“Thiên Chúa đã yêu thương thế gian
đến nỗi ban
Con Một của Ngà i†(Ga 3,16)
KÃnh gá»i quý linh mục, tu sÄ© nam nữ, chủng sinh
và anh chị em giáo dân rất thân mến,
1. ThÆ° mục vụ Mùa Vá»ng và Mùa Giáng sinh năm nay gá»i đến anh chị em và o lúc thế giá»›i Ä‘ang chịu quá nhiá»u Ä‘au khổ vì các hà nh vi khủng bố, nhÆ°ng thế giá»›i vẫn Ä‘ang trà n đầy sức sống, trà n trá» hy vá»ng. Tôi viết cho anh chị em trong tâm trạng hoà n toà n tin tưởng và phó thác và o “Lòng Nhân Từ ThÆ°Æ¡ng Xót†của Thiên Chúa, “Äấng đã yêu thÆ°Æ¡ng thế gian đến ná»—i ban Con Má»™t của Ngà iâ€Â (Ga 3,16).
Mùa Vá»ng là Mùa của lòng khao khát đón Chúa, yêu mến Chúa, yêu mến Chúa tháºt nhiá»u, yêu mến Chúa má»—i ngà y má»™t nhiá»u hÆ¡n. Khao khát yêu mến, nên chủ Ä‘á»™ng là m thoả mãn cÆ¡n khát của mình và của tha nhân. Chủ Ä‘á»™ng bằng cách tÃch cá»±c lắng nghe Lá»i Chúa và đem ra thá»±c hà nh trong sá»± tÃn thác hoà n toà n và o Chúa.
2. Mùa Vá»ng năm nay có nhiá»u Ä‘iá»u cần phải chú trá»ng. Thứ nhất là đá»i sống gia đình Kitô giáo: thúc giục các gia đình trẻ tham gia là m mục vụ gia đình. Là m sao cho các gia đình công giáo được bá»n vững và trà n đầy Tình ThÆ°Æ¡ng.
Phổ biến Lòng Chúa ThÆ°Æ¡ng Xót cho má»i ngÆ°á»i và đưa ra những ứng dụng thá»±c tế, nhÆ° giúp đỡ cÆ¡m ăn áo mặc, nhÆ°ng quan trá»ng hÆ¡n phải là giúp đỡ vá» mặt tinh thần: là m thế nà o để má»i ngÆ°á»i được hưởng nhá» Lòng Chúa ThÆ°Æ¡ng Xót.
Phổ biến thông Ä‘iệp “Laudato Si†vá»Â mục vụ môi trÆ°á»ng. Cùng nhau xây dá»±ng Ngôi Nhà Chung của chúng ta là Trái Äất tháºt sạch đẹp. Cần phải góp phần vá»›i xã há»™i và thế giá»›i giải quyết vấn Ä‘á»Â biến đổi khà háºu toà n cầu tại địa phÆ°Æ¡ng của mình.
3. Má»™t Ä‘iá»u quan trá»ng khác là  “ước vá»ng canh tân đổi má»›i Ä‘á»i sống Giáo Há»™i, Ä‘á»i sống đạo của má»—i ngÆ°á»i công giáoâ€. NhÆ° Äức Thánh Cha Phanxicô mạnh dạn canh tân giáo triá»u Rôma, chúng ta hãy mạnh dạn canh tân các Ä‘oà n thể trong giáo pháºn, mạnh dạn canh tân Ä‘Æ°á»ng lối mục vụ. Tôi cÅ©ng sẵn sà ng canh tân cách là m việc và tiếp xúc của Toà Tổng Giám mục, xin anh chị em góp ý cho chúng tôi.
4. Mặc dù có má»™t số anh em linh mục trong Tổng giáo pháºn và má»™t số Dòng tu, đã tá» ra quyết liệt và hăng say trong công việc truyá»n giáo, tôi vẫn cảm thấy chÆ°a hà i lòng vá»›i chÃnh mình. Mục vụ truyá»n giáo vẫn còn nằm trong phạm vi lý thuyết và trong trà tưởng tượng nhiá»u hÆ¡n. Có những đêm tôi nằm mÆ¡ thấy mình Ä‘i truyá»n giáo khắp nÆ¡i và lấy là m vui sÆ°á»›ng, nhÆ°ng sáng hôm sau má»›i nháºn ra mình chÆ°a là m được Ä‘iá»u gì cả!
TrÆ°á»›c khi vá» Việt Nam sau lần há»p Thượng Há»™i Äồng vừa rồi, ná»a đêm tôi phải thức dáºy vì nháºn ra mình chÆ°a là m tròn trách nhiệm truyá»n giáo. Và rồi tôi có dá»± định lá thÆ° mục vụ Mùa Vá»ng Năm nay, chỉ Ä‘á» cáºp đến việc truyá»n giáo thôi. NhÆ°ng hôm nay tôi quyết định nói đến nhiá»u Ä‘iá»u khác cÅ©ng rất quan trong nhÆ°Â Mục vụ gia đình, Mục vụ Lòng Chúa ThÆ°Æ¡ng Xót, Mục vụ môi trÆ°á»ng.
5. ThÆ° mục vụ năm nay không chỉ hÆ°á»›ng anh chị em đến ngà y Chúa Kitô trở lại, mà còn hÆ°á»›ng đến ngà y Chúa Giáng Sinh. Tôi muốn cùng vá»›i anh chị em suy niệm vá» Mầu Nhiệm Nháºp Thể của Ngôi Hai Thiên Chúa, Con Thiên Chúa.
Niá»m vui và bình an là những hồng ân của thá»i cứu thế, trong đó Thiên Chúa “nhân từ và già u lòng thÆ°Æ¡ng xót†đã sai Con Má»™t của Ngà i mang tình thÆ°Æ¡ng cứu Ä‘á»™ đến cho nhân loại, đặc biệt cho những ngÆ°á»i nghèo khổ. Chúa Giêsu, Con Thiên Chúa, đã không chỉ xoa dịu những vết thÆ°Æ¡ng, những Ä‘au khổ của con ngÆ°á»i, nhÆ°ng Ngà i còn là sức mạnh của những ngÆ°á»i yếu Ä‘uối, của những nghèo khổ; sức mạnh giúp há» Ä‘i trên Ä‘Æ°á»ng Ä‘á»i còn nhiá»u bất công, áp bức, khổ Ä‘au.
6. Vá»›i lá»… Giáng Sinh, chúng ta chiêm ngưỡng Con Thiên Chúa đã hạ mình, đã chia sẻ thân pháºn con ngÆ°á»i, đã sinh ra trong má»™t gia đình nghèo “không có chá»— trá»â€ (x. Lc 2,7); qua đó, chúng ta chiêm ngưỡng Tình yêu và Lòng ThÆ°Æ¡ng xót của Thiên Chúa được trình bà y cách sống Ä‘á»™ng nÆ¡i Äấng Emmanuel “Thiên-Chúa-ở-cùng-chúng-ta†(Mt 1,23).
Äức Giêsu, Chúa chúng ta đã Nháºp Thể và Nháºp Thế, đã là m ngÆ°á»i, đã và o Ä‘á»i; chúng ta cÅ©ng được má»i gá»i sẵn sà ng nháºp cuá»™c nhÆ° Ngà i. Chúng ta hãy đến vá»›i những ngÆ°á»i khác, hãy sẵn sà ng giao lÆ°u, đối thoại vá»›i há». Hãy tạo nên những nhịp cầu rất cần thiết cho thế giá»›i chúng ta hôm nay. Äể má»i ngÆ°á»i có thể đến vá»›i nhau, trao đổi vá»›i nhau trong tình huynh đệ, vì tất cả Ä‘á»u là con của má»™t Cha ở trên Trá»i. Hãy nối kết vá»›i nhau, hãy hợp nhất vá»›i nhau, là m thà nh má»™t Gia Äình Nhân Loại Duy Nhất.
7. Cuối lá thÆ° mục vụ nà y, tôi xin viết thêm Ãt dòng, để thông báo cho anh chị em đôi Ä‘iá»u hết sức quan trá»ng. Thứ nhất là và o ngà y 13 tháng 12 năm 2015, chúng ta khai mạc Năm Thánh Lòng Chúa ThÆ°Æ¡ng Xót tại Nhà Thá» ChÃnh Toà của Tổng Giáo Pháºn. Xin anh chị em tÃch cá»±c tham gia, chắc chắn Thiên Chúa sẽ chúc là nh cho anh chị em. Thứ hai là Tổng Giáo Pháºn Sà i Gòn dá»± định đại trùng tu ngôi nhà thỠđã xây dá»±ng cách đây hÆ¡n 135 năm. Cùng vá»›i lá»i cầu nguyện, xin anh chị em quảng đại đóng góp tÃch cá»±c vá» má»i mặt, váºt chất cÅ©ng nhÆ° tinh thần cho công trình trùng tu nà y.
Cầu chúc tất cả anh chị em má»™t Mùa Vá»ng sốt sắng và má»™t lá»… Giáng Sinh trà n đầy niá»m vui, bình an của Con Thiên Chúa là m ngÆ°á»i.
Tòa Tổng Giám Mục Tp. HCM, ngà y 23-11-2015
(đã ký và đóng dấu)
+ Phaolô Bùi Văn Äá»c
Tổng Giám Mục