»i thÆ¡ ấu cá»§a Chúa Giêsu, hoặc vá» gốc tÃch và việc tạ thế cá»§a Äức Mẹ và thánh Giuse. Trước đây, các tà i liệu nà y được sá» dụng khá nhiá»u trong các bà i giảng hoặc lưu truyá»n dân gian. Nhưng ngà y nay, giá trị cá»§a chúng đã bị xét lại từ hai khÃa cạnh: lịch sá» và thần há»c. Xét vá» khÃa cạnh lịch sá», các tà i liệu đó phát sinh do óc tưởng tượng hÆ¡n là dá»±a theo dữ kiện khách quan. Xét vá» khÃa cạnh thần há»c, các tà i liệu ấy ra Ä‘á»i do má»™t quan niệm thiếu sót vá» chá»§ Ä‘Ãch cá»§a các sách Tin mừng. Tháºt váºy, các sách Tin mừng không có ý định viết má»™t tiểu sá» vá» cuá»™c Ä‘á»i Chúa Giêsu cho bằng ?loan báo Tin mừng?, nghÄ©a là công bố cho nhân loại biết hồng ân cứu độ mà Thiên Chúa ban qua lá»i giảng, hà nh động và cuá»™c tá» nạn cá»§a đức Giêsu. Vì thế nếu ai muốn truy tầm nÆ¡i các sách Tin mừng những tà i liệu để viết tiểu sỠđức Giêsu thì sẽ thất vá»ng; tuy nhiên, nếu ai muốn tìm hiểu sứ Ä‘iệp cứu độ thì sẽ thấy đủ chất liệu.
Chúng ta cÅ©ng có thể nháºn xét cách tương tá»± vá» thánh Giuse. Tân ước không cung cấp các chi tiết vá» tiểu sá» cá»§a Ngưá»i (ngà y và nÆ¡i sinh; ngà y và nÆ¡i qua Ä‘á»i); tuy nhiên những Ä‘oạn văn Tin mừng đã phác hoạ vai trò cá»§a Ngưá»i trong việc hoà n tất chương trình cứu độ mà Thiên Chúa muốn thá»±c hiện nÆ¡i đức Giêsu Kitô.
Trong bà i nà y, chúng ta sẽ Ä‘iểm qua những bản văn Tân ước nói đến thánh Giuse, đặc biệt nÆ¡i Tin mừng cá»§a thánh Matthêu và thánh Luca, và cố gắng khám phá ý nghÄ©a thần há»c cá»§a chúng. Ngoà i ra, chúng ta cÅ©ng sẽ khảo sát những Ä‘oạn văn Cá»±u ước đã được Há»™i thánh tiên khởi áp dụng cho sứ mạng cá»§a thánh Giuse .
 Mục 1. Tin mừng thánh Matthêu
I. Tổng quát
Trong bốn sách Tin mừng, thánh Matthêu nói nhiá»u hÆ¡n hết vá» thánh Giuse: trong hai chương đầu, thánh Giuse giữ vị trà then chốt, và phần nà o hoạ laị vai trò cá»§a tổ phụ Giuse trong Cá»±u ước. Ngoà i ra, đức Giêsu được gá»i là â€con bác thợ má»™c†ở Mt 13,55.
Thánh Luca cÅ©ng nhắc đến thánh Giuse trong hai chương đầu, tuy nhấn mạnh nhiá»u hÆ¡n đến đức Maria. Dù sao, thánh Luca bổ túc thêm cho thánh Matthêu nhiá»u chi tiết để hiểu rõ hÆ¡n vai trò cá»§a thánh Giuse trong mầu nhiệm Nháºp thể và Giáng sinh cá»§a Chúa Giêsu. Thánh Giuse còn được nhắc đến hai lần nữa trong Tin mừng Luca và o lúc khai mạc sứ vụ công khai cá»§a Chúa Giêsu (Lc 3,23 và 4,22).
Thánh Giuse được nói đến hai lần trong Tin mừng thánh Gioan (1,45; 6,42), nhưng hoà n toà n vắng bóng trong Tin mừng thánh Marcô .
Trước hết, chúng ta bắt đầu khảo sát Tin mừng thánh Matthêu, đặc biệt là hai chương đầu tiên, quen được đặt tên là “Tin mừng thá»i niên thiếu†(hoặc â€Tin mừng thÆ¡ ấuâ€), tuy rằng thuáºt ngữ nà y không được chÃnh xác lắm.
Tháºt váºy, chá»§ Ä‘Ãch cá»§a hai chương đầu cá»§a Tin mừng thánh Matthêu (48 câu) và Luca (132 câu) không hẳn là thuáºt lại gia thế cá»§a Chúa Giêsu và tuổi thÆ¡ ấu cá»§a Ngưá»i (giai Ä‘oạn ẩn dáºt trước khi hoạt động công khai). Ngoà i việc kể lại sá»± thụ thai trinh khiết trong cung lòng đức Maria và sá»± giáng sinh tại Bêlem, hai thánh sá» không nói gì thêm vá» những sinh hoạt thá»i thÆ¡ ấu cá»§a Chúa Giêsu (đừng kể việc thánh gia lánh nạn sang Ai cáºp và việc ở lại trong Ä‘á»n thá» lúc lên 12 tuổi). Thá» há»i các thánh sá» có chá»§ Ä‘Ãchụ gì ? Tại sao phải thêm hai chương nà y, trong khi thánh Marcô và thánh Gioan bắt đầu Tin mừng vá»›i cuá»™c Ä‘á»i công khai cá»§a đức Giêsu ? Các há»c giả đã đưa ra nhiá»u ý kiến, có thể thu và o hai quan Ä‘iểm.
1/ Quan Ä‘iểm thứ nhất cho rằng đây là má»™t thể văn đương thá»i giá»›i thiệu các vÄ© nhân vá»›i những Ä‘iá»m lạ xuất hiện trước khi chà o Ä‘á»i, tá»±a như Abraham, Môsê, Isaac, Samuel. Khuynh hướng nà y còn tăng hÆ¡n nữa nÆ¡i các â€Tin mừng nguỵ thưâ€. Tuy nhiên, chá»§ ý cá»§a ngưá»i viết không chỉ là đỠcao thân thế cá»§a nhân váºt anh hùng, nhưng còn muốn chúc tụng Thiên Chúa đã Ä‘oái thương dân tá»™c ưu tuyển và đã phái đến những vị cứu tinh.
2/ Quan Ä‘iểm thứ hai cho rằng hai chương nà y là má»™t thứ nháºp đỠcho toà n thể cuốn Tin mừng. Tin mừng cứu độ cá»§a đức Kitô được hoà n tất vá»›i mầu nhiệm Vượt qua nhưng đã được phác hoạ ngay từ khi Ngưá»i ra Ä‘á»i. Nói khác Ä‘i, đức Kitô là Äấng cứu độ nhân loại ngay từ cuá»™c Nháºp thể, tuy hồng ân nà y đạt đến cao Ä‘iểm nÆ¡i cuá»™c Tá» nạn và Phục sinh. NÆ¡i thánh Matthêu, cốt yếu Tin mừng có thể tóm lại như thế nà y: Äức Giêsu là Con Thiên Chúa đến để cứu chuá»™c muôn dân, là Äấng Mêsia được hứa cho dân tá»™c Israel. Thế nhưng Ngưá»i đã bị dân tá»™c nà y khước từ (vua Hêrôđê tìm cách thá»§ tiêu Ngưá»i; cÅ©ng như vá» sau nà y các nhà lãnh đạo Do thái sẽ lên án xá» tá» Ngưá»i, Mt 27,1-2), Ä‘ang khi đó Tin mừng lại được dân ngoại đón nháºn (các nhà chiêm tinh ở đây, cÅ©ng tá»±a như các dân tá»™c bên Äông bên Tây sẽ đến tham dá»± tiệc trong Nước Thiên Chúa, Mt 8,11 ; 28,19ụ).
Thiết tưởng hai quan Ä‘iểm không trái nghịch nhau, bởi vì cả hai Ä‘á»u nhấn mạnh rằng không nên Ä‘á»c â€Tin mừng thÆ¡ ấu†như là đá»c chuyện thần thoại, nhưng cần phải khám phá ý nghÄ©a sâu xa cá»§a các trình thuáºt. Khuynh hướng thứ nhất cố gắng tìm hiểu ý nghÄ©a qua việc khảo sát thể văn, đối chiếu vá»›i các tác phẩm văn chương cổ Ä‘iển. Khuynh hướng thứ hai chú trá»ng đến ná»™i dung thần há»c, gắn liá»n vá»›i toà n bá»™ Tin mừng. Theo nhãn giá»›i nà y, ?Tin mừng niên thiếu?cÅ©ng có những nét giống vá»›i tá»± ngôn cá»§a Tin mừng theo thánh Gioan, nói vá» nguồn gốc cá»§a đức Giêsu trước thá»i kỳ hoạt động công khai, nguồn gốc bắt đầu từ khởi nguyên (Ga 1,1). Chúng tôi sẽ áp dụng đưá»ng hướng nà y khi tìm hiểu các bản văn.
Xét vá» cấu trúc hai chương đầu theo Tin Mừng thánh Matthêu, đã có nhiá»u đỠnghị phân Ä‘oạn.
1/ Má»™t ý kiến cho rằng toà n bá»™ sách Tin mừng theo thánh Matthêu được phân thà nh 5 quyển sách tương tá»± như bá»™ NgÅ© thư cá»§a ông Môsê. Cụ thể là các lá»i giảng cá»§a đức Giêsu được gom thà nh 5 bà i giảng vá» Nước Trá»i :
a) bà i giảng trên núi công bố hiến chương Nước Trá»i, ở các chương 5-7;
b) bà i giảng vá» sứ vụ rao giảng Nước Trá»i, chương 10;
c) bà i giảng vá» các dụ ngôn giải thÃch bản chất Nước Trá»i, chương 13;
d) bà i giảng vá» ká»· luáºt ná»™i bá»™ Há»™i thánh, mầm mống cá»§a Nước Trá»i, chương 18;
e) bà i giảng vá» sá»± thiết láºp vÄ©nh viá»…n Nước Thiên Chúa và o thá»i cánh chung, chương 24-25.
Hai chương đầu tiên xem ra đã gói ghém ý tưởng đó, với việc trưng dẫn 5 câu Kinh thánh để kết thúc 5 đoạn văn :
Nháºp đỠ: Gia phả (1,1-17)
a) Isaia 7,14 : Æ n gá»i cá»§a Giuse (1,18-25)
b) Mikha 5,2 : Vua Hêrôđê, các nhà chiêm tinh, Bêlem (2,1-12).
c) Hôsê 11,1 : Trốn sang Ai-cáºp (2,13-15)
d) Giêrêmia 31,15 : Tà n sát các anh hà i (2,16-18)
e) Isaia 4,3 (Tl 13,5?) : Từ Ai cáºp trở vá» Nazareth (2,19- 23).
DÄ© nhiên các há»c giả còn đưa ra nhiá»u giả thuyết khác vá» cấu trúc cá»§a hai chương nà y, chẳng hạn :
2/ Dựa theo các giấc mơ của thánh Giuse dẫn tới hà nh động.
Trong Tân ước, chỉ có Tin mừng Matthêu đỠcáºp đến giấc mÆ¡ như là má»™t phương tiện mặc khải ý Chúa. Thánh sá» ghi nháºn 6 trưá»ng hợp được ghi nháºn, trong đó 5 trưá»ng hợp nằm ở hai chương đầu, và cách riêng 4 trưá»ng hợp được dà nh cho ông Giuse (lấy bà Maria là m vợ ; đưa thánh gia sang Ai- cáºp ; trở vá» quê hương ; định cư ở Nazareth. Trưá»ng hợp thứ năm dà nh cho các nhà chiêm tinh (2,12). Ba lần báo má»™ng cho ông Giuse được thuáºt lại theo má»™t mô hình đồng nhất :
a) nháºp đỠ: mô tả hoà n cảnh
b) công thức : â€nà y kìa sứ thần Chúa hiện đến báo má»™ng cho ông rằngâ€
c) sứ Ä‘iệp : thiên sứ trao cho ông má»™t công tác â€hãy Ä‘em†(hãy mang)
d) tuân hà nh: ông Giuse tuân hà nh
e) trÃch dẫn Kinh thánh: để ứng nghiệm lá»i Chúa vá» má»™t danh hiệu cá»§a đức Giêsu: Emmanuel, Con (Thiên Chúa), ngưá»i Nazareth.
3/ Dá»±a theo bốn câu há»i xoay quanh căn cước cá»§a đức Giêsu:
a) Ai (Quis)? Äức Giêsu Kitô (Mêsia), con vua Äavit, con cá»§a cụ Abraham, sinh bởi má»™t phụ nữ (1,1-17).
b) Bằng cách nà o (Quomodo)? Con Thiên Chúa đã trở nên con vua Äavit do ông Giuse thuá»™c dòng dõi Äavit chấp nháºn hà i nhi được thụ thai bởi Chúa Thánh Thần (1,18-25).
c) Ở đâu (Ubi)? Bêlem, thà nh phố Äavit, nhưng được các nhà chiêm tinh thuá»™c dân ngoại đến bái yết (2,1-12)
d) Từ đâu (Unde)? Từ Bêlem cá»§a ngưá»i Do thái, Ä‘i lánh nạn sang Ai-cáºp giống như ông Môsê, vá» miá»n Galilê cá»§a dân ngoại, định cư tại Nazareth.
4/ Dá»±a theo những cuá»™c di chuyển địa lý : Bêlem, Ai-cáºp, Nazareth.
a) chương 1 diá»…n ra tại Bêlem, thà nh phố vua Äavit
b) chương 2, tưá»ng thuáºt việc di chuyển từ Bêlem sang vùng đất dân ngoại (Ai cáºp), để rồi kết thúc vá»›i việc hồi hương vá» Israel và định cư tại Nazareth.
Những cuá»™c di chuyển nà y không phải là do ngẫu nhiên, nhưng nằm trong toà n bá»™ lịch sá» cứu độ : â€ngõ hầu lá»i ngôn sứ được nên trá»n? : đức Giêsu sinh tại Bêlem như là Mêsia lãnh tụ Israel dõng dõi vua Äavit (2,6); sang Ai cáºp và ra khá»i đó như là con Thiên Chúa (2,15) ; vá» Nazareth, trở thà nh biệt hiệu â€Giêsu Nazareth†(2,23).
G. Phan Tấn Thà nh OP

