Thánh Catarina Genoa (1447-1510) là nhà thần bÃ, lá»… ngà y 15-9. Bà kết hôn theo sá»± sắp xếp cá»§a gia đình, nhưng bà không hạnh phúc vì chồng có thói gia trưởng và không có con cái. Bà là thánh bổn mạng cá»§a các cô dâu, các vợ chồng không có con, các cuá»™c hôn nhân gặp khó khăn, và các góa phụ.
Năm 26 tuổi, bà cảm nghiệm sá»± hoán cải tâm linh thần bÃ. Trước khi qua Ä‘á»i 10 năm, bà viết cuốn “Trattato del Purgatorio†(Hiệp Ước Luyện Hình), cho biết những Ä‘iá»u liên quan Luyện Hình, trong đó có hai Ä‘iá»u quan trá»ng nà y…
1. LỬA MẾN TRONG LUYỆN HÌNH
Má»i Ä‘iá»u mà tôi nhá»› rõ như tháºt ở Ä‘á»i nà y, tôi có thể hiểu chúng quan trá»ng như thế nà o, so vá»›i Ä‘iá»u tôi đã nói. Má»i tầm nhìn, âm thanh, công lý và sá»± tháºt vá» thế giá»›i nà y có vẻ đối vá»›i tôi là giả dối và vô nghÄ©a. Tôi lẫn lá»™n vì tôi không có đủ từ ngữ chÃnh xác để mô tả những Ä‘iá»u nà y.
Tôi biết ở đó có sá»± phù hợp giữa Thiên Chúa và linh hồn mà Ngà i thấy có sá»± thuần khiết do Ngà i tạo nên, Ngà i ban cho linh hồn má»™t tình yêu nồng cháy, kéo linh hồn đến vá»›i Ngà i. Lá»a mến đó đủ mạnh để có thể há»§y diệt linh hồn, mặc dù linh hồn bất tá», là m cho linh hồn biến đổi trở nên như Ngà i, và linh hồn thấy mình như thể là giống Ngà i. Thiên Chúa không ngừng lôi kéo linh hồn đến vá»›i Ngà i và thổi lá»a và o linh hồn, không bao giỠđể cho linh hồn rá»i xa cho đến khi Ngà i đưa linh hồn tá»›i tình trạng thanh sạch thuần khiết như đã được tạo nên.
Linh hồn thấy mình được Thiên Chúa thu hút bằng lá»a mến, chịu tan chảy vì sức nóng cá»§a tình mến nồng nà n dà nh cho Thiên Chúa. Qua ánh sáng cá»§a Thiên Chúa, linh hồn thấy Ngà i không ngừng yêu thương và chăm sóc, lôi kéo mình tá»›i sá»± hoà n hảo trá»n vẹn, đó là vì tình yêu thuần khiết cá»§a Ngà i. Nhưng vì tá»™i lá»—i ngăn cản, linh hồn không thể tá»›i nÆ¡i Thiên Chúa kéo và o, không thể theo cái nhìn nối kết mà Thiên Chúa lôi kéo linh hồn đến vá»›i Ngà i. Linh hồn hiểu rằng ná»—i Ä‘au khổ vì bị nÃu giữ lại nên không thể thấy ánh sáng cá»§a Thiên Chúa; bản năng cá»§a linh hồn cÅ©ng bị thu hút vì cái nhìn nối kết đó, nên linh hồn khao khát không bị ngăn cản nữa.
Äó là tầm nhìn cá»§a những Ä‘iá»u sinh ra Ä‘au khổ nÆ¡i các linh hồn cảm thấy trong Luyện Hình. Không phải là há» tÃnh toán Ä‘au khổ; mặc dù rất Ä‘au khổ, há» vẫn cho rằng Ãt tồi tệ hÆ¡n là thấy mình đối nghịch ý Chúa, há» thấy rõ rà ng ở trên lá»a vá»›i tình yêu thuần khiết và mạnh mẽ dà nh cho há». Tình yêu nà y không ngừng kéo linh hồn bằng sức mạnh nối kết, như thể không thể là m gì khác. Linh hồn có thể hiểu đó là nÆ¡i tồi tệ phải mau thoát khá»i sá»± ngăn cản cá»§a nó, linh hồn vá»™i ném mình và o, được Ä‘iá»u khiển bởi tình yêu hà i hòa giữa Thiên Chúa và linh hồn.
2. LÃ’NG THÆ¯Æ NG XÓT TRONG LUYỆN HÃŒNH
Khi ngắm nhìn Thiên Chúa, tôi không thấy cổng và o Thiên Äà ng, những ngưá»i muốn chúng ta và o đó cÅ©ng là m như váºy, vì Thiên Chúa là Lòng Thương Xót. Ngà i đứng trước mặt chúng ta vá»›i đôi tay mở rá»™ng để đón chúng ta và o trong ánh vinh quang cá»§a Ngà i. Nhưng tôi thấy bản chất cá»§a Thiên Chúa thuá»™c vá» sá»± thuần khiết như váºy, hÆ¡n cả những gì có thể tưởng tượng, linh hồn ở đó vá»›i Ãt sá»± bất toà n nhất cÅ©ng muốn tá»± ném mình và o cả ngà n Há»a Ngục hÆ¡n là thấy mình nhÆ¡ nhá»›p trước vẻ oai nghiêm cá»§a Thiên Chúa. Do đó, chúng ta hiểu rằng Luyện Hình được thiết láºp để tẩy sách các vết nhÆ¡ đó, thế nên linh hồn tá»± và o đó, và cảm thấy được thương xót ở đó hÆ¡n là rá»i khá»i đó vì sá»± ngăn cản do vết nhÆ¡ cá»§a tá»™i lá»—i.
Vá» Ä‘au khổ trong Luyện Hình, không miệng lưỡi nà o có thể diá»…n tả, không trà tuệ nà o có thể hiểu thấu. Tôi thấy rằng linh hồn có vết nhÆ¡ nhá» nhất vì sá»± bất toà n khi chấp nháºn Luyện Hình là tình thương xót, thì không Ä‘au khổ như khi so sánh vá»›i vết nhÆ¡ nhá» nhất ngăn cản linh hồn trong tình mến cá»§a mình. Có vẻ như tôi hiểu rằng Ä‘au khổ mà linh hồn chịu trong Luyện Hình vì là m mất lòng Chúa (nghÄ©a là điá»u hỠđã là m đối nghịch vá»›i lòng nhân từ cao cả cá»§a Thiên Chúa) hÆ¡n bất cứ Ä‘au khổ nà o mà há» cảm thấy ở Luyện Hình. Äó là vì há» nháºn biết sá»± tháºt và đau khổ vì không được đến gần Thiên Chúa, vì há» Ä‘ang ở trong ân sá»§ng.
TRẦM THIÊN THU (chuyển ngữ từ CatholicExchange.com)
Cuối tháng Tám – 2019

